Hướng dẫn dành cho chủ sở hữu giếng tư nhân

Thông tin được cung cấp ở đây nhằm hướng dẫn chủ sở hữu giếng tư nhân đến tài nguyên thích hợp.

NMED DWB chỉ có sự giám sát theo quy định đối với các hệ thống nước uống công cộng. Hệ thống nước uống công cộng là những hệ thống cung cấp nước uống cho ít nhất 15 kết nối dịch vụ hoặc 25 người. Điều này không bao gồm các chủ sở hữu giếng tư nhân cá nhân.


Nếu bạn đang tìm kiếm thông tin cơ bản về quyền sở hữu giếng tư nhân, Cơ quan Bảo vệ Môi trường Hoa Kỳ (US EPA) có rất nhiều thông tin trên trang web của họ. Thông tin đó có thể được đặt tại địa chỉ web sau: https://www.epa.gov/privatewells

Giếng của bạn, nước của bạn, trách nhiệm của bạn

Là chủ sở hữu giếng tư nhân, bạn có trách nhiệm kiểm tra nước của chính mình để đảm bảo rằng chất lượng nước của bạn an toàn. Bạn có thể liên hệ với một phòng thí nghiệm nước địa phương để xác định xem họ có thể tiến hành phân tích giếng nước uống riêng của bạn hay không. DWB chứng nhận các phòng thí nghiệm để sử dụng bởi các hệ thống nước công cộng. Một danh sách các phòng thí nghiệm có thể được tìm thấy ở đây.

Khi nào tôi nên kiểm tra nước của mình?

Đầu tiên

  • Khi một giếng mới được lắp đặt
  • Khi không có hồ sơ xét nghiệm
  • Nếu bạn đang mua một ngôi nhà mới với một cái giếng

Hàng năm

  • Thử nghiệm vào mùa xuân

Những lý do khác

  • Bệnh không rõ nguyên nhân trong gia đình
  • Thay đổi đột ngột về chất lượng nước: mùi vị, màu sắc hoặc mùi
  • Sau khi lỗi hệ thống tự hoại
  • Sau thảm họa thiên nhiên: cháy rừng hoặc lũ lụt
  • Hàng xóm đang gặp vấn đề về chất lượng nước
  • Một người nào đó trong gia đình bạn đang mang thai hoặc cho con bú dưới 6 tháng tuổi
  • Hạn hán kéo dài trong khu vực của bạn

Tôi nên nói gì với phòng thí nghiệm nước để kiểm tra?

Bộ Môi trường New Mexico khuyên bạn nên kiểm tra nước tốt hàng năm để tìm vi khuẩn, nitrat và asen (chất gây ô nhiễm phổ biến nhất ở NM). Uranium cũng được khuyến nghị năm năm một lần. Xem xét thử nghiệm cho Dưới đây là bảng các đặc điểm khác và những gì bạn nên xem xét thử nghiệm.

Đặc trưngXem xét xét nghiệm cho
Vảy đen có thể nhìn thấyMangan
Tông màu nâu, vàng hoặc đỏSắt
Mùi hoặc vị kim loạiHydro sunfua
Mùi hoặc vị mặnpH, sắt, kẽm, đồng, chì
Xăng/Dầu, mùi hoặc vịQuét hydrocarbon, Hóa chất hữu cơ dễ bay hơi (VOC)
Vết bẩn màu đỏ, nâu hoặc đen trên quần áo hoặc đồ đạcSắt, mangan
Vết bẩn màu xanh lá cây hoặc xanh lam trên quần áo hoặc đồ đạcĐồng
Cặn trắng / cặn xà phòng trên quần áo hoặc đồ đạcTổng chất rắn hòa tan, canxi và magiê
Sự đổi màu của răng trẻ emFlorua
Bệnh đường tiêu hóaVi khuẩn E.-coli, sulfate, giardia

Nếu bạn đã biết rằng có những chất gây ô nhiễm khác trong khu vực của mình, bạn có thể thêm chúng vào yêu cầu kiểm tra nước của mình.

Tôi có thể kiểm tra nước ở đâu?

Các mẫu nước phải được phân tích bởi một phòng thí nghiệm được chứng nhận hoặc công nhận. Danh sách các phòng thí nghiệm có sẵn TẠI ĐÂY.

Duy trì sức khỏe của bạn

Kiểm tra giếng của bạn

  • Kiểm tra trực quan đầu giếng của bạn một cách thường xuyên để tìm các dấu hiệu hư hỏng như vết nứt trên vỏ giếng hoặc hư hỏng nắp giếng. Hãy chắc chắn rằng giếng vẫn kín và không có mảnh vụn, và mặt đất dốc ra khỏi đầu giếng.

