{"id":6,"date":"2021-06-25T18:44:06","date_gmt":"2021-06-25T18:44:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.env.nm.gov\/petroleum_storage_tank\/guidance-documents-ast-and-ust\/"},"modified":"2025-07-11T16:44:04","modified_gmt":"2025-07-11T16:44:04","slug":"guidance-documents-ast-and-ust","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.env.nm.gov\/petroleum_storage_tank\/guidance-documents-ast-and-ust\/","title":{"rendered":"Guidance Documents\/Documentos de Orientaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:21px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Below, find a variety of guidance documents related to petroleum storage tank regulations in New Mexico. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 una variedad de documentos de orientaci\u00f3n relacionados con las regulaciones de tanques de almacenamiento de petr\u00f3leo en Nuevo M\u00e9xico.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/SJXiZRNK\">Memo: The Use of Sealants and Caulking in the Installation of Entry Boots or Fittings and the Repair <\/a><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/SJXiZRNK\" target=\"_blank\">of Containment Sumps on Petroleum Storage Tank Systems Regulated under 20.5 NMAC<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/KQsGQQbS\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Memor\u00e1ndum: El uso de selladores y calafateo en la instalaci\u00f3n de fundas o accesorios de entrada y la reparaci\u00f3n de sumideros de contenci\u00f3n en sistemas de tanques de almacenamiento de petr\u00f3leo regulado bajo 20.5 NMAC<\/a><\/h3>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n<div class='nmenv_accordion'><div class='nmenv_accordion_item level_0'><div class='nmenv_accordion_item_title'><i class='fas fa-chevron-right' aria-hidden='true'><\/i><h2 class=\"wp-block-heading\">Brochures to Help with Regulations\/Folletos para ayudar con las regulaciones<\/h2><\/div><div class='nmenv_accordion_item_body'>\n\n\n\n<div class='nmenv_accordion_item level_1'><div class='nmenv_accordion_item_title'><i class='fas fa-chevron-right' aria-hidden='true'><\/i><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Brochures That Cover Both Aboveground and Underground Storage Tanks<\/strong> <strong>(ASTs and USTs)<\/strong><\/h3><\/div><div class='nmenv_accordion_item_body'>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/JyjvIvfs\">Requirements for Tank Installer and Junior Installer Certification<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/IrSpFuth\">Requisitos para Certificaci\u00f3n de Instalador de Tanques y de Instalador Junior<\/a><br><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10198&amp;k=4afb1969df\">Tester Requirements for AST and UST Systems<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=11630&amp;k=d80909b05f\">Requisitos para Evaluadores de Sistemas AST <\/a><\/strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=11630&amp;k=d80909b05f\"><strong>y UST<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10206&amp;k=1c590f5f38\">Compatibility Requirements for Petroleum Storage Tank Systems<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10207&amp;k=21815f6dbe\">Requisitos de Compatibilidad para Sistemas de Tanques de Almacenamiento de Petr\u00f3leo<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/qkppmCJd\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Operator Training Requirements for Petroleum Storage Tank Systems<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/IUsJbjzC\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Requisitos de Capacitaci\u00f3n de Operadores de Sistemas de Tanques de Almacenamiento de Petr\u00f3leo<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/?r=17611&amp;k=7a29aae433\">Annual Inspection and Testing Requirements for Release Detection Equipment<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/ptKqvRhw\">Requisitos de Inspecci\u00f3n y Pruebas Annuales para Los Equipos de Detecci\u00f3n de Escapes<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/?r=17605&amp;k=0e5c0f10da\">\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u064a \u0644\u0645\u0639\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062a\u062d\u0631\u064a\u0631<\/a> [Arabic]<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/ZPQWtkZH\">\u0631\u06cc\u0644\u06cc\u0632 \u0688\u06cc\u0679\u06a9\u0634\u0646 \u06a9\u06d2 \u0622\u0644\u06c1 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0633\u0627\u0644\u0627\u0646\u06c1 \u0645\u0639\u0627\u0626\u0646\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0686 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a<\/a> [Urdu]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/div><\/div><div class='nmenv_accordion_item level_1'><div class='nmenv_accordion_item_title'><i class='fas fa-chevron-right' aria-hidden='true'><\/i><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Brochures for Underground Storage Tanks (USTs)<\/strong><\/h3><\/div><div class='nmenv_accordion_item_body'>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=9778&amp;k=ad57535897\">Deadlines for New UST Requirements in 20.5 NMAC<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=9872&amp;k=5e80481b1d\">Fechas Limite para Nuevos Requisitos de UST en 20.5 