Mission

Our mission is to protect and restore the environment and to foster a healthy and prosperous New Mexico for present and future generations. We implement our mission guided by four tenets:

Science

Using the best available science to inform our decision-making in protecting public health and the environment.

Innovation

Employing creative engineering and technological solutions to address environmental challenges.

Collaboration

Engaging communities and interested stakeholders in environmental decision-making outcomes.

Compliance

Ensuring meaningful compliance with state regulations and permits; leveling the playing field through enforcement.

Non-Employee Discrimination Complaints

NMED does not discriminate on the basis of race, color, national origin, disability, age or sex in the administration of its programs or activities. To learn more or to file a complaint, visit our Equity webpage.

Quejas por Discriminación de No-Empleados

El Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED, por su sigla en inglés) no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, discapacidad, edad o sexo en la administración de sus programas o actividades. Para obtener más información o para presentar una queja visite Equity webpage.

Happening Now

21 Jul

60-day public comment period: Sandia National Labs Mixed Waste Landfill Second Five-Year Report

5pm MDT
The New Mexico Environment Department (NMED) issues for public comment the Sandia National Laboratories Mixed Waste Landfill Second Five-Year Report. The Secretary of the NMED approved a remedy for corrective measures for Solid Waste Management Unit (SWMU) 76, Mixed Waste Landfill (MWL) at Sandia National Laboratories (SNL) in a Final Order dated May 26, 2005. The May 2005 Final Order established the requirement for a five-year report assessing the remedy performance for the MWL.

The MWL is a 2.6-acre SWMU located in the north-central portion of Technical Area-III, approximately five miles southeast of the Albuquerque International Sunport. The MWL was used as a disposal area for low level radioactive waste, hazardous waste, and mixed waste generated at SNL/NM research facilities and offsite locations from March 1959 to December 1988. In the May 2005 Final Order, the NMED selected a vegetative soil cover with a biointrusion barrier (i.e., evapotranspiration cover) as the remedy for the MWL that includes unsaturated zone and groundwater monitoring. On January 8, 2014, NMED approved the MWL Long-Term Monitoring and Maintenance Plan (LTMMP), which started the first five-year evaluation period.

NMED received the MWL Second Five-Year Report in December 2023. The May 2005 Final Order requires that NMED provide a process whereby members of the public may comment on the MWL Second Five-Year Report and its conclusions and respond to those comments in its final approval of the MWL Second Five-Year Report.

21 Jul

Public comment period: Section 319 Draft 2024 Nonpoint Source Management Plan / Periodo de Comentarios Públicos para el Programa de Manejo de Fuentes No Puntuales de Nuevo México

Public Comment Period for the Draft 2024 Nonpoint Source Management Plan

The New Mexico Environment Department is seeking comments on a draft plan for managing nonpoint sources of pollution in surface waters in non-tribal portions of New Mexico. The Nonpoint Source Management Program plan is a requirement of Section 319 of the federal Clean Water Act.

Comments will be accepted through July 22, 2024. The current plan (approved in 2019) and the draft plan, along with instructions on how to comment, are available at: https://www.env.nm.gov/surface-water-quality/nps-plan/.

If you have comments that you would like NMED to consider, please submit them using the NMED Public Comment Portal or send them to Kathryn Lacey, Watershed Protection Section Program Manager, at 505‐946‐8863 or WPSprogram.manager@env.nm.gov. Tutorial videos on how to use the Public Comment Portal are available in both English and Spanish.

TDD or TTY users please access the number via the New Mexico Relay Network, 1-800-659-1779 (voice); TTY users: 1-800-659-8331.
________________________________________________________________________________________________________________

Período de Comentarios Públicos para el Programa de Manejo de Fuentes No Puntuales de Nuevo México

El Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED, por su sigla en inglés) está buscando comentarios sobre borrador de un plan para el manejo de fuentes no puntuales de contaminación en aguas superficiales en partes no tribales de Nuevo México. El plan del Programa de Manejo de Fuentes No Puntuales es un requisito de la Sección 319 de la Ley de Agua Limpia federal.

