La Oficina de Calidad de Aguas Subterráneas (GWQB, por sus siglas en inglés) del Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED, por sus siglas en inglés) ha desarrollado la Guía del Proyecto Piloto de Agua Producida Tratada (Guía NMED) para ser utilizada en conjunto con la Guía del Consorcio de Investigación de Agua Producida de Nuevo México (NM PWRC, por sus siglas en inglés) sobre Investigación, Desarrollo y Pruebas de Demostración y Evaluación a Escala Piloto de Tratamiento de Agua Propuesto (Guía NMPWRC, por sus siglas en inglés). Estos documentos se encuentran en los siguientes enlaces.

El objetivo de la Guía NMED es garantizar que los proyectos piloto que investigan el uso potencial del agua producida tratada fuera de la industria del petróleo y el gas funcionen de forma que protejan la calidad de las aguas subterráneas y superficiales, la salud humana y el medio ambiente.

El NMED pretende que esta guía proporcione orientación a cualquier persona o entidad que busque una determinación de "No se requiere permiso de descarga (DP)" asociada con proyectos piloto de agua producida tratada.

El personal técnico del NMED utilizará esta Guía para garantizar la coherencia en el proceso de revisión técnica. NMED pondrá el documento guía a disposición de la comunidad regulada y otras partes interesadas.

Los siguientes sitios web son recursos importantes:

Página web sobre agua producida del Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED)
https://www.env.nm.gov/new-mexico-produced-water/
Página web del Consorcio de Investigación sobre Agua Producida de Nuevo México (NM PWRC)
https://nmpwrc.nmsu.edu/

Para llevar a cabo un proyecto piloto de agua producida en Nuevo México usted debe cumplir con el siguiente proceso y presentar estos documentos:

Lea la Guía NM PWRC sobre Tratamiento de Agua Producida, Investigación, Desarrollo y Pruebas y Evaluación de Demostraciones a Escala Piloto. Este documento también se encuentra en la página web de NM PWRC en la pestaña de información pública. Envíe todos los documentos requeridos al consorcio como se indica en la guía para su revisión y asesoramiento.

Lea el New Mexico State University (NMSU) y NMED MOU fechado el 10 de noviembre de 2022 y complete el Anexo B. Envíe el Anexo B al PWRC de NM y al NMED. El Anexo B se publicará en la página web pública de agua producida de NMED para que el público y las partes interesadas sepan dónde se están llevando a cabo los proyectos piloto dentro del estado.

Lea la Guía del Proyecto Piloto de Agua Producida Tratada de NMED (Guía NMED) y complete la Notificación de Intención de Descarga (NOI) del Proyecto Piloto de Agua Producida del NMED para el proyecto piloto propuesto. En este momento, NMED sólo permitirá proyectos piloto de circuito cerrado sin descargas que puedan afectar las aguas superficiales o subterráneas.

Presentar el NOI a la NMED, donde el personal técnico revisará y hará una determinación jurisdiccional para el proyecto piloto como bajo la NMED, la División de Conservación de Petróleo (OCD) o jurisdicción conjunta.

NMED emitirá una determinación de si se requiere un permiso de descarga. En este momento NMED sólo permitirá proyectos piloto de circuito cerrado sin descargas que puedan afectar a las aguas superficiales o subterráneas. Si procede, NMED emitirá una carta de determinación "No se requiere permiso de descarga".

Manténgase informado.

2024/03/19

Volver al principio