Đóng Menu

Equity

Bang New Mexico cam kết công bằng cho tất cả người dân New Mexico, bao gồm cả việc bảo vệ sức khỏe cộng đồng và môi trường. Người dân Mexico mới phải có sự đối xử công bằng và các cơ hội có ý nghĩa để tham gia vào việc phát triển, thực hiện và thực thi các luật và quy định về môi trường bất kể chủng tộc, tín ngưỡng, màu da, nguồn gốc quốc gia, giới tính, khuyết tật, liên kết tôn giáo hoặc chính trị, thu nhập hoặc trình độ học vấn.

Cam kết của chúng tôi đối với công bằng trong các cộng đồng mà chúng tôi phục vụ được hướng dẫn bởi các chương trình không phân biệt đối xử và công bằng môi trường của chúng tôi.

Không phân biệt đối xử - Không phân biệt đối xử

Bộ Môi trường New Mexico là người nộp đơn / nhận hỗ trợ tài chính liên bang từ nhiều cơ quan liên bang. Do đó, chúng tôi phải đảm bảo rằng chúng tôi không phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, màu da, nguồn gốc quốc gia, khuyết tật, tuổi tác hoặc giới tính trong việc quản lý các chương trình hoặc hoạt động của chúng tôi.

Chúng tôi chịu trách nhiệm phối hợp các nỗ lực tuân thủ và nhận được các câu hỏi liên quan đến các yêu cầu không phân biệt đối xử đối với một số luật dân quyền, bao gồm: 40 CFR Phần 5 và 7, bao gồm Tiêu đề VI của Đạo luật Dân quyền năm 1964, được sửa đổi; Điều 504 Luật Phục hồi chức năng năm 1973; Đạo luật Phân biệt Tuổi tác năm 1975, Tiêu đề IX của Sửa đổi Giáo dục năm 1972 và Mục 13 của Đạo luật Kiểm soát Ô nhiễm Nước Liên bang sửa đổi năm 1972.

Nếu bạn tin rằng cách thức mà chúng tôi tiến hành công việc của mình bị phân biệt đối xử bất hợp pháp đối với một người hoặc những người dựa trên chủng tộc, màu da, nguồn gốc quốc gia, khuyết tật, tuổi tác hoặc giới tính; vui lòng xem lại các chính sách của chúng tôi bên dưới và hoàn thành biểu mẫu khiếu nại. Các chính sách này đã được EPA xem xét:

Nếu bạn muốn biết thêm thông tin về các chương trình, chính sách và thủ tục dân quyền của chúng tôi, vui lòng gửi email cho chúng tôi theo số nd.coordinator@env.nm.gov.

Kate Cardenas, Điều phối viên không phân biệt đối xử
Bộ Môi trường New Mexico
1190 St. Francis Dr., Suite N4050
P.O. Cái hộp 5469
Santa Fe, NM 87502
(505) 827-2855

Políticas En Espanol:

NMED POLÍTICA Y PROCEDIMIENTO 07-09: Queja de Discriminación para No Empleados.

NMED POLÍTICA Y PROCEDIMIENTO 07-10: Política Relativa a Accesibilidad y Difusión para No Empleados con Discapacidades

NMED POLÍTICA Y PROCEDIMIENTO 07-11: Política Relativa a Accesibilidad y Difusión para Dominio Limitado del Inglés

POLÍTICA Y PROCEDIMIENTO DE NMED 07-13: Participación del Público

Không có Discriminación

El Estado de Nuevo México está comprometido con la equidad para todos los nuevomexicanos, incluida la protección de la salud pública y el medio ambiente. Los nuevomexicanos deben tener un trato justo y oportunidades significativas para participar en el desarrollo, implementación y cumplimiento de leyes y reglamentos ambientales, independientemente de su raza, credo, color, origen nacional, género, discapacidad, afiliación religiosa o política, ingresos o nivel educativo.


Nuestro compromiso con la equidad en las comunidades a las que servimos está guiado por nuestros programas de no discriminación y justicia ambiental.
Không có Discriminación


El Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México es un solicitante/receptor de asistencia financiera federal de múltiples agencias federales. Por lo tanto, debemos asegurarnos de no discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, discapacidad, edad o sexo en la administración de nuestros programas o actividades.


Somos responsables de la coordinación de los esfuerzos de cumplimiento y la recepción de consultas sobre los requisitos de no discriminación para varias leyes de no discriminación, que incluyen: 40 C.F.R. Partes 5 y 7, incluido el Título VI de la Ley de No Discriminación de 1964, según enmendada; Sección 504 de la Ley de rehabilitación de 1973; la Ley de Discriminación por Edad de 1975, el Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972 y la Sección 13 de las Enmiendas de la Ley Federal de Control de la Contaminación del Agua de 1972.