Los comentarios se aceptarán hasta el 22 de julio de 2024, inclusive. El plan actual (aprobado en 2019) y el borrador del plan, junto con las instrucciones sobre cómo comentar, están disponibles en: https://www.env.nm.gov/surface-water-quality/nps-plan/.

Si usted tiene algún comentario sírvase envíelos utilizando el Portal de Comentarios Públicos de NMED o enviarlo a Kathryn Lacey, Gerente del Programa de la Sección de Protección de Cuencas Hidrográficas, a 505‐946‐8863 o WPSprogram.manager@env.nm.gov. Los videos tutoriales sobre cómo usar el Portal de comentarios públicos están disponibles en inglés y español.

Los usuarios de TDD o TTY pueden acceder al número a través de la red de retransmisión de Nuevo México, 1-800-659-1779 (voz); usuarios de TTY: 1-800-659-8331.


The New Mexico Environment Department (NMED) does not discriminate on the basis of race, color, national origin, disability, age or sex in the administration of its programs or activities, as required by applicable laws and regulations. If you have any questions about any of the NMED’s non-discrimination programs, policies or procedures, you may contact:
     Kate Cardenas, NMED’s Non-Discrimination Coordinator
     1190 St. Francis Dr., Suite N4050
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     telephone (505) 827-2855
     email nd.coordinator@env.nm.gov

If you believe that you have been discriminated against with respect to a NMED program or activity, you may contact the Non-Discrimination Coordinator identified above or visit our website to learn how and where to file a complaint of discrimination.

El Departamento del Medio Ambiente de Nuevo México (NMED, por su sigla en inglés) no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, discapacidad, edad o sexo en la administración de sus programas o actividades, según lo exigido por las leyes y los reglamentos correspondientes. Si tiene preguntas sobre cualquier programa de no discriminación, norma o procedimiento de NMED, puede comunicarse con:
     Kate Cardenas, la Coordinadora de No Discriminación de NMED
     1190 St. Francis Dr., Suite N4050
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     teléfono (505) 827-2855
     correo electrónico nd.coordinator@env.nm.gov

Si piensa que ha sido discriminado con respecto a un programa o actividad de NMED, puede comunicarse con la Coordinadora de No Discriminación antes indicada o visitar nuestro sitio web para saber cómo y dónde presentar una queja por discriminación.
21 Jul

30-day Public Comment Period: Crusoe Energy Systems Inc.-Gold State Facility Air Quality Construction Permit Application 10145M1

The 30-day comment period is open for this permit application. Visit the NMED website www.env.nm.gov and look for the Public Participation menu in the top right. Click Public Notices and look under Lea County to see documents related to this permitting application. Click Public Comment Portal on the Public Participation menu to submit comments or use the link below.
21 Jul

Public comment period: 401 Certification of the Doña Ana County WWTP NPDES NM0030457 / Periodo de comentario publico para la planta de tratamiento de aguas residuales del complejo del condado de Doña Ana de Salem NPDES NM0030457

The NMED Surface Water Quality Bureau opens the comment period for Clean Water Act 401 Certification of the draft National Pollutant Discharge Elimination System permit for the Doña Ana County Salem Wastewater Treatment Plant, NPDES permit # NM0030457.

This is a notification that EPA’s public notice and associated federal comment period have been opened for the draft Doña Ana County Salem Wastewater Treatment Plant (WWTP), National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) permit number NM0030457. Additionally, NMED has opened the simultaneous comment period for the Clean Water Act Section 401 Certification of the draft NPDES permit.

When EPA Region 6 drafts a National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) permit for a discharge into one of New Mexico’s surface waters, NMED has an opportunity to assure that the discharge will not negatively affect the receiving waterbodies. This is documented through the 401 Certification and is required in accordance with state regulations at 20.6.2.2001 NMAC. NMED can make the draft permit more stringent if based on state law or can make comments to EPA for consideration in the final permit. NMED also has the authority to deny certification if the permitting circumstances will not guarantee that the discharge will meet water quality standards. 

