Números de teléfono / Redes sociales

Menú Cerrar

Asunto WQCC 12-01 R

La regla del cobre

En el asunto de: Propuesta de modificación de 20.6.2 NMAC

RESPONDEDORES:

La Comisión adoptó la propuesta de reglamentación final de NMED y la Exposición de Motivos el 25 de septiembre de 2013. Su Orden y Exposición de Motivos está disponible en línea en tres partes:

Registro de alegaciones

  1.Moción para aprobar el calendario de desarrollo de la normativa del cobre
  2.Aviso de notificación
  3.Orden por la que se aprueba el calendario revisado para el desarrollo de la normativa del cobre
  4.Petición de adopción de 20.6.7 y 20.6.8 NMAC y solicitud de audiencia
  5.Adecuada la petición del fiscal general de admitir en el registro el expediente de la apelación del permiso de Tyrone
  6.Respuesta de Freeport-McMoRan a la petición de reglamentación
  7.Comparecencia de Dalva Moellenberg y T.J. Trujillo, Gallagher & Kennedy, por FMI
  8.Anexo H, Anexo I, Anexo J, Anexo K
  9.Respuesta del NMED a la petición del AG de admitir el expediente de la apelación del permiso de Tyrone
10.Orden procesal
11.Respuesta en apoyo de la petición del fiscal general de admitir el expediente de la apelación del permiso de Tyrone
12.Objeciones de Freeport-McMoRan al auto procesal y solicitud de aclaración
13.Moción conjunta de GRIP, Amigos Bravos y Turner Ranch Properties para desestimar la petición de reglamentación
14.Comparecencia de Louis Rose, de Montgomery & Andrews, y de Jon Indall, de Comeau, Maldegen, Templeman & Indall, en nombre de la New Mexico Mining Association
15.Escrito de NMED sobre la autoridad de la Comisión para considerar la petición
16.Moción del Fiscal General para devolver la propuesta de norma sobre minas de cobre a la NMED 
 Anexo A, Anexo B, Anexo C, Anexo D, Anexo E, Anexo F, Anexo G Anexo H ,Anexo I, Anexo J, Anexo K
17.Escrito de Freeport-McMoRan sobre la autoridad de la Comisión para llevar a cabo una reglamentación específica de la industria del cobre
18.Respuesta del fiscal general a las objeciones del FMI al auto procesal y a la solicitud de aclaración
19.Respuesta consolidada del FMI a la moción conjunta de desestimación de la petición y a la moción de reenvío de la regla propuesta por el AG
20.Respuesta del fiscal general al escrito de FMI sobre la autoridad de la Comisión para considerar la petición
21.Respuesta del AG al escrito de NMED sobre la autoridad de la Comisión para considerar la petición
22.Memorándum de la NM Mining Assoc. Memorándum en respuesta a la moción del AG de devolver las normas propuestas y a la moción conjunta de varias organizaciones de desestimar la petición de reglamentación
23.Respuesta de NMED a las peticiones de devolución o desestimación
24.Entrada de la comparecencia de Tracy Hughes
25.Respuesta conjunta de los ciudadanos al escrito de FMI sobre la autoridad de la Comisión para llevar a cabo la reglamentación y al escrito de NMED sobre la autoridad de la Comisión para considerar la petición
26.Moción de Amigos Bravos para aplazar la audiencia
27.Respuesta conjunta a las objeciones del FMI al auto procesal
28.Notificación de la NMED sobre la sustitución del abogado
29.Moción sin oposición del AG para ampliar el plazo de respuesta a la respuesta consolidada del FMI
30.Respuesta del AG a la NMED en apoyo de la petición de devolución
31.Respuesta del AG a la Asociación Minera de NM en apoyo de la petición de devolución
32.Escrito de respuesta de NMED
33.Respuesta de los ciudadanos a la respuesta de NMED de devolver o desestimar y a la respuesta de la Asociación Minera de NM
34.Respuesta de los ciudadanos a la respuesta del FMI a la petición conjunta de desestimación de la solicitud de reglamentación
35.Respuesta consolidada del FMI a las respuestas de los ciudadanos y del fiscal general al escrito sobre la autoridad de la Comisión