Si cree que la forma en que llevamos a cabo nuestro trabajo discriminó ilegalmente a una persona o personas por motivos de raza, color, origen nacional, discapacidad, edad o sexo; por ủng hộ sửa đổi chính sách nuestra (política) y hoàn thành el mẫu đơn khiếu nại (formulario de queja).


Si desea obtener más información sobre nuestros programas, políticas y procedimientos de no discriminación, envíenos un correo electrónico a nd.coordinator@env.nm.gov.


El 19 de enero de 2017, el Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED, por sus siglas en inglés) firmó un Acuerdo de Resolución Informal con la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (EPA, por sus siglas en inglés) para resolver un cumplimiento de no discriminación que se había presentado ante la EPA contra NMED en 2002 (No. 09R-02-R6). Como parte del Acuerdo de Resolución Informal, NMED ha instituido, y estará implementando, las siguientes políticas, que han sido aprobadas por la EPA:

NMED POLÍTICA Y PROCEDIMIENTO 07-09: Queja de Discriminación para No Empleados

POLÍTICA Y PROCEDIMIENTO DE NMED 07-10: Discapacidad de No Empleados

POLÍTICA Y PROCEDIMIENTO DE NMED 07-11: Dominio Limitado del Inglés Yo Hablo

POLÍTICA Y PROCEDIMIENTO DE NMED 07-13: Participación del Público
Guía del usuario de EJScreen.

Công bằng môi trường - Justicia Ambiental

Công bằng môi trường là sự đối xử công bằng và sự tham gia có ý nghĩa của tất cả mọi người bất kể chủng tộc, màu da, nguồn gốc quốc gia hoặc thu nhập, liên quan đến việc phát triển, thực hiện và thực thi các luật, quy định và chính sách môi trường.

Đối xử công bằng có nghĩa là không một nhóm người nào phải chịu một phần không cân xứng về các hậu quả tiêu cực về môi trường do các hoạt động hoặc chính sách công nghiệp, chính phủ và thương mại gây ra.

Sự tham gia có ý nghĩa có nghĩa là:

– Mọi người có cơ hội tham gia vào các quyết định về các hoạt động có thể ảnh hưởng đến môi trường và / hoặc sức khỏe của họ;

– Đóng góp của công chúng có thể ảnh hưởng đến quyết định của cơ quan quản lý nhà nước;

– Các mối quan tâm của cộng đồng sẽ được xem xét trong quá trình ra quyết định; và

- Những người ra quyết định sẽ tìm kiếm và tạo điều kiện cho sự tham gia của những người có khả năng bị ảnh hưởng.

Nếu bạn muốn biết thêm thông tin về các chương trình, chính sách và thủ tục công bằng môi trường của chúng tôi, vui lòng gửi email cho Điều phối viên Công lý Môi trường của chúng tôi tại melissa.white@env.nm.gov.

Melissa White, Điều phối viên Công lý Môi trường
Bộ Môi trường New Mexico
1190 St. Francis Dr., Suite N4050
P.O. Cái hộp 5469
Santa Fe, NM 87502
(505) 531-7460

Bạn cũng có thể liên hệ với Điều phối viên Không phân biệt đối xử của chúng tôi tại nd.coordinator@env.nm.gov.

Kate Cardenas, Điều phối viên không phân biệt đối xử
Bộ Môi trường New Mexico
1190 St. Francis Dr., Suite N4050
P.O. Cái hộp 5469
Santa Fe, NM 87502
(505) 827-2855

Hướng dẫn sử dụng EJScreen

Biden EO 13985

Richardson EO 2005-56 ·

Clinton EO 12898

Môi trường xung quanh Justicia

La justicia ambiental es el trato justo y la participación significativa de todas las personas, independientemente de su raza, color, origen nacional o ingresos, con respecto al desarrollo, implementación y cumplimiento de leyes, regulaciones y políticas ambientales.


Un trato justo significa que ningún grupo de personas debe soportar una parte desproporcionada de las consecuencias ambientales negativas resultantes de las operaciones o políticas industriales, gubernamentales y comerciales.


Una participación significativa significa:
– Las personas tienen la oportunidad de participar en las decisiones sobre actividades que pueden afectar su entorno y/o salud;
– La contribución del público puede influir en la decisión de la agencia reguladora;
– las preocupaciones de la comunidad se tendrán en cuenta en el proceso de toma de decisiones; y
– Los responsables de la toma de decisiones buscarán y facilitarán la participación de los posibles afectados.
Si desea obtener más información sobre nuestros programas, políticas y procedimientos de justicia ambiental, envíenos un correo electrónico a melissa.white@env.nm.gov o nd.coordinator@env.nm.gov.

Guía del ususario de EJScreen

Biden EO 13985

Richardson EO 2005-56 ·

Clinton EO 12898

Trở lại Đỉnh