Những Câu hỏi thường gặp và câu trả lời này dựa trên phiên bản hiện tại của các quy định về Bể chứa Dầu mỏ của New Mexico, có hiệu lực vào ngày 24 tháng 2018 năm XNUMX. Hầu hết trong số này là những câu hỏi thực tế nhận được từ công chúng được quy định, được chỉnh sửa cho rõ ràng.

Viết tắt:

AST = bể chứa trên mặt đất
CFR = Bộ luật Quy định Liên bang
NMAC = Bộ luật hành chính New Mexico (= Quy định của New Mexico)
NMED = Sở Môi trường New Mexico
PST = bể chứa xăng dầu
PSTB = Cục bể chứa dầu khí
UST = bể chứa ngầm

Các biểu mẫu được đề cập dưới đây có sẵn trên trang web PSTB tại: / petroleum_storage_tank / inspection-forms-2 /.

  1. Việc thực hiện theo lịch trình hiện tại của New Mexico đối với thử nghiệm bể chứa ngăn chặn được yêu cầu trong EPA 40 CFR Mục 280 là gì?
    20.5 NMAC (Quy định về Bể chứa Dầu mỏ (PST) của New Mexico) yêu cầu chủ sở hữu và người vận hành hệ thống bể chứa được quản lý kiểm tra tất cả các bể chứa được sử dụng để đáp ứng các yêu cầu ngăn chặn tràn hoặc giám sát xen kẽ đường ống ngầm không muộn hơn ngày 24 tháng 2021 năm XNUMX và ba năm một lần sau đó.  Xin xem 20.5.107.704, 20.5.107.706, 20.5.107.709.H, 20.5.108.811, 20.5.108.813, 20.5.110.1005, 20.5.110.1007, 20.5.110.1008, 20.5.110.1010, 20.5.111.1106, và 20.5.111.1108 NMAC.
  2. New Mexico sẽ thực thi các yêu cầu thử nghiệm như thế nào?
    Chủ sở hữu và người vận hành được yêu cầu gửi tất cả các báo cáo về kết quả thử nghiệm bắt buộc trong vòng 24 giờ nếu kết quả không thành công hoặc trong vòng 60 ngày kể từ ngày hoàn thành thử nghiệm nếu kết quả đạt. Các thanh tra viên sẽ theo dõi nếu không nhận được kết quả kiểm tra theo lịch trình trong các khung thời gian cần thiết. Các yêu cầu về báo cáo, thông báo và lưu trữ hồ sơ nằm trong 20.5.107.711, 20.5.107.714, 20.5.107.715, 20.5.109.901, 20.5.110.1012, 20.5.110.1015, 20.5.110.1016 và 20.5.118.1801 NMAC.
  3. New Mexico có yêu cầu cấp phép cụ thể cho các nhà thầu thực hiện thử nghiệm bể chứa và sửa chữa bể chứa không?
    Bất kỳ người nào kiểm tra bể chứa phải đáp ứng các tiêu chuẩn được nêu trong 20.5.105.504 NMAC. Một liên kết đến bộ quy định hiện tại có thể được tìm thấy ở cuối trang này. Việc sửa chữa các bể chứa phải được thực hiện bởi Trình cài đặt được chứng nhận NMED PSTB hoặc bởi ai đó dưới sự giám sát của Trình cài đặt được chứng nhận NMED PSTB (20.5.105 NMAC). Người lắp đặt được chứng nhận phải được chứng nhận để hoạt động trên loại bể chứa (AST hoặc UST) mà đường ống được liên kết. Danh sách những người thử nghiệm và trình độ của họ có sẵn tại / petroleum_storage_tank / tank-installer-certification /.
  4. Chính sách cụ thể của New Mexico đối với thử nghiệm bể phốt "mức độ thấp" là gì?