The facility is located at 1297 Bishops Lodge Road, City of Santa Fe, Santa Fe County, New Mexico. The discharges from the facility are to the Little Tesuque Creek, thence to Rio en Medio, and thence to the Rio Grande the Rio Grande in Segment 20.6.4.121 NMAC in the Rio Grande Basin in Santa Fe County, New Mexico..
The draft permit, draft fact sheet/statement of basis, and other associated information can be found at the EPA public notice website and the NMED public notice website.

EPA has included the Per- and Polyfluorinated Substances (PFAS) monitoring requirements based on the memo from EPA headquarters addressing PFAS discharges in NPDES Permits and through the Pretreatment Program and Monitoring Programs.

For this facility, if you have comments that you would like NMED to consider as the Clean Water Act Section 401 Certification is drafted, please submit them using the NMED Public Comment Portal or send them to:
     Susan A. Lucas Kamat, Program Manager
     NMED SWQB Point Source Regulation Section
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     telephone 505-946-8924
     email psrs.program.manager@env.nm.gov
Tutorial videos on how to use the Public Comment Portal are available in both English and Spanish.

NMED SWQB will accept written comments until the end of the business day (5pm MST) on Monday, July 29, 2024.

Persons who need language services (e.g., assistance for an interpreter) or persons with disabilities who need services to participate in this public process should contact:
     Susan A. Lucas Kamat
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     telephone (505) 946-8924
     email susan.lucaskamat@env.nm.gov

TDD or TTY users please access the number via the New Mexico Relay Network, 1-800-659-1779 (voice); TTY users: 1-800-659-8331.
________________________________________________________________________________________________________________

Anuncio del aviso público sobre el Certificación de la Sección 401 de la Ley de Aguas Limpias

Esta es una notificación de que el aviso público de la EPA y el período federal asociado de comentarios han sido abiertos para la planta de tratamiento de aguas residuales del condado de Doña Ana de Salem, número de permiso NPDES NM0030457. Además, NMED ha abierto el período simultáneo de comentarios para la Certificación de la Sección 401 de la Ley de Agua Limpia del borrador del permiso NPDES mencionado anteriormente.

Cuando la Región 6 de la EPA redacta un permiso del Sistema Nacional de Eliminación de Descargas de Contaminantes (NPDES, por sus siglas en inglés) para una descarga en aguas superficiales de Nuevo México, se requiere que NMED concuerde con que la descarga no afectará negativamente a los cuerpos de agua receptores. Esto se documenta a través de la certificación 401 y se requiere de acuerdo con 20.6.2.2001 NMAC. NMED puede hacer que el borrador del permiso sea más estricto si se basa en la ley estatal o puede hacer comentarios a la EPA para su consideración en el permiso final. NMED también tiene la autoridad para denegar la certificación si las circunstancias de los permisos no garantizan que la descarga cumpla con los estándares de calidad del agua.

La instalación está ubicada en 2800 B.B. Roming Drive en el condado de Doña Ana en Nuevo México. Las descargas de la instalación son al Río Grande en el segmento 20.6.4.1o1 NMAC en la cuenca del Río Grande en el condado de Doña Ana en Nuevo México.

El permiso, la hoja de datos/declaración de base y otra información relacionada se pueden encontrar en los siguientes sitios web del EPA y sitios web del NMED.

La EPA ha incluido los requisitos de monitoreo de sustancias perfluoradas y polifluoradas (PFAS) con base en el memorando de la sede de la EPA que aborda las descargas de PFAS en los permisos NPDES y a través del programa de pretratamiento y los programas de monitoreo.

Si usted tiene algún comentario sobre esta instalación que desea que el NMED considere al redactar la Certificación de la Ley de Aguas Limpias, Sección 401, sírvase envíelos utilizando el Portal de Comentarios Públicos de NMED o enviarlo a:
     Susan A. Lucas Kamat, Program Manager
     NMED SWQB Point Source Regulation Section
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     teléfono 505-946-8924
     correo electrónico psrs.program.manager@env.nm.gov
Los videos tutoriales sobre cómo usar el Portal de comentarios públicos están disponibles en inglés y español.

