Hiểu các yêu cầu về khoảng không quảng cáo của dòng dịch vụ chính

Hệ thống nước công cộng cộng đồng và không tạm thời, không cộng đồng (NTNC) phải hoàn thành và nộp cho NMED DWB bản kiểm kê đường dây dịch vụ chính trước ngày 16 tháng 10 năm 2024. Các sửa đổi Quy tắc Chì và Đồng yêu cầu các hệ thống nước công cộng Cộng đồng và Không tạm thời, Không Cộng đồng xác định vật liệu đường dây dịch vụ của tất cả các kết nối dịch vụ trong hệ thống phân phối của họ bất kể tình trạng sở hữu.

LCRR thiết lập thông tin tối thiểu được liên bang yêu cầu trong kho dòng dịch vụ của bạn, công khai kết quả kiểm kê dòng dịch vụ của họ và khi nào cần cập nhật hàng tồn kho. Tuy nhiên, bạn nên điền càng nhiều thông tin càng tốt vào kho dòng dịch vụ của mình như một phần của kế hoạch quản lý tài sản mạnh mẽ.

Thông tin bổ sung có thể được tìm thấy bằng cách xem lại Bộ luật Quy định Liên bang (tiêu đề-40 / phần 141 / tiểu phần I) và các yêu cầu kiểm kê dòng dịch vụ chính tại Bộ Quy định Liên bang (tiêu đề-40 / phần-141.84. EPA cũng đã công bố hướng dẫn phát triển hàng tồn kho có thể được tìm thấy tại Sửa đổi Quy tắc Chì và Đồng.

Hiệp hội các nhà quản lý nước uống an toàn (ASDWA) có một chuỗi hội thảo trên web miễn phí về LCRR và kiểm kê dòng dịch vụ, với các bài thuyết trình hàng tháng cũng như các bản ghi âm trong quá khứ. 

Ngoài ra, EPA đã công bố một hội thảo trên web vào ngày 10 tháng 8 năm 2022, đề cập đến hướng dẫn phát triển hàng tồn kho dòng dịch vụ và tìm kiếm thông tin.

Bước 1: Thu thập dữ liệu

Hệ thống nước công cộng cộng đồng và không tạm thời, không cộng đồng (NTNC) cần tìm hiểu các vật liệu của đường dây dịch vụ cho cả phần công cộng và tư nhân của đường dây dịch vụ, ngay cả khi đường dây hoàn toàn thuộc nợ tư nhân. Đầu tiên, hãy nhìn vào thông tin bạn có và xác định những gì vẫn chưa biết. Sau đó ưu tiên cách bạn sẽ giảm số lượng ẩn số. Một số chiến lược để xác định và kiểm kê tài liệu dòng dịch vụ của hệ thống của bạn được lưu ý dưới đây.

Hồ sơ lịch sử

  • Hồ sơ tiện ích, mã hệ thống ống nước địa phương xác định năm cấm chì được thông qua trước lệnh cấm liên bang năm 1986.
  • Pháp lệnh liên quan đến việc ngừng cung cấp chì trong lắp đặt đường dây dịch vụ.
  • Bản đồ hệ thống phân phối và bản vẽ (hoàn công).
  • Năm xây dựng và hồ sơ xây dựng liên quan đến lệnh cấm chì năm 1986.
  • Chạm / buộc thẻ với năm kết nối.
  • Kế hoạch từ lắp đặt chính nước, phục hồi và / hoặc thay thế.
  • Giấy phép hệ thống ống nước và sửa đổi giấy phép.

Dữ liệu hướng đến khách hàng

  • Thông tin do khách hàng cung cấp, chẳng hạn như hồ sơ lịch sử cá nhân.
  • Năm xây dựng và hồ sơ, và kế hoạch và bản vẽ.
  • Báo cáo dịch vụ / sửa chữa trước đây.
  • Thông tin từ bảo hiểm chủ nhà.
  • Báo cáo kiểm tra, tài liệu hình ảnh của các vật liệu được sử dụng bên trong tòa nhà.
  • Tài liệu thay thế LSL (ví dụ: hóa đơn thợ sửa ống nước hoặc kế hoạch và bản vẽ từ việc xây dựng lại).
  • Thông tin thu được theo yêu cầu của hệ thống nước, chẳng hạn như khảo sát hoặc kiểm tra vết xước và nam châm hoặc ảnh.