    Đối với các bể chứa liên quan đến giám sát kẽ, các yêu cầu đối với thử nghiệm bể phốt thông thường ("cấp cao") và bể phốt cấp thấp đã được đưa vào 20.5.107.706 NMAC và 20.5.110.1007 NMAC. Các bể chứa được sử dụng để giám sát đường ống xen kẽ phải được kiểm tra trước ngày 24 tháng 2021 năm XNUMX và ba năm một lần sau đó như được mô tả trong các tiểu mục đó. Một bài kiểm tra cấp cao hoặc kiểm tra trang web được yêu cầu 12 năm một lần. Thử nghiệm mức độ thấp có thể được tiến hành TRỪ KHI một hoặc nhiều điều kiện sau đây được phát hiện:
    1. một chất lỏng được phát hiện trong bể chứa hoặc bằng chứng được tìm thấy rằng một chất lỏng đã ở mức bằng hoặc cao hơn mức thâm nhập thấp nhất trong bể chứa;
    2. các cảm biến trong bể chứa được phát hiện được đặt cao hơn phần thấp nhất của bể chứa;
    3. các cảm biến trong bể chứa được sử dụng để giám sát kẽ không đáp ứng các yêu cầu để tự động tắt trong 20.5.108.811 NMAC; hoặc
    4. kiểm tra trang web đã tìm thấy bằng chứng về việc phát hành từ bể chứa ngăn chặn. Nếu một hoặc nhiều điều kiện được liệt kê trong 1 thru 4 được phát hiện, thì cần phải có một bài kiểm tra cấp cao đáp ứng 20.5.107.706 NMAC hoặc 20.5.110.1007 NMAC đối với các bể chứa để đáp ứng các yêu cầu kiểm tra định kỳ trong 20.5 NMAC. Các bể chứa vượt qua bài kiểm tra cấp cao có thể sử dụng bài kiểm tra cấp thấp trong đoạn (3) của 20.5.107.706.C NMAC hoặc đoạn (3) của 20.5.110.1007.D cho đến nămthứ 12, khi cần phải kiểm tra cấp cao mới hoặc kiểm tra địa điểm.
  5. Một công ty sản xuất và cung cấp các ứng dụng sửa chữa rò rỉ bể chứa tuân thủ EPA có thể được lắp đặt trong cấu trúc bể chứa hiện có mà không cần đào, ngắt kết nối đường ống hoặc thay thế nói chung.  Các ứng dụng này đã trải qua thử nghiệm tương thích đáng kể và một lần nữa gần đây với thử nghiệm trong phòng thí nghiệm độc lập của bên thứ 3 theo yêu cầu UL 2447.  New Mexico có những yêu cầu phê duyệt nào khác đối với loại đơn đăng ký này?
    20.5 NMAC yêu cầu rằng việc sửa chữa phải được tiến hành theo quy tắc quốc gia, tiêu chuẩn hoặc thông lệ được khuyến nghị hoặc hướng dẫn của nhà sản xuất.  Nếu thiết bị hoặc vật liệu được xếp hạng UL, nó có thể được sử dụng miễn là có tài liệu về khả năng tương thích đáp ứng các yêu cầu trong quy định của liên bang và 20.5 NMAC nếu việc sửa chữa trên một hệ thống có chứa chất được quy định có chứa lớn hơn 10% ethanol hoặc lớn hơn 20% dầu diesel sinh học (20.5.107.708 NMAC, 20.5.110.1009 NMAC).
  6. Chủ sở hữu và người vận hành xe tăng có cần thông báo cho PSTB về lựa chọn phát hiện phát hành của họ (thư, email, biểu mẫu nhà nước, v.v.) không?