NMED SWQB aceptará comentarios escritos hasta el final del día hábil a las (5 p.m. MST) del lunes, 29 de julio de 2024.

Las personas que necesiten asistencia de lenguaje (por ejemplo, asistencia para un intérprete) o las personas que tengan una discapacidad o que necesiten ayuda para participar en este proceso público deberán comunicarse con:
     Susan A. Lucas Kamat
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     teléfono (505) 946-8924
     correo electrónico susan.lucaskamat@env.nm.gov

Los usuarios de TDD o TTY pueden acceder al número a través de la red de retransmisión de Nuevo México, 1-800-659-1779 (voz); usuarios de TTY: 1-800-659-8331.
________________________________________________________________________________________________________________

The New Mexico Environment Department (NMED) does not discriminate on the basis of race, color, national origin, disability, age or sex in the administration of its programs or activities, as required by applicable laws and regulations. If you have any questions about any of the NMED’s non-discrimination programs, policies or procedures, you may contact:
     Kate Cardenas, NMED’s Non-Discrimination Coordinator
     1190 St. Francis Dr., Suite N4050
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     telephone (505) 827-2855
     email nd.coordinator@env.nm.gov

If you believe that you have been discriminated against with respect to a NMED program or activity, you may contact the Non-Discrimination Coordinator identified above or visit our website to learn how and where to file a complaint of discrimination.

El Departamento del Medio Ambiente de Nuevo México (NMED, por su sigla en inglés) no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, discapacidad, edad o sexo en la administración de sus programas o actividades, según lo exigido por las leyes y los reglamentos correspondientes. Si tiene preguntas sobre cualquier programa de no discriminación, norma o procedimiento de NMED, puede comunicarse con:
     Kate Cardenas, la Coordinadora de No Discriminación de NMED
     1190 St. Francis Dr., Suite N4050
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     teléfono (505) 827-2855
     correo electrónico nd.coordinator@env.nm.gov

Si piensa que ha sido discriminado con respecto a un programa o actividad de NMED, puede comunicarse con la Coordinadora de No Discriminación antes indicada o visitar nuestro sitio web para saber cómo y dónde presentar una queja por discriminación.

21 Jul

Public comment period extension: 401 Certification of the Bishop's Lodge Resort WWTF NPDES NM0031233 / Periodo de comentario publico se han extendido para la planta de tratamiento de aguas residuales del complejo de la logia del obispo NPDES NM0031233

The NMED Surface Water Quality Bureau extends the comment period for Clean Water Act 401 Certification of the draft National Pollutant Discharge Elimination System permit for the Bishop's Lodge Resort Wastewater Treatment Facility, NPDES permit # NM0031233.

This is a notification that EPA’s public notice and associated federal comment period have been extended for the draft National Pollutant Discharge Elimination System (NPDES) permit for the Bishop's Lodge Wastewater Treatment Facility (WWTF), NPDES permit number NM0031233.

Additionally, NMED has extended the concurrent comment period for the Clean Water Act Section 401 Certification of the draft NPDES permit.

When EPA Region 6 drafts an NPDES permit for a discharge into one of New Mexico’s surface waters, NMED has an opportunity to assure that the discharge will not negatively affect the receiving waterbodies. This is documented through the 401 Certification and is required in accordance with state regulations at 20.6.2.2001 NMAC. NMED can make the draft permit more stringent if based on state law or can make comments to EPA for consideration in the final permit. NMED also has the authority to deny certification if the permitting circumstances will not guarantee that the discharge will meet water quality standards. 

The facility is located at 1297 Bishops Lodge Road, City of Santa Fe, Santa Fe County, New Mexico. The discharges from the facility are to the Little Tesuque Creek, thence to the Rio Tesuque, thence to the Pojoaque River, and thence to the Rio Grande in Segment 20.6.4.121 NMAC Rio Grande Basin in Santa Fe County, New Mexico.

