State issues administrative compliance order to Albuquerque-based Kachina Petroleum Equipment Company