    20.5.102.202 NMAC yêu cầu chủ sở hữu thông báo cho PSTB ít nhất 30 ngày trước khi hệ thống xe tăng được lắp đặt. Mẫu thông báo (được tìm thấy tại đây: /petroleum_storage_tank/inspection-forms-2/) yêu cầu thông tin về phát hiện phát hành. 20.5.102.202 NMAC cũng yêu cầu chủ sở hữu phải đăng ký một bể chứa trong vòng 60 ngày kể từ ngày đặt một chất quy định vào bể. 20.5.102.207 yêu cầu chủ sở hữu xe tăng bao gồm loại phát hiện thả cho mỗi xe tăng trong đăng ký của họ. 20.5.107.711 NMAC và 20.5.110.1012.B yêu cầu chủ sở hữu, người vận hành và người lắp đặt được chứng nhận cung cấp thông báo khi họ thay thế, sửa chữa hoặc sửa đổi hệ thống PST của họ, có thể bao gồm sửa chữa hoặc thay thế thiết bị phát hiện phát hành.
  7. Chủ sở hữu và người vận hành xe tăng có cần thông báo cho PSTB trước khi thử nghiệm không?
    Chủ sở hữu và người vận hành được yêu cầu thông báo trước cho Cục khi kiểm tra bể chứa như một phần của việc sửa đổi, sửa chữa hoặc thay thế. Xem 20.5.107.711 NMAC. Thông báo về việc lắp đặt bể chứa, cũng liên quan đến thử nghiệm, cũng được yêu cầu (20.5.102.202 NMAC).
  8. Thử nghiệm thiết bị tràn hoặc quá tải hoặc bể chứa có được coi là một thời điểm quan trọng trong quá trình lắp đặt, sửa đổi hoặc sửa chữa không?
    Có. Vui lòng tham khảo 20.5.107.711 NMAC và 20.5.110.1012 NMAC. Khi một bể chứa, đường ống, thiết bị ngăn chặn sự cố tràn đổ hoặc bể chứa được thử nghiệm như một phần của việc lắp đặt, sửa đổi, sửa chữa hoặc thay thế, nó được coi là một "điểm mấu chốt". Cần có thông báo đầy đủ về các thời điểm quan trọng để cho phép một thanh tra viên có mặt và quan sát và xác minh thử nghiệm.
  9. Cơ quan của bạn sẽ yêu cầu kết quả kiểm tra phải được gửi hay chúng chỉ cần được cung cấp trong quá trình kiểm tra?
    20.5.107.715 B NMAC yêu cầu chủ sở hữu và người vận hành gửi kết quả kiểm tra không thành công trong vòng 24 giờ và gửi kết quả thử nghiệm đã qua trong vòng 60 ngày kể từ ngày hoàn thành.
  10. Làm cách nào để tạo kế hoạch O &M (Vận hành &bảo trì&nv)?
    Vui lòng truy cập / petroleum_storage_tank / guidance-documents-ast-and-ust / và nhấp vào liên kết gần cuối trang có nội dung Soạn thảo kế hoạch vận hành và bảo trì.
  11. Đạo luật Chính sách Năng lượng năm 2005 - New Mexico có yêu cầu ngăn chặn thứ cấp đối với các xe tăng được lắp đặt sau ngày 4/4/2008 không? New Mexico có thông qua các yêu cầu của Đạo luật Chính sách Năng lượng liên bang năm 2005 không?
    Có, New Mexico đã thông qua các yêu cầu và quy định của Đạo luật Chính sách Năng lượng, và các quy định của NM PST yêu cầu ngăn chặn thứ cấp đối với usts được cài đặt vào hoặc sau ngày 4 tháng 4 năm 2008. New Mexico cũng áp dụng các yêu cầu đối với các nhà khai thác A, B và C và yêu cầu kiểm tra ba năm một lần.
  12. Kiểm tra phòng ngừa chiết rót quá mức - Khi nào thì lần kiểm tra đầu tiên của thiết bị ngăn chặn chiết rót quá mức đến hạn? Các cuộc thanh tra có được tiến hành 3 năm một lần sau đó không?
    Các quy định của NM PST yêu cầu kiểm tra lần đầu tiên về việc đổ đầy không muộn hơn ngày 24 tháng 2021 năm 20.5.107.1005 sau đó (20.5.107.704 NMAC, 20.5.110.1005 NMAC).