36.Respuesta de NMED a la petición de Amigos Bravos de posponer la audiencia
37.Respuesta del FMI a la petición de Amigos Bravos de aplazar la audiencia
38.Orden por la que se concede la petición del AG de ampliar el plazo de respuesta
39.Respuesta del AG a la respuesta consolidada del FMI a la petición de devolución
40.Orden sobre la moción del AG para admitir en el registro el expediente de la apelación del permiso de Tyrone
41.Orden sobre la objeción de FMI a la orden de procedimiento y solicitud de aclaración
42.Lista de servicios del administrador
43.Anuncio público de la audiencia en inglés y en español
44.Orden sobre la petición de Amigos Bravos de posponer la audiencia
45.Petición modificada de NMED
46.Segunda moción de Amigos Bravos para aplazar la audiencia
47.Orden sobre la segunda moción de Amigos Bravos para posponer la audiencia
48.Aviso de audiencia pública revisado en inglés y en español
49.Notificación de la intención de NMED de presentar un testimonio técnico, con el testimonio de Adrian Brown y Thomas Skibitski Pruebas 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
50.Aviso de intención de FMI de presentar un testimonio técnico, con el testimonio de T. Neil Blandford, John Brack, Timothy Eastep, Jim B. Finley, Michael Grass, Lynn Lande, Lewis Munk, James C. Scott y Thomas L. Shelley
 FMI Exhibe Blandford 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23. Brack 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8. Eastep 1. Finley 1, 2, 3, 4, 5 , 6. Grass 1, 2, 3, 4. Lande 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7. Lande PowerPoint Munk 1, 2. Scott A, B-1, B-2, C, D, D-1, D-2, D-3, D-4, D-5, D-6, D-7, D-8, D-9, D-10, D-11, D-12, D-13, D-14, D-15, D-16, D-17, D-18, D-19, D-20, D-21, D-22, D-23, D-24, D-25, D-26, D-27, D-28, D-29, D-30, D-31, D-32, D-33, D-34, D-35, D-36, D-37, D-38, D-39, D-40, D-41, D-42, D-43, E. Shelley 1, 2, 3, 4, 5-1, 5-2, 6, 7.
51.Notificación del NMAG de su intención de presentar un testimonio técnico
 Pruebas NMAG 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23.
52.Aviso de intención de Amigos Bravos de presentar un testimonio técnico, con el testimonio de Brian Shields
 Pruebas AB 1, 2, 3 y 4.
53.Aviso de intención de GRIP y Turner Ranch Properties de presentar un testimonio técnico, con el testimonio de James Kuipers y Sally Smith
 Kuipers Pruebas 1 y 2. Smith Pruebas 1, 2, 3 y 4 .
54.William Olson Aviso de intención de presentar un testimonio técnico
 Pruebas de la OMA 1, 2, 3, 4-6, 7, 8, 9,10, 11,12, 13, 14, 15, 16 y 17.
55.Petición de FMI de prórroga para una prueba
56.Orden por la que se concede una prórroga
57.Notificación de intención del FMI - Prueba complementaria - Brack 4
58.Lista de servicios revisada
59.Notificación de objeción de NMED al NOI de W.C. Olson
60.La solicitud de NMED de presentar una refutación técnica, con el testimonio de Adrian Brown y Thomas Skibitski y las pruebas 20, 21, 22, 23, 24, 25 y 26
61.NOI de FMI para presentar refutación técnica, con el testimonio de T. Neil Blandford, Timothy E. Eastep, Jim B. Finley, Jr., Michael Grass, Lynn Lande, Lewis Munk, James C. Scott y Thomas L. Shelley. Pruebas: Blandford Ex. 1, Ex. 2, Ex. 3, Ex. 4, Ex. 5, Ex. 6, Ex. 7.
62.Petición del FMI de autorización para retirar el testimonio y volver a presentar un testimonio sustituto y condensado
63.Aviso de AGO sobre la presentación de testimonios de refutación y pruebas con Ex. 24, Ex. 25, Ex. 26, Ex. 27, Ex. 28, Ex. 29 y Ex. 30.
64.Aviso de erratas de AGO
65.Moción de AGO para eliminar la notificación de objeción de NMED
66.La NOI de Amigos Bravos presentará un testimonio técnico de refutación
67.GRIP y Turner Ranch Properties NOI para presentar un testimonio de refutación técnica conKuipersAtt. A y Att. B
68.W.C. Olson NOI para presentar un testimonio técnico de refutación
69.Moción de Amigos Bravos para desestimar