Các mẫu cho dữ liệu hướng đến khách hàng có thể được tìm thấy trên Trang Mẫu và Tài liệu LCRR

Mẫu

  • Kiểm tra trầy xước và nam châm.
    • Kiểm tra độ trầy xước: sử dụng chìa khóa, đồng xu hoặc vật kim loại sắc nhọn khác để làm xước bề mặt ngoài của ống — chì rất dễ trầy xước và để lại bề mặt bạc và sáng bóng bên dưới.
    • Kiểm tra nam châm: nam châm dính vào ống mạ kẽm hoặc sắt nhưng không dính vào ống chì hoặc đồng.

[youtube_embed url='https://www.youtube.com/embed/qu6gBPkvdNE?si=75d0kv8aXcEhVemD']

  • Phạm vi máy ảnh.
  • Kiểm tra nội thất đường ống bằng camera cáp quang được lắp vào bên trong đường dây dịch vụ.
  • Mô hình dự đoán và học máy (đang chờ hướng dẫn từ EPA).
  • Phương pháp tiếp cận không gian địa lý để dự đoán khả năng một nơi cư trú có LSL trên cơ sở dữ liệu hiện trường lân cận (tức là kiểm tra nhà) và thông tin thứ cấp (tức là năm xây dựng và hồ sơ thành phố).
  • Potholing, đào chân không và đào thủy điện.
    • Potholing: đào một cái hố để lộ một đoạn của đường dây dịch vụ bằng cách sử dụng máy cuốc hoặc dụng cụ cầm tay.
    • Đào chân không: sử dụng không khí vận tốc cao, áp suất cao để phá vỡ đất tạo ra một lỗ để lộ một đoạn của đường dây dịch vụ.
    • Đào thủy lực: sử dụng nước áp suất cao, tốc độ cao để phá vỡ đất tạo ra một lỗ để lộ một đoạn của đường dây dịch vụ.
    • Kiểm tra trực quan.

[youtube_embed url='https://www.youtube.com/embed/iwIh2ICTHOc?si=TX8xXyy8t_nW68UV']

  • Kiểm tra hộp lề đường.
  • Điểm vào, trong nhà / hệ thống ống nước tiền đề (bằng hệ thống nước).
  • Kiểm tra hố công tơ.

Các tài nguyên bổ sung bao gồm Hướng dẫn của EPA để phát triển và duy trì hàng tồn kho dòng dịch vụ Hướng dẫn có sẵn để xem Quy tắc Chì và Đồng sửa đổi của EPA.

Bước 2: Ghi lại dữ liệu của bạn trong cơ sở dữ liệu điện tử

Các hệ thống nước công cộng phải có khả năng làm cho dữ liệu có thể truy cập được cho công chúng và Bộ Môi trường New Mexico ở định dạng điện tử như cơ sở dữ liệu hoặc bảng tính. Các trường tối thiểu được yêu cầu là:

  • Định danh vị trí như địa chỉ hoặc tọa độ GIS.
  • Loại vật liệu của phía sở hữu tư nhân (chì, không chì, mạ kẽm cần thay thế, không rõ).
  • Loại vật liệu của bên thuộc sở hữu công cộng (chì, không chì, mạ kẽm cần thay thế, không rõ).
  • Nguồn thông tin được sử dụng để xác định loại vật liệu (loại hồ sơ, kiểm tra, v.v.).

Tìm hiểu thêm về các loại vật liệu dòng dịch vụ: Các loại vật liệu và định nghĩa dòng dịch vụ chính.

Bước 3: Luôn cập nhật khoảng không quảng cáo dòng dịch vụ khách hàng tiềm năng của bạn

Nhiều hệ thống sẽ có vật liệu dòng dịch vụ không xác định trong kho ban đầu của họ. Không sao, một khi bạn đã xác định những dòng này là tài liệu không xác định, bạn có thể tạo một kế hoạch để quay lại và xác định thông tin còn thiếu.