Kiểm tra xô tràn

  1. Khi nào thử nghiệm đầu tiên của thiết bị ngăn chặn sự cố tràn được hoàn thành? Các xét nghiệm có được tiến hành 3 năm một lần sau đó không?
    Quy định NM PST yêu cầu thử nghiệm đầu tiên không muộn hơn ngày 24 tháng 2021 năm 20.5 và ba năm một lần sau đó đối với các thùng tràn tường đơn lẻ và trong vòng 30 ngày kể từ khi sửa chữa (20.5.107.704, 20.5.107.709, 20.5.109.910, 20.5.110.1005, 20.5.110.1010 NMAC).
  2. Các thùng tràn hai thành có bắt buộc phải được kiểm tra nếu được theo dõi kẽ không?
    Các thùng đổ hai thành có thể được kiểm tra định kỳ hoặc theo dõi kẽ cứ sau 30 ngày. (20.5.107.704, 20.5.110.1005 NMAC) UDC (Ngăn chặn máy phân phối dưới mức)

Thử nghiệm

  1. Khi nào thì bài kiểm tra đầu tiên của UDC được hoàn thành? Các xét nghiệm có được tiến hành 3 năm một lần sau đó không?
    Xem câu trả lời cho câu hỏi đầu tiên trên trang này. Các quy định của NM PST yêu cầu thử nghiệm đầu tiên không muộn hơn ngày 24 tháng 7 năm 2021 và ba năm một lần sau đó đối với các bể chứa tường đơn (20.5.107.706, 20.5.108.811, 20.5.108.813, 20.5.110.1007, 20.5.111.1106, 20.5.111.1108 NMAC). UDC mới phải được kiểm tra thủy tĩnh trước khi sử dụng (20.5.106.606, 20.5.109.917 NMAC). Khi UDC được sửa chữa, nó phải được kiểm tra độ kín trong vòng 30 ngày (20.5.107.709.H NMAC).
  2. Các bể chứa hai thành có bắt buộc phải được kiểm tra nếu được theo dõi kẽ không?
    Bể chứa hai thành có thể được kiểm tra định kỳ hoặc theo dõi kẽ cứ sau 30 ngày (20.5.107.704, 20.5.107.706, 20.5.108.811 NMAC). Khi một bể chứa hai bức tường được sửa chữa, nó phải được kiểm tra trong vòng 30 ngày. (20.5.110.1010 NMAC). Trong trường hợp các quy định được liệt kê trong câu hỏi ở trên về thử nghiệm UDC không chỉ định các bể chứa hai bức tường hoặc một bức tường, giả sử chúng áp dụng cho cả hai.

Bể chứa, UDC (Ngăn chặn bộ phân phối dưới mức) và Kiểm tra trực quan thiết bị phát hiện phát hành

  1. Khi nào thì việc kiểm tra trực quan đầu tiên của bể chứa, UDC sẽ được hoàn thành? Các cuộc kiểm tra có được yêu cầu hàng năm sau đó không?
    Các quy định của NM PST yêu cầu các bể chứa và UDC phải được kiểm tra 30 ngày một lần bắt đầu từ ngày 24 tháng 2018 năm XNUMX. (20.5.107.704, 20.5.107.706, 20.5.107.707, 20.5.110.1002, 20.5.110.1007, 20.5.110.1008, 20.5.111.1102, 20.5.114.1404 NMAC).
  2. Khi nào thử nghiệm đầu tiên của thiết bị phát hiện phát hành được hoàn thành?
    Thiết bị phát hiện nhả ngoại trừ Đồng hồ đo bình tự động (ATG) phải được kiểm tra 30 ngày một lần bắt đầu từ ngày 23 tháng 8 năm 2018 (xem Kiểm tra đi bộ qua 30 ngày, bên dưới) (20.5.107.707 NMAC, 20.5.110.1008, 20.5.111.1109, NMAC). Thiết bị phát hiện phóng thích cầm tay như gậy đo bể và thiết bị lấy mẫu điện tử phải được kiểm tra hàng năm bắt đầu từ ngày 24 tháng 7 năm 2018 (20.5.107.707, 20.5.108.806, 20.5.108.807, 20.5.110.1008).
  3. Khi nào chủ sở hữu và người vận hành xe tăng sử dụng ATG (hệ thống đo bồn tự động) để giám sát xe tăng của họ sẽ được yêu cầu kiểm tra chúng hàng năm?
    Bắt đầu từ ngày 24 tháng 7 năm 2021 (xem 20.5.108.805.B NMAC).