NMAC<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=9780&amp;k=99f05fe840\">Perio<\/a><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=9780&amp;k=99f05fe840\">dic Inspection and Testing Requirements for Underground Storage Tank Systems<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=9779&amp;k=e540209bb0\">Inspecci\u00f3n Peri\u00f3dica y Requisitos de Prueba para Sistemas de Tanques de Almacenamiento Subterr\u00e1neos<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/?r=17602&amp;k=5e7864f3f2\">\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a \u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062e\u0632\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636<\/a> [Arabic]<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/RHmtcFXJ\">\u0632\u06cc\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0679\u0648\u0631\u06cc\u062c \u0679\u06cc\u0646\u06a9 \u0633\u0633\u0679\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0642\u0641\u06d2 \u0648\u0642\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0626\u0646\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0686 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a<\/a> [Urdu]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=5157&amp;k=8d61d99a02\">Cl<\/a><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=5157&amp;k=8d61d99a02\">osure Requirements for Underground Storage Tank Systems<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=9774&amp;k=8d84840ffb\">Requisitos de Cierre para Sistemas de Tanques de Almacenamiento Subterr\u00e1neos<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/?r=17601&amp;k=b100671226\">\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062e\u0632\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u062a\u062d\u062a \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636<\/a> [Arabic]<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/KOGAEmuF\">\u0632\u06cc\u0631 \u0632\u0645\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0679\u0648\u0631\u06cc\u062c \u0679\u06cc\u0646\u06a9 \u0633\u0633\u0679\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a<\/a> [Urdu]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/?r=17139&amp;k=b0f3b8fbcc\">Installation Guidelines for UST Systems<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/?r=17140&amp;k=eb586f0ec6\">Directrices de Instalaci\u00f3n para Sistemas UST<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10008&amp;k=2572f624e2\">Requirements for UST Systems Installed, Replaced, Repaired, or Modified on, or after April 4, 2008<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10009&amp;k=219a11b416\">Requisitos para Sistemas de Tanques para Almacenamiento Subterr\u00e1neo instalados, reemplazados, reparados o modificados a partir del 4 de abril de 2008<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10197&amp;k=fd3ff6640b\">Automatic Tank Gauging and Interstitial Monitoring Requirements for Underground Storage Tank Systems<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=11633&amp;k=a566cfb607\">Medici\u00f3n Autom\u00e1tica de Tanques y Requisitos de Monitoreo Intersticial para Sistemas de Tanques de Almacenamiento Subterr\u00e1neo<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10218&amp;k=5466bac10d\"><strong>Requirements for Statistical Inventory Control (\u201cSIR\u201d) for Underground Storage Tank Systems Installed Prior to April 4, 2008<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=11625&amp;k=aac017c03e\">Requisitos para la Reconciliaci\u00f3n del Inventario Estad\u00edstico (\u201cSIR\u201d) para Sistemas de Tanques de Almacenamiento Subterr\u00e1neo instalados antes del 4 de abril de 2008<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/div><\/div><div class='nmenv_accordion_item level_1'><div class='nmenv_accordion_item_title'><i class='fas fa-chevron-right' aria-hidden='true'><\/i><h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Brochures for Aboveground Storage Tanks (ASTs)<\/strong><\/h3><\/div><div class='nmenv_accordion_item_body'>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/matMuQbI\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Release Detection Requirements for Aboveground Storage Tanks<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/mAkhkOsi\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Requisitos de Detecci\u00f3n de Liberaciones para Tanques de Almacenamiento Sobre Tierra<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10096&amp;k=8790107cb4\">Periodic Inspection and Testing Requirements for Aboveground Storage Tank Systems<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10097&amp;k=ee4d121573\">Inspecci\u00f3n Peri\u00f3dica y Requisitos de Prueba para Sistemas de Tanques de Almacenamiento de Superficie<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/?r=17603&amp;k=1f4347aad8\">\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u062d\u0635 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062f\u0648\u0631\u064a \u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u062e\u0632\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636<\/a> [Arabic]&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/xdMBbmmB\">\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u0627\u0633\u0679\u0648\u0631\u06cc\u062c \u0679\u06cc\u0646\u06a9 \u0633\u0633\u0679\u0645 \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0648\u0642\u0641\u06d2 \u0648\u0642\u0641\u06d2 \u0633\u06d2 \u0645\u0639\u0627\u0626\u0646\u06c1 \u0627\u0648\u0631 \u062c\u0627\u0646\u0686 \u06a9\u06cc \u0636\u0631\u0648\u0631\u06cc\u0627\u062a<\/a> [Urdu]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10212&amp;k=5ee06b0008\"><strong>Closure Requi<\/strong><\/a><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10212&amp;k=5ee06b0008\">rements for Aboveground Storage Tanks<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=10219&amp;k=b7cad1879e\">Requisitos de Cierre para Tanques de Almacenamiento sobre el Suelo<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/?r=17604&amp;k=63d0942e55\">\u0645\u062a\u0637\u0644\u0628\u0627\u062a \u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u062e\u0632\u0627\u0646\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u062e\u0632\u064a\u0646 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636<\/a> [Arabic]<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/zWDJarPp\">\u0632\u0645\u06cc\u0646 \u06a9\u06d2 \u0627\u0648\u067e\u0631 \u0627\u0633\u0679\u0648\u0631\u06cc\u062c \u0679\u06cc\u0646\u06a9\u0648\u06ba \u06a9\u06d2 \u0644\u06cc\u06d2 \u0628\u0646\u062f \u06a9\u0631\u0646\u06d2 \u06a9\u06d2 \u0645\u0637\u0627\u0644\u0628\u0627\u062a<\/a> [Urdu]<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=5167&amp;k=e25ac6b449\">Upgrade Requirements for Aboveground Storage Tank Systems<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/view.php?ref=16617&amp;k=e3857ed44f\">Requisitos de Actualizaci\u00f3n para Sistemas de Tanques de Almacenamiento sobre Tierra<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class='nmenv_accordion_item level_0'><div class='nmenv_accordion_item_title'><i class='fas fa-chevron-right' aria-hidden='true'><\/i><h2 class=\"wp-block-heading\">Presentations on Regulations Effective July 24, 2021\/Presentaciones sobre Regulaciones Vigentes a partir del 24 de julio de 2021<\/h2><\/div><div class='nmenv_accordion_item_body'>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/DFoIvcaG\"><strong>Requirements for USTs Effective July 24, 2021<\/strong>\/<strong>Requisitos para los UST Efectivos el 24 de julio de 2021<\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/gjrFTOkI\"><strong>Requirements for ASTs Effective July 24, 2021<\/strong>\/<strong>Requisitos para los AST <strong>Efectivos el 24 de julio de 2021<\/strong><\/strong><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/MPWhwJDG\"><strong>Requirements for Airport Hydrant System USTs, USTs <strong>with Field-Constructed Tanks, and Hybrid Storage Tank Systems<\/strong><\/strong>\/<strong>Requisitos para los UST de sistemas <strong>de hidrantes de aeropuertos, los UST con tanques construidos en el campo y sistemas de tanques de almacenamiento h\u00edbridos<\/strong><\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/div><\/div><div class='nmenv_accordion_item level_0'><div class='nmenv_accordion_item_title'><i class='fas fa-chevron-right' aria-hidden='true'><\/i><h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Drafting an Operation and Maintenance Plan for Storage Tank Systems\/Elaboraci\u00f3n de un Plan de Operaci\u00f3n y Mantenimiento de Sistemas de Tanques de Almacenamiento<\/strong><\/h2><\/div><div class='nmenv_accordion_item_body'>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"\/petroleum_storage_tank\/wp-content\/uploads\/sites\/20\/2018\/03\/Drafting-Operations-Maintenance-Plan-Draft-Update-2019-10-01.pdf\">Drafting an Operations and Maintenance Plan<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/?r=9809&amp;k=e9f09b58e6\">UST O&amp;M Checklist<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/?r=9808&amp;k=ba04a0525d\">AST O&amp;M Checklist<\/a><\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/AFNjHzXq\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/AFNjHzXq\">Operation &amp; Maintenance Plan \u2013 Updates Needed for New Requirements\/PSTB: Plan de Operaci\u00f3n y Mantenimiento &#8211; Se Necesitan Actualizaciones para el Nuevo Requisito<\/a> (10\/05\/2021)<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<\/div><\/div><div class='nmenv_accordion_item level_0'><div class='nmenv_accordion_item_title'><i class='fas fa-chevron-right' aria-hidden='true'><\/i><h2 class=\"wp-block-heading\">E-Blast Archives (<strong>Helpful Notifications<\/strong>)\/Archivos E-Blast <strong>(notificaciones \u00fatiles)<\/strong><\/h2><\/div><div class='nmenv_accordion_item_body'>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/gMgXnbcM\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compatibility Requirements for Petroleum Storage Tanks\/Requisitos de compatibilidad para tanques de almacenamiento de petr\u00f3leo<\/a><\/strong> <strong>(10\/12\/2022)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/MAjKLcMr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Job Opportunities with Petroleum Storage Tank Bureau\/Oportunidades de trabajo en la Oficina de Tanques de Almacenamiento de Petr\u00f3leo<\/a> (9\/30\/2022)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/pwqnPmJr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Job Opportunity with ASD for Petroleum Storage Tank Bureau\/Oportunidad de trabajo con ASD para la Oficina de