The draft permit, draft fact sheet, and other associated information can be found at the EPA public notice website and the NMED public notice website. Updates regarding the draft permit, public comment period, and public hearing will be posted on the EPA webpage. General background information about discharge permits can be found in the Bishop's Lodge Resort Frequently Asked Questions.

EPA has included per- and polyfluorinated substances (PFAS) monitoring requirements based on the memo from EPA headquarters addressing PFAS discharges in NPDES permits and through the Pretreatment Program and Monitoring Programs.

If you have comments that you would like NMED to consider as the Clean Water Act Section 401 Certification is drafted, please submit them using the NMED Public Comment Portal or send them to:
     Susan A. Lucas Kamat, Program Manager
     SWQB Point Source Regulation Section
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     505-946-8924
     psrs.program.manager@env.nm.gov
Tutorial videos on how to use the Public Comment Portal are available in English and Spanish.

NMED will accept written comments until 5pm MST on Monday, September 30, 2024.

Persons who need language services (e.g., assistance for an interpreter) or persons with disabilities who need services to participate in this public process should contact:
     Susan A. Lucas Kamat
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     (505) 946-8924
     susan.lucaskamat@env.nm.gov

TDD or TTY users please access the number via the New Mexico Relay Network, 1-800-659-1779 (voice); TTY users: 1-800-659-8331.
________________________________________________________________________________________________________________

Anuncio del aviso público sobre el Certificación de la Sección 401 de la Ley de Aguas Limpias

Esta es una notificación de que el aviso público de la EPA y el período federales asociado de comentarios se han extendido para la planta de tratamiento de aguas residuales del complejo de la logia del obispo, número de permiso NPDES NM0031233.

Además, NMED ha abierto el período simultáneo de comentarios para la Certificación de la Sección 401 de la Ley de Agua Limpia del borrador del permiso NPDES mencionado anteriormente.

Cuando la Región 6 de la EPA redacta un permiso del Sistema Nacional de Eliminación de Descargas de Contaminantes (NPDES, por sus siglas en inglés) para una descarga en aguas superficiales de Nuevo México, se requiere que NMED concuerde con que la descarga no afectará negativamente a los cuerpos de agua receptores. Esto se documenta a través de la certificación 401 y se requiere de acuerdo con 20.6.2.2001 NMAC. NMED puede hacer que el borrador del permiso sea más estricto si se basa en la ley estatal o puede hacer comentarios a la EPA para su consideración en el permiso final. NMED también tiene la autoridad para denegar la certificación si las circunstancias de los permisos no garantizan que la descarga cumpla con los estándares de calidad del agua.

La instalación está ubicada en Bishops Lodge Rd en el Ciudad de Santa Fe en el condado Santa Fe en Nuevo México. Las descargas de la instalación son al Little Tesuque Creek, de allí al Rio Tesuque, de allí al Pojoaque River, de allí al Río Grande en el segmento 20.6.4.121 NMAC en la cuenca del Río Grande en el condado de Santa Fe en Nuevo México.

El permiso, la hoja de datos/declaración de base y otra información relacionada se pueden encontrar en los siguientes sitios web del EPA y sitios web del NMED. Las actualizaciones sobre el borrador del permiso, el período de comentarios públicos y la audiencia pública se publicarán en la página web de la EPA. También puede encontrar información general sobre los permisos de descarga en la página de preguntas frecuentes del Informe de Bishop's Lodge.

La EPA ha incluido los requisitos de monitoreo de sustancias perfluoradas y polifluoradas (PFAS) con base en el memorando de la sede de la EPA que aborda las descargas de PFAS en los permisos NPDES y a través del programa de pretratamiento y los programas de monitoreo.