Đi bộ 30 ngày qua các cuộc kiểm tra

  1. Khi nào thì cuộc kiểm tra đầu tiên được hoàn thành? Có cần kiểm tra 30 ngày một lần sau đó không?
    Các quy định của NM PST yêu cầu kiểm tra thiết bị ngăn chặn tràn và làm đầy và xem xét các hồ sơ và thiết bị phát hiện phát hành để tìm báo động hoặc dấu hiệu phát hành cứ sau 30 ngày. Việc kiểm tra đầu tiên được yêu cầu trước ngày 23 tháng 8 năm 2018 (20.5.107.707 NMAC, 20.5.110.1008 NMAC), kể từ khi các quy định hiện hành có hiệu lực từ ngày 24 tháng 7 năm 2018.
  2. Ai thực hiện chúng?
    Các quy định của NM PST yêu cầu các Nhà khai thác Loại A / B thực hiện kiểm tra hàng tháng (xem 20.5.101.7 NMAC, định nghĩa về các nhà khai thác Loại A, B và C).
  3. Các biểu mẫu có sẵn - Có các biểu mẫu có sẵn trên trang web của Bộ Môi trường NM không?
    Có, có các mẫu danh sách kiểm tra hàng tháng được sửa đổi và các biểu mẫu khác có sẵn trên trang web của NMED PSTB tại / petroleum_storage_tank / guidance-documents-ast-and-ust / (cuối trang) và / petroleum_storage_tank / inspection-forms-2 /.
  4. Chủ sở hữu / người vận hành xe tăng có được phép phát triển các biểu mẫu danh sách kiểm tra hàng tháng của riêng họ không?
    Có, miễn là chúng bao gồm các yếu tố cần thiết từ 20.5.107 NMAC và / hoặc 20.5.110 NMAC.
  5. Khi nào hệ thống máy phát điện khẩn cấp sẽ được yêu cầu phát hiện phát hành?
    Cả hệ thống máy phát điện khẩn cấp AST và UST đã được lắp đặt trước ngày 24 tháng 2018 năm 24 sẽ được yêu cầu đáp ứng các yêu cầu phát hiện phát hành không muộn hơn ngày 2021 tháng XNUMX năm XNUMX.  Các hệ thống máy phát điện khẩn cấp mới được lắp đặt sau ngày 24 tháng 7 năm 2018 được yêu cầu đáp ứng các yêu cầu phát hiện phát hành khi lắp đặt (20.5.112 NMAC, 20.5.113 NMAC).
  6. Tôi có cần giấy phép để lắp đặt bể chứa được quy định theo 20.5 NMAC không?
    Dưới đây là một bản tóm tắt ngắn gọn về những gì được yêu cầu:
    Nhà thầu phải là người lắp đặt được chứng nhận như đã nêu trong 20.5.105 NMAC.
    Thông báo trước ba mươi ngày phải được gửi đến PSTB.
    Bản vẽ dự án phải được gửi kèm theo thông báo 30 ngày.
    Chủ sở hữu, nhà điều hành và / hoặc người lắp đặt cần cung cấp thông báo bằng lời nói cho thanh tra viên 24 giờ trước khi bắt đầu cài đặt và trước mỗi thời điểm quan trọng.
    Chủ sở hữu phải đăng ký bất kỳ bể chứa hoặc hệ thống bể chứa mới nào trong vòng 60 ngày kể từ ngày đặt một chất được quy định vào bể (20.5.102.202 NMAC).
    1. Một chất được quy định dưới 20, 5 NMAC là gì?
      Xem 20.5.101.7.R(4) NMAC:
      Đối với AST và UST, đó là dầu mỏ hoặc một phần của chúng, đó là chất lỏng ở nhiệt độ phòng tiêu chuẩn.
      Đối với UST, nó cũng bao gồm các chất độc hại như được định nghĩa trong Mục 101 (14) của CERCLA.
    2. Có cần phải có trình cài đặt được chứng nhận để đóng cửa vĩnh viễn hệ thống bể được quy định không?
      Không cần phải có trình cài đặt được chứng nhận. Tuy nhiên, nhà thầu cần phải có giấy phép cần thiết từ Bộ phận Công nghiệp Xây dựng của Bộ phận Cấp phép và Quy định New Mexico. Nhà thầu nên biết cách thu thập mẫu môi trường.
    3. Các yêu cầu đối với việc ngăn chặn bộ phân phối dưới mức khi một bộ phân phối được thay thế trên UST là gì?
      Khi một bộ phân phối được thay thế và việc thay thế sẽ yêu cầu lắp đặt các đầu nối uốn mới, van cắt và các bộ phận khác, thì cần phải ngăn chặn bộ phân phối dưới mức.
    4. Những xe tăng kích thước nào được quy định bởi 20, 5 NMAC?
      Nói chung, UST có dung tích lớn hơn 110 gallon và AST có dung tích từ 1,320 đến 55,000 gallon. Xem 20.5.101 NMAC, bao gồm các định nghĩa về "Bể chứa trên mặt đất" và "Bể chứa ngầm" để biết thêm thông tin.
    5. Chủ sở hữu và người vận hành phải kiểm tra thiết bị chống tràn của họ trên các hệ thống UST bao lâu một lần?
      Bài kiểm tra đầu tiên được yêu cầu không muộn hơn ngày 24 tháng 2021 năm XNUMX. Các thử nghiệm phải được tiến hành ba năm một lần sau lần thử nghiệm đầu tiên. Xem 20.5.107.704 NMAC.
    6. Hạn chót để chủ sở hữu và người vận hành đáp ứng các yêu cầu phát hiện phát hành đối với usts máy phát điện khẩn cấp và AST được cài đặt trước ngày 24 tháng 2018 năm XNUMX là gì?
      Hạn chót cho việc này là ngày 24 tháng 2021 năm XNUMX. Xem 20.5.112.1205 NMAC cho AST và 20.5.113.1303 cho USTs.

