El RTCR es una revisión importante de la regla original de coliformes totales (TCR). La RTCR entró en vigor el 1 de abril de 2016. Para leer el texto completo de la RTCR, haga clic aquí. Información adicional está disponible en el sitio web de la Asociación de Administradores Estatales de Agua Potable (ASDWA), incluyendo diapositivas y seminarios web grabados realizados por la EPA de EE.UU. sobre el RTCR. Haga clic aquí para acceder a ese material de formación.
Panorama general
Calendario de control
Todos los sistemas públicos de abastecimiento de agua están obligados a realizar controles mensuales, como mínimo, en función de la población a la que abastezcan.
Plan de muestreo del sistema de distribución de agua potable (DSSP)
El RTCR entró en vigor el 1 de abril de 2016. Esta regla revisó la Regla de Coliformes Totales (TCR), requiriendo que todos los sistemas públicos de agua actualicen sus planes de muestreo anteriores. Hay disponibles una plantilla y unas instrucciones completas del plan de muestreo del sistema de distribución de agua potable (DSSP). Las instrucciones explican los requisitos del plan de muestreo.
Revise los requisitos indicados en el DSSP y utilice la plantilla del plan de muestreo para elaborar el plan de muestreo de su sistema de abastecimiento de agua.
Haga clic aquí para descargar las instrucciones y la plantilla del plan DSSP.
Todos los sistemas públicos de abastecimiento de agua deben mantener, actualizar y presentar sus planes de muestreo a la DWB a medida que cambien las necesidades del sistema.
Designación de sus centros de muestreo DSSP RTCR
Utilice la Hoja de cálculo de lugares de muestreo del RTCR para documentar adecuadamente las ubicaciones de muestreo de su sistema de agua. Las siguientes instrucciones le ayudarán a documentar correctamente las ubicaciones de muestreo de su sistema de agua para proporcionárselas al administrador del RTCR DWB:
- Abrir la hoja de cálculo
- Haga clic en el botón "Activar edición" en la parte superior de la hoja de cálculo
- Haga clic en el cuadro desplegable amarillo situado junto a "Nombre del PWS" para buscar y seleccionar su sistema de abastecimiento de agua.
- La celda A6 indicará el número de puntos de muestreo de rutina que debe identificar en su plan de muestreo RTCR actualizado.
- Rellene cada una de las ubicaciones de muestreo de rutina requeridas en la columna C. Las ubicaciones deben designarse con una dirección física o una descripción física de la ubicación de muestreo.
- Rellene cada una de las ubicaciones de repetición de muestreo requeridas en la columna E. Las ubicaciones de repetición de muestreo deben estar situadas dentro de un radio de 5 conexiones aguas arriba y aguas abajo de la dirección indicada en la columna C y deben designarse con una dirección física o una descripción física de la ubicación de muestreo.
- Incluya las ubicaciones de muestreo de rutina y de repetición que identificó en esta hoja de cálculo en su Plan de muestreo del sistema de distribución (DSSP) revisado.
- Guarda la hoja de cálculo en tu ordenador
- Envíe por correo electrónico la hoja de cálculo Excel cumplimentada y el DSSP a DWB a la siguiente dirección de correo electrónico: NMENV.RTCR@env.nm.gov
Documentos de orientación
Para ayudar mejor a los sistemas públicos de abastecimiento de agua con el RTCR, el DWB ha elaborado varios documentos de orientación para uso de los sistemas públicos de abastecimiento de agua.
Sistemas públicos de agua estacionales
Los sistemas públicos de abastecimiento de agua de temporada deben llevar a cabo procedimientos de puesta en marcha antes de la apertura de su temporada.
Un sistema público de abastecimiento de agua de temporada es un sistema de agua no comunitario que funciona como sistema público de abastecimiento de agua sólo parte del año y que se pone en marcha y se cierra al principio y al final de cada temporada.Algunos ejemplos son los campings, los recintos feriales, los servicios de restauración de temporada y las zonas de esquí abiertas durante parte del año.