Si usted tiene algún comentario sobre esta instalación que desea que el NMED considere al redactar la Certificación de la Ley de Aguas Limpias, Sección 401, sírvase envíelos utilizando el Portal de Comentarios Públicos de NMED o enviarlo a:
     Susan A. Lucas Kamat, Program Manager
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     505-946-8924
     psrs.program.manager@env.nm.gov
Los videos tutoriales sobre cómo usar el Portal de comentarios públicos están disponibles en inglés y español.

NMED SWQB aceptará comentarios escritos hasta el final del día hábil a las 5 p.m. MST del lunes, 30 de septiembre de 2024.

Las personas que necesiten asistencia de lenguaje (por ejemplo, asistencia para un intérprete) o las personas que tengan una discapacidad o que necesiten ayuda para participar en este proceso público deberán comunicarse con:
     Susan A. Lucas Kamat
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     (505) 946-8924
     susan.lucaskamat@env.nm.gov

Los usuarios de TDD o TTY pueden acceder al número a través de la red de retransmisión de Nuevo México, 1-800-659-1779 (voz); usuarios de TTY: 1-800-659-8331.
 
The New Mexico Environment Department (NMED) does not discriminate on the basis of race, color, national origin, disability, age or sex in the administration of its programs or activities, as required by applicable laws and regulations. If you have any questions about any of the NMED non-discrimination programs, policies or procedures, you may contact:
     Kate Cardenas, NMED Non-Discrimination Coordinator
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     (505) 827-2855
    nd.coordinator@env.nm.gov

If you believe that you have been discriminated against with respect to a NMED program or activity, you may contact the Non-Discrimination Coordinator identified above or visit our website to learn how and where to file a complaint of discrimination.
 
El Departamento del Medio Ambiente de Nuevo México (NMED, por su sigla en inglés) no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, discapacidad, edad o sexo en la administración de sus programas o actividades, según lo exigido por las leyes y los reglamentos correspondientes. Si tiene preguntas sobre cualquier programa de no discriminación, norma o procedimiento de NMED, puede comunicarse con:
     Kate Cardenas, la Coordinadora de No Discriminación
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     (505) 827-2855
     nd.coordinator@env.nm.gov

Si piensa que ha sido discriminado con respecto a un programa o actividad de NMED, puede comunicarse con la Coordinadora de No Discriminación antes indicada o visitar nuestro sitio web para saber cómo y dónde presentar una queja por discriminación.
21 Jul

Public comment period opens: 401 Certification of the USACE permit #SPA-2023-00043-ABQ Tico Time RV Resort Wave Project / Periodo de comentario publico abierara para USACE #SPA-2023-00043-ABQ para del Proyecto Tico Time Wave

The NMED Surface Water Quality Bureau opens the comment period for Clean Water Act 401 Certification of the U.S. Army Corps of Engineers Permit #SPA-2023-00043-ABQ for the Tico Time RV Resort for the Tico Time Wave Project.

This is a public notice that the New Mexico Environment Department (NMED) has opened a comment period for a certification request under Clean Water Act (CWA) Section 401. The certification request is from the Tico Time River RV Resort for the Tico Time Wave Project located approximately 3.5 miles north of Cedar Hill, New Mexico in San Juan County on the Animas River. The project includes constructing a grade control and drop structure in the Animas River using rocks to create a recreational wave feature for kayakers.

The U.S. Army Corps of Engineers issues CWA Section 404 permits for the discharge of dredged or fill material. The purpose of CWA Section 401 is to ensure the discharge will comply with state water quality standards. NMED has authority under CWA Section 401 to certify, certify with conditions, or deny certification of the permit. Procedures for certification of Section 404 permits are found at 20.6.2.2002 New Mexico Administrative Code.

The 30-day comment period on this certification request will open July 15, 2024, and will close August 14, 2024, at 5:00 p.m. MDT. This public notice and associated information are posted at the NMED public notice website. Formal comments for inclusion in the public record must be submitted in writing via the NMED Public Comment Portal at the NMED Public Comment Portal, or alternately in writing to:
     Kate Lacey-Younge, Program Manager Watershed Protection Section
     Surface Water Quality Bureau
     New Mexico Environment Department
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502-5469
     Email (preferred): wpsprogram.manager@env.nm.gov
Tutorial videos on how to use the Public Comment Portal are available in both English and Spanish.