Bản sao của 20.5 NMAC có thể được tìm thấy tại / petroleum_storage_tank / proposed-regulation-revisions /, hoặc bằng cách liên hệ với thanh tra viên cho khu vực của bạn hoặc gọi 505-476-5552. 

Cấm giao hàng

Cục duy trì một danh sách các cơ sở hiện đang được chỉ định là không đủ điều kiện để giao hàng, đặt cọc hoặc chấp nhận nhiên liệu tại đây.

Báo cáo rò rỉ hoặc tràn

Chủ sở hữu và người vận hành bồn chứa: báo cáo rò rỉ hoặc tràn từ bể chứa xăng dầu trong vòng 24 giờ tại đây. Điều này bao gồm đối với nghi ngờ rò rỉ và tràn.

Đối với các trường hợp khẩn cấp trong giờ không làm việc, hãy gọi 505-827-9329.
Vui lòng điền vào biểu mẫu này bằng cách sử dụng các hướng dẫn này.

Liên hệ với chúng tôi

Điện thoại: 505-476-4397
Số fax: 505-476-4374

Tìm danh sách các địa chỉ liên hệ của nhân viên Cục nhấn vào đây.

Gửi báo cáo thử nghiệm cho PSTB.Compliance@env.nm.gov.
Gửi tất cả các thư từ khác cho PSTB.Inbox@env.nm.gov.

2905 Rodeo Park Dr. East, Bldg 1
Santa Fe, NM 87505

Trở lại Đỉnh