Tanques de Almacenamiento de Petr\u00f3leo<\/a> (8\/23\/2022)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/ERCZTIUB\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">SECOND REQUEST: Financial Responsibility Documentation for Petroleum Storage Tanks\/<u>SEGUNDO REQUISITO<\/u>: Documentaci\u00f3n de Seguro u otra responsabilidad financiera<\/a> (8\/8\/2022)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/JdlAhWnX\">Cleaning Tanks for Permanent Closure\/Limpieza de Tanques Para Cierre Permanente<\/a> (7\/12\/2022)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/kcMLfDNs\">Wildfire Guide for UST and AST Systems\/Gu\u00eda de Incendios Forestales para los Sistemas UST y AST<\/a> (5\/27\/2022)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/rYqLNeLW\">How you can pay tank fees online\/C\u00f3mo puede usted pagar las tarifas de los tanques en l\u00ednea<\/a> (5\/10\/2022)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/pgUrCXlf\">Obtaining Insurance for Aging USTs\/Obtenci\u00f3n de un seguro para los UST viejos<\/a> (4\/28\/2022)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/vmBqnyYK\">New website help\/Nuevo sitio web de ayuda<\/a> (2\/23\/2022)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/VcBmFfOP\">Owners\/Operators must submit proof of financial assurance\/Los propietarios\/operadores deben presentar una prueba de garant\u00eda financiera<\/a> (1\/26\/2022)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/AFNjHzXq\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/AFNjHzXq\">Operation &amp; Maintenance Plan \u2013 Updates Needed for New Requirements\/PSTB: Plan de Operaci\u00f3n y Mantenimiento &#8211; Se Necesitan Actualizaciones para el Nuevo Requisito<\/a> (10\/05\/2021)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/jlVzKjyr\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/jlVzKjyr\">UL 2085 Tanks or Better for Above Ground Storage Tanks per IFC 2015\/Tanques UL 2085 o mejor para tanques de almacenamiento sobre tierra seg\u00fan IFC 2015<\/a> (9\/02\/2021)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/iKpERlbB\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/iKpERlbB\">Send in Test Reports to Dedicated Compliance Email\/Enviar los informes de prueba al exclusivo correo electr\u00f3nico de cumplimiento<\/a> (6\/29\/2021)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/QXdnFpAV\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/QXdnFpAV\">Regulations on These Systems Take Effect July 24, 2021\/Las regulaciones sobre estos sistemas entra en vigor el 24 de julio de 2021<\/a> (6\/22\/2021)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/sIfClVac\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/sIfClVac\">New Regulations Take Effect July 24, 2021\/Las nuevas regulaciones entran en vigor el 24 de julio de 2021<\/a> (4\/29\/2021)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/XtCqwtwq\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/XtCqwtwq\">Requirements for Tank System Testing and Reporting\/Requisitos de Pruebas e Informes de Sistemas de Tanques<\/a> (3\/24\/2021)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/isuUSScz\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/isuUSScz\">This Test Standard Does Not Comply with Regulations\/Este M\u00e9todo de Prueba No Cumple con las Regulaciones<\/a> (6\/16\/2020)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/YsIhUUvn\">Out of service tank advisory\/Aviso para tanques fuera de servicio<\/a> (1\/14\/2020)<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/nhttps:\/\/cloud.env.nm.gov\/waste\/pages\/search.php?search=%21collection6068#AhJKXFz\">Equipment Failure Warning\/Advertencia de fallo del equipo<\/a> (11\/14\/2019)<\/strong><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:23px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-medium-font-size\">\u00a0Download instructions for finding information on specific leaks or tanks\u00a0<strong><a href=\"https:\/\/service.web.env.nm.gov\/urls\/thrXyiEL\">here<\/a><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Below, find a variety of guidance documents related to petroleum storage tank regulations in New Mexico. A continuaci\u00f3n, encontrar\u00e1 una variedad de documentos de orientaci\u00f3n relacionados con las regulaciones de tanques de almacenamiento de petr\u00f3leo en Nuevo M\u00e9xico. Memo: The Use of Sealants and Caulking in the Installation of Entry Boots or Fittings and the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.env.nm.gov\/petroleum_storage_tank\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.env.nm.gov\/petroleum_storage_tank\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.env.nm.gov\/petroleum_storage_tank\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.env.nm.gov\/petroleum_storage_tank\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.env.nm.gov\/petroleum_storage_tank\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.env.nm.gov\/petroleum_storage_tank\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":425,"href":"https:\/\/www.env.nm.gov\/petroleum_storage_tank\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/425"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.env.nm.gov\/petroleum_storage_tank\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}