For more information on SPA-2024-00071-ABQ, please contact:
     Alan Klatt, Watershed Protection Section
     Surface Water Quality Bureau
     New Mexico Environment Department
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502-5469
     telephone: 505-819-9623
     email: alan.klatt@env.nm.gov

Persons who need language services (e.g., assistance for an interpreter) or persons with disabilities who need services to participate in this public process should contact:
     Alan Klatt
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     telephone: 505-819-9623
     email: alan.klatt@env.nm.gov

TDD or TTY users please access the number via the New Mexico Relay Network, 1-800-659-1779 (voice); TTY users: 1-800-659-8331.
________________________________________________________________________________________________________________

La Oficina de Calidad de Aguas Superficiales del NMED abre el período de comentarios para la Certificación bajo la Sección 401 de la Ley de Agua Limpia del Permiso #SPA-2023-00043-ABQ del Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. para el Proyecto Tico Time Wave.

Este es un aviso público de que el Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED, por sus siglas en inglés) ha abierto un período de comentarios para una solicitud de certificación bajo la Sección 401 de la Ley de Agua Limpia (CWA, por sus siglas en inglés). La solicitud de certificación es del es de Tico Time River RV Resort para el Proyecto Tico Time Wave ubicado aproximadamente a 3.5 millas al norte de Cedar Hill, Nuevo México en el condado de San Juan en el río Animas. El proyecto incluye la construcción de una estructura de control de pendiente y caída en el río Animas utilizando rocas para crear una característica recreativa de olas para kayakistas.

El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU. emite permisos de la Sección 404 de la CWA para la descarga de material de dragado o de relleno. El propósito de la Sección 401 de CWA es garantizar que la descarga cumpla con los estándares estatales de calidad del agua. El NMED tiene autoridad bajo la Sección 401 de la CWA para certificar, certificar con condiciones o denegar la certificación del permiso. Los procedimientos para la certificación de los permisos de la Sección 404 se encuentran en el Código Administrativo de Nuevo México 20.6.2.2002.

El período de comentarios de 30 días sobre esta solicitud de certificación se abrirá el 15 de julio de 2024 y cerrará 14 de agosto de 2024 a las 5:00 p.m. MDT. Este aviso público y la información asociada se ha publicado en los sitios web del NMED. Los comentarios formales para su inclusión en el registro público deben enviarse por escrito a través del Portal de Comentarios Públicos de NMED, o alternativamente por escrito a:
     Kate Lacey-Younge, Gerente de Programa Sección de Protección de Cuencas Hidrográficas
     Oficina de Calidad de Aguas Superficiales
     Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México
     PO Box 5469
     Santa Fe, NM 87502-5469
     Correo electrónico: wpsprogram.manager@env.nm.gov
Los videos tutoriales sobre cómo usar el Portal de comentarios públicos están disponibles en inglés y español.

Para obtener más información sobre SPA-2024-00071-ABQ, comuníquese con:
     Alan Klatt, Sección de Protección de Cuencas Hidrográficas
     Oficina de Calidad de Aguas Superficiales
     Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502-5469
     teléfono: 505-819-9623
     correo electrónico: alan.klatt@env.nm.gov

Las personas que necesiten asistencia de lenguaje (por ejemplo, asistencia para un intérprete) o las personas que tengan una discapacidad o que necesiten ayuda para participar en este proceso público deberán comunicarse con:
     Alan Klatt
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     teléfono: 505-819-9623
     correo electrónico: alan.klatt@env.nm.go

Los usuarios de TDD o TTY pueden acceder al número a través de la red de retransmisión de Nuevo México, 1-800-659-1779 (voz); usuarios de TTY: 1-800-659-8331.
 