Los propietarios/operadores de Sistemas Públicos de Agua Estacionales deben realizar un Procedimiento de Puesta en Marcha Estacional para cumplir con la Ley Federal de Agua Potable Segura. El procedimiento incluye el lavado, la desinfección y el muestreo de su sistema antes de la apertura.
En Guía estacional para ayudarle a cumplir los requisitos de los procedimientos de puesta en marcha estacional. En Lista de verificación del procedimiento de puesta en marcha estacional debe enviarse a NMED DWB al menos 10 días antes de la fecha de apertura prevista.
Orientación para grandes sistemas de abastecimiento de agua
Guíapara ayudarle con los cambios clave del RTCR para los sistemas públicos de agua con una población superior a 33.000 habitantes.
Orientación para pequeños sistemas de abastecimiento de agua
Guía para ayudarle con los cambios clave del RTCR para los sistemas públicos de agua con una población inferior a 1.000 habitantes.
Repetir el muestreo
Si su sistema de abastecimiento de agua tiene una muestra mensual rutinaria positiva de coliformes totales (TC+) o positiva de E. coli (EC+), está obligado a recoger muestras repetidas. Esta guía está disponible para ayudarle con los requisitos de repetición del control.
Muestreo adicional obligatorio para sistemas de aguas subterráneas
La Norma de Aguas Subterráneas exige que todos los sistemas de aguas subterráneas recojan muestras de fuentes desencadenadas de cada fuente de aguas subterráneas que estuviera en uso en el momento en que se recogió la muestra positiva de coliformes totales.
Además, los sistemas consecutivos que reciben agua de un sistema que utiliza aguas subterráneas deben notificar al sistema o sistemas mayoristas en un plazo de 24 horas a partir de la notificación de la muestra positiva.Un sistema mayorista que reciba notificación de un sistema consecutivo de un resultado positivo de coliformes totales en el marco del control rutinario del RTCR debe recoger una muestra de agua de origen activada de su(s) fuente(s) de agua subterránea y analizar la(s) muestra(s) de agua de origen para detectar un indicador fecal (E. coli) en un plazo de 24 horas a partir de la notificación por parte del sistema consecutivo.
Los sistemas de aguas subterráneas que han solicitado a NMED DWB, aprobado y están proporcionando al menos 4 log de tratamiento de virus, pueden estar exentos de los requisitos de monitoreo de la fuente desencadenada.
Evaluaciones desencadenadas
Hoja informativa sobre el control de fuentes desencadenadas
Cuando los resultados del muestreo muestran que su sistema público de abastecimiento de agua puede ser vulnerable a la contaminación, el sistema público de abastecimiento de agua debe realizar una evaluación (Nivel 1 o Nivel 2) y está obligado a encontrar y corregir cualquier defecto sanitario identificado. Esta guía le ayudará con los requisitos de las evaluaciones desencadenadas.
Las Evaluaciones de Nivel 1 sólo pueden ser realizadas por operadores certificados SWA, WS3, o WS4 o cualquier Nivel de operador que asista a una Sesión de Entrenamiento RTCR de 8 Horas aprobada por NMED.
Las evaluaciones de nivel 2 sólo pueden ser realizadas por un operador certificado WS3 o WS4 o cualquier nivel de operador que asista a una sesión de formación RTCR de 8 horas aprobada por NMED.
Formación RTCR
Los proveedores de formación ofrecen periódicamente cursos de formación sobre el RTCR diseñados para proporcionar a los representantes del sistema un conocimiento exhaustivo de los requisitos del RTCR. La formación proporciona el entrenamiento necesario para que los operadores sean aprobados para llevar a cabo evaluaciones de Nivel 1 o Nivel 2. Visite el calendario de eventos de NMED para consultar los próximos cursos.
Preguntas
Póngase en contacto con el administrador del RTCR en NMENV.RTCR@env.nm.gov si tiene preguntas relacionadas con los requisitos reglamentarios de la norma.