Bifurcación Este Jemez, 2023

El NMED está desarrollando un Programa Estatal de Permisos para proteger la calidad del agua de las aguas superficiales de Nuevo México.

Los ríos, arroyos, lagos, humedales y otras aguas superficiales sustentan la cultura, la economía y los ecosistemas naturales del estado. La Gobernadora Luján Grisham en el Plan de Acción para el Agua a 50 Añosy la legislatura estatal han ordenado al Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED) que cree un programa estatal de permisos para proteger estas aguas de la contaminación.

Por qué Nuevo México necesita un Programa Estatal de Permisos de Calidad del Agua

En la actualidad, Nuevo México depende de los permisos federales de la Ley de Aguas Limpias para controlar el vertido de contaminantes en sus aguas superficiales. Las decisiones del Tribunal Supremo han reducido la jurisdicción federal. Recientemente, en la sentencia Sackett, el Tribunal decidió que la Ley de Aguas Limpias sólo protege las aguas relativamente permanentes, dejando muchas aguas superficiales de Nuevo México en riesgo de contaminación y degradación. Para proteger las aguas estatales no cubiertas por la Ley de Agua Limpia, Nuevo México debe desarrollar un programa estatal de permisos que garantice agua limpia para usos potables, recreativos, agrícolas, culturales y otros. NMED propone dos componentes del programa:

  1. Delegación para aplicar el programa NPDES que controla el vertido de contaminantes en las Aguas de los Estados Unidos cubiertas por la Ley federal de Aguas Limpias; y
  2.  Un nuevo programa estatal de permisos para colmar las lagunas dejadas por la decisión del Tribunal Supremo de EE.UU. en el caso Sackett contra la EPA y controlar el vertido de contaminantes, incluidos los materiales de dragado y relleno, en las aguas superficiales del Estado, bajo la autoridad de la Ley de Calidad del Agua de Nuevo México.

El programa no se aplicará a los vertidos en aguas tribales, pero el NMED responderá a las preocupaciones tribales y garantizará que los vertidos permitidos no afecten negativamente a los programas tribales de calidad del agua.

Grupo consultivo sobre aguas superficiales (SWAP)

El Panel Asesor de Aguas Superficiales (SWAP) se reunió en otoño de 2024 para proporcionar información técnica, consideraciones prácticas y perspectivas políticas relevantes para el desarrollo y la implementación de un Programa Estatal de Permisos de Calidad de Aguas Superficiales. Los miembros del SWAP representan a una amplia gama de partes interesadas que se preocupan por la protección de la calidad del agua y que pueden verse afectadas por el nuevo programa de permisos. Para obtener más información sobre el SWAP, sus miembros y las aportaciones que han realizado, seleccione el enlace para acceder a la página web del SWAP.

Ya puede descargarse el informe final del SWAP en su página web

Resultados de la Encuesta del Programa Estatal de Permisos para la Calidad de las Aguas Superficiales de Nuevo México 2023

El NMED publicó una breve encuesta en línea en julio de 2023 para comprender mejor las perspectivas, preocupaciones y preguntas de las partes interesadas sobre la idea de un programa de permisos dirigido por el estado para las aguas superficiales. Durante el periodo de la encuesta, 416 personas enviaron sus respuestas. Entre los encuestados había representantes de una amplia gama de intereses, incluidos gobiernos locales, industria, petróleo y gas, organizaciones medioambientales, tribus, agencias estatales y federales, agricultura, distritos de riego y actividades recreativas al aire libre. Sin embargo, la mayoría de las personas que respondieron a la encuesta se clasificaron a sí mismas como residentes del estado interesados (61,3%).

Estas primeras aportaciones de las partes interesadas están ayudando al NMED a dar forma a las opciones para el programa de permisos de calidad del agua dirigido por el Estado y a desarrollar recursos informativos para responder a las preguntas sobre el proceso.

El informe completo "New Mexico State Surface Water Quality Permitting Program Survey: Resultados y análisis" está disponible en here.

Principales resultados de la encuesta

  • Muchos de los encuestados (82%) estaban muy a favor de que el NMED tomara las medidas necesarias para desarrollar un programa de permisos de calidad de aguas superficiales dirigido por el estado para Nuevo México. NMED reconoce que el canal de comunicación para alertar a la gente sobre la oportunidad de la encuesta - listas de correo electrónico centradas en el agua de NMED - llegó a personas que ya estaban inscritas para recibir información sobre el agua de NMED. Como resultado, las personas que respondieron a la encuesta probablemente ya se preocupaban mucho por los problemas del agua en Nuevo México.
  • Pocos encuestados (6%) tienen actualmente un permiso de calidad de las aguas superficiales. Los titulares de permisos pueden ser los más directamente afectados por un programa estatal de concesión de permisos de calidad de las aguas superficiales. Los resultados de la encuesta proporcionan cierta información sobre cómo perciben dicho programa, pero es esencial que los titulares de los permisos aporten más información.
  • Los encuestados clasificaron los dos principales beneficios de un programa estatal de concesión de permisos de calidad de las aguas superficiales como 1) la protección de todas las aguas superficiales importantes (82%) y 2) el conocimiento local de las instalaciones y aguas de Nuevo México (75%). Además de estos beneficios, muchos encuestados también mencionaron la aplicación de la ley por parte del estado (46%). Estos beneficios percibidos indican que es necesario un programa de permisos dirigido por el estado para proteger las aguas estatales que ya no están cubiertas por la Ley de Aguas Limpias.
  • La mayoría de los encuestados compartían inquietudes y preguntas sobre un programa estatal de concesión de permisos de calidad de las aguas superficiales (72%). La mayoría de sus preguntas e inquietudes pertenecían a la categoría de aplicación del programa (60%). Estas preguntas y preocupaciones se referían a cuestiones como la dotación de personal y la formación; la inspección/cumplimiento/aplicación; la financiación y los costes del programa; las tasas y multas de los permisos; el control; la supervisión; la transparencia; la eficacia; el alcance de la cobertura de los permisos; y el efecto sobre las naciones tribales. Independientemente del nivel de apoyo o del tipo de parte interesada, los encuestados querían más información sobre los detalles de un programa estatal de concesión de permisos de calidad de las aguas superficiales.

(ACTUALIZADO) Calendario de aplicación

El calendario identifica los pasos necesarios para desarrollar el programa estatal de permisos, obtener la aprobación, crear capacidad y comenzar la aplicación.


Otras lecturas y recursos

Preguntas frecuentes

Programa de Permisos de Calidad de Aguas Superficiales FAQ

Participe y manténgase informado

Si desea que le añadamos a la lista de correo de nuestro proyecto, o ponerse en contacto con nosotros para hacernos llegar sus comentarios o preguntas, envíe un correo electrónico a swq.pp@env.nm.gov.

*Folletos del Programa de Permisos de Calidad de Aguas Superficiales - English & Español

Contacto con nosotros

Teléfono: 505-827-0187 Encuentre aquí una lista de contactos del personal de calidad de las aguas superficiales.

Volver al principio