Duy trì hồ sơ

  • Lưu giữ hồ sơ bảo trì, kết quả thử nghiệm và sửa chữa.
  • Giữ một bản sao giấy phép giếng khoan của bạn.
  • Thông tin về giấy phép của bạn có thể được tìm thấy tại Văn phòng Kỹ sư Nhà nước.
  • Lưu giữ hồ sơ bảo trì hệ thống tự hoại của bạn. Bể tự hoại nên được bơm ba đến năm năm một lần.

Bảo vệ tốt

  • Giữ hóa chất cách đầu giếng ít nhất 100 ft
  • Không nuôi gia súc hoặc động vật gần đầu giếng
  • Không lưu trữ phương tiện gần đầu giếng

Cơ hội kiểm tra chất lượng nước giếng tư nhân miễn phí

Hội chợ nước

Bộ Môi trường New Mexico (NMED) - Cục Chất lượng Nước ngầm tiến hành tám hội chợ nước mỗi năm trên toàn tiểu bang. Hội chợ nước cung cấp thử nghiệm thực địa về asen, dẫn điện, florua, sắt, nitrat, pH và sunfat. Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập: www.env.nm.gov/gwqb/water-fairs/

Văn phòng hiện trường

Một số văn phòng hiện trường của NMED cung cấp thử nghiệm hạn chế đối với Sắt, Florua và Nitrat . Để tìm hiểu thêm, hãy truy cập: https://www.env.nm.gov/septic/free-well-water-testing-2/

Các lựa chọn xét nghiệm này là sàng lọc và không thay thế cho kết quả xét nghiệm và chứng nhận trong phòng thí nghiệm.

Tôi cần phải làm gì nếu tôi phát hiện ra rằng nước uống của tôi bị nhiễm vi khuẩn?

  • Nếu bạn đã thử nghiệm riêng và kết quả cho thấy ô nhiễm vi khuẩn E.coli, bạn có thể lấy thông tin chung về những việc cần làm từ tờ thông tin trang web NMED DWB về Tư vấn Nước sôi.
  • Trung tâm kiểm soát dịch bệnh cũng có thông tin có giá trị về việc khử trùng giếng của bạn nếu nó bị nhiễm vi khuẩn. Thông tin đó có thể được tìm thấy tại Trang web của CDC.

Tôi cần làm gì nếu lũ lụt xảy ra?

Nước đóng chai - Ai chịu trách nhiệm về chất lượng nước trong nước đóng chai?

Chương trình Thực phẩm NMED tồn tại để bảo vệ người Mexico mới khỏi bệnh truyền qua thực phẩm.  Bao gồm trong trách nhiệm giám sát của nó là nước đóng chai từ các nhà đóng chai New Mexico.  Các nhà đóng chai đa bang được quy định bởi FDA. 

Nếu giếng của tôi bị khô thì sao?

  • Bạn có thể liên hệ với NMED / DWB để lấy tên của những người vận chuyển nước đã được Nhà nước kiểm tra và chứng nhận để vận chuyển nước uống: (877) 654-8720
  • Nếu giếng của bạn không được bổ sung và bạn cần một giếng mới, bạn có thể lấy thông tin về những người khoan giếng từ Văn phòng Kỹ sư Nhà nước New Mexico.

Phát hiện kiểm tra nhà - Báo cáo kiểm tra nhà cho tài sản mà tôi muốn mua có phát hiện "giếng và tự hoại nằm quá gần".  Những gì cần phải được thực hiện?

Liên hệ với Chương trình Nước thải Tại chỗ của NMED và yêu cầu được kết nối với Chuyên gia về Chất thải lỏng cho khu vực của bạn. 

Hệ thống bể chứa nước - Người cho vay của tôi muốn có chứng nhận bằng văn bản cho hệ thống bể chứa nước về tài sản mà tôi muốn mua.

Không có quy định NMED DWB cho các hệ thống bể chứa tư nhân.  Hãy thử liên hệ với một văn phòng mã xây dựng địa phương để xem liệu có các quy định địa phương và / hoặc thanh tra viên có thể chứng nhận hệ thống bể chứa nước hay không.

Hồ sơ Giếng riêng tư - Tôi có thể tìm thấy các ghi chép lịch sử cho giếng của mình ở đâu?

  • Hỏi Văn phòng Kỹ sư Nhà nước New Mexico xem giếng của bạn đã được đăng ký trước đó chưa: (505) 827-6091
  • Tra cứu Tóm tắt quyền nước cho giếng của bạn trực tuyến, tại Văn phòng Kỹ sư Nhà nước New Mexico trang web: http://nmwrrs.ose.state.nm.us/nmwrrs/waterRightSummary.html
  • Yêu cầu tất cả lịch sử thử nghiệm nước từ Người bán / Người môi giới

Tài nguyên bổ sung

Liên hệ với chúng tôi

Cục nước uống

drinking.water@env.nm.gov
Điện thoại: 505-476-8620
877-654-8720

Chứng nhận nhà điều hành tiện ích:
505-467-9333
UOCP.certification@env.nm.gov

Trở lại Đỉnh