Environment Department reviewing plan to investigate groundwater contamination at a former explosives manufacturer