The New Mexico Environment Department (NMED) does not discriminate on the basis of race, color, national origin, disability, age or sex in the administration of its programs or activities, as required by applicable laws and regulations. If you have any questions about any of the NMED’s non-discrimination programs, policies or procedures, you may contact:
     Kate Cardenas, NMED’s Non-Discrimination Coordinator
     1190 St. Francis Dr., Suite N4050
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     telephone: (505) 827-2855
     email: nd.coordinator@env.nm.gov

If you believe that you have been discriminated against with respect to a NMED program or activity, you may contact the Non-Discrimination Coordinator identified above or visit our website to learn how and where to file a complaint of discrimination.

El Departamento del Medio Ambiente de Nuevo México (NMED, por su sigla en inglés) no discrimina por motivos de raza, color, origen nacional, discapacidad, edad o sexo en la administración de sus programas o actividades, según lo exigido por las leyes y los reglamentos correspondientes. Si tiene preguntas sobre cualquier programa de no discriminación, norma o procedimiento de NMED, puede comunicarse con:
     Kate Cardenas, la Coordinadora de No Discriminación de NMED
     1190 St. Francis Dr., Suite N4050
     P.O. Box 5469
     Santa Fe, NM 87502
     teléfono: (505) 827-2855
     correo electrónico: nd.coordinator@env.nm.gov

Si piensa que ha sido discriminado con respecto a un programa o actividad de NMED, puede comunicarse con la Coordinadora de No Discriminación antes indicada o visitar nuestro sitio web para saber cómo y dónde presentar una queja por discriminación.
01 Jan

Capacity Development and Operator Certification 101 Webinar

12pm MDT
This webinar will be a comprehensive overview of the Capacity Development and Operator Certification Programs presented by Alison Flenniken, the EPA’s National Capacity Development Coordinator, and Matt Reed, the EPA’s National Operator Certification Coordinator.
26 Jul

Clean Transportation Fuel Standard Advisory Committee Meeting

9am – 12pm MDT
This is a meeting of the Clean Transportation Fuel Standard Advisory Committee.

Public Notice
Public Notice - Spanish

Meeting link: nmed-oit.webex.com… 
Meeting number: 2634 078 0481
Password: TppMinej439

Join by phone
+1-415-655-0001 US Toll
Access code: 2634 078 0481
26 Jul

Environmental Improvement Board Monthly Meeting

9am – 12pm MDT
This is the monthly meeting of the EIB.

Public Notice

Meeting link:
nmed-oit.webex.com… 
Meeting number: 2632 215 1068
Password: fX3izBQXK92

Join by phone
+1-415-655-0001 US Toll
Access code: 2632 215 1068
01 Jan

MGT-343: Disaster Management for Water and Wastewater Utilities

5pm MDT
Course Description:  The Disaster Management for Water and Wastewater Utilities course is designed to provide training to water and wastewater professionals on issues concerning preparing for, responding to, and recovering from natural or man-made disasters that threaten water and wastewater facilities and systems.

This course introduces the various natural and man-made (accidental or intentional) hazards to which water and wastewater systems may be vulnerable and the potential effects of hazards. Planning for and managing incidents are discussed, as well as disaster mitigation, response, and recovery specific to drinking water and wastewater systems. Participants are guided through portions of the Environmental Protection Agency (EPA) Response Protocol Toolbox (RPTB) to identify steps in the response and recovery processes. Case studies on a variety of disaster incidents, as well as hypothetical situations for water and wastewater incidents, are examined. Participants are also given the opportunity to practice developing a disaster response and recovery plan for a disaster affecting a drinking water or wastewater facility or system.
 
Course Objectives
Determine all-hazard threats that might affect water or wastewater systems
Practice disaster planning and management for water and wastewater incidents
Identify methods to mitigate disasters that threaten water and wastewater facilities and systems
Determine appropriate response actions to an actual or threatened incident
Demonstrate developing a disaster recovery plan

Note: This is a two-day course. It will begin on Wednesday, October 31st from 8 AM - 5 PM and continue the following day, Thursday, October 31st from 8 AM - 5 PM. 
 
Back to Top