  • Tối thiểu, hàng tồn kho của bạn cần được cập nhật với cùng tần suất với lịch trình mẫu chì và đồng của bạn, nhiều nhất là hàng năm. Đối với các hệ thống giám sát ba năm, bạn có thể muốn cập nhật hàng tồn kho hàng năm hoặc trong thời gian thực với các dự án và cải tạo để thông báo cho khách hàng.
  • Cách ưu tiên xác định các dòng dịch vụ không xác định: dựa trên các yếu tố bao gồm nhưng không giới hạn ở việc nhắm mục tiêu vào các khu vực có đường dây dịch vụ khách hàng tiềm năng đã biết, các dòng dịch vụ phục vụ người tiêu dùng có hoàn cảnh khó khăn và / hoặc dân số nhạy cảm nhất với tác động của chì.

Kiểm kê đường dây dịch vụ chính, thông báo và liên lạc của khách hàng

Thông báo cho khách hàng về tầm quan trọng của việc tiến hành kiểm kê dây chuyền dịch vụ khách hàng tiềm năng và giảm phơi nhiễm chì có thể khuyến khích khách hàng tham gia vào quá trình kiểm kê và thay thế.

Sau khi kiểm kê ban đầu

Ngoài các yêu cầu về khả năng tiếp cận công cộng, LCRR cũng yêu cầu tất cả các hệ thống thông báo cho tất cả những người được phục vụ bởi kết nối dịch vụ với đường dây dịch vụ chính (LSL), yêu cầu thay thế mạ kẽm (GRR), sau khi hoàn thành kiểm kê ban đầu.

Hệ thống nước phải cung cấp thông báo ban đầu trong vòng 30 ngày kể từ ngày hoàn thành kiểm kê đường dây dịch vụ chì theo yêu cầu của LCRR và lặp lại thông báo hàng năm cho đến khi toàn bộ kết nối dịch vụ không còn là dây dẫn, mạ kẽm cần thay thế hoặc đường dây dịch vụ không xác định trạng thái chì. Đối với khách hàng mới, hệ thống nước cũng sẽ cung cấp thông báo tại thời điểm bắt đầu dịch vụ.

Hệ thống nước phải làm cho hàng tồn kho có thể truy cập công khai, bao gồm mã định danh vị trí cho mỗi LSL và GRR. LCRR yêu cầu các hệ thống nước phục vụ hơn 50.000 người phải cung cấp hàng tồn kho trực tuyến (40 CFR §141.84 (a) (8)).

Hệ thống nước phục vụ 50.000 người trở xuống không bắt buộc phải đăng hàng tồn kho của họ trực tuyến, miễn là chúng có thể truy cập công khai theo một cách nào đó. Điều này có thể bao gồm tình trạng sẵn có qua thư hoặc trực tiếp tại văn phòng của hệ thống nước. EPA khuyến khích tất cả các hệ thống nước xem xét cung cấp quyền truy cập hàng tồn kho trực tuyến.

Các loại thông tin liên lạc cho hàng tồn kho đường dây dịch vụ chính

  • Báo cáo niềm tin của người tiêu dùng: ngoài thông tin về việc giảm phơi nhiễm chì từ nước uống, các hệ thống sẽ cần bao gồm thông tin về cách truy cập thông tin về hàng tồn kho đường dây dịch vụ chính.
  • Dịch vụ mới: Hệ thống nước phải cung cấp thông báo cho khách hàng tại thời điểm dịch vụ cho hệ thống nước, nếu chúng được phục vụ bởi một đường dây dịch vụ chì, mạ kẽm có nhu cầu hoặc thay thế, hoặc đường dây dịch vụ không xác định tình trạng chì.
  • Thông báo hàng năm: Khách hàng được phục vụ bởi đường dây dịch vụ chính hoặc đường dây mạ kẽm cần thay thế sẽ cần được thông báo hàng năm về các rủi ro sức khỏe và các bước họ có thể thực hiện để giảm phơi nhiễm.

Quay trở lại Bản sửa đổi Quy tắc Chì và Đồng

Liên hệ với chúng tôi

Cục nước uống

drinking.water@env.nm.gov
Điện thoại: 505-476-8620
877-654-8720

Chứng nhận nhà điều hành tiện ích:
505-467-9333
UOCP.certification@env.nm.gov

Trở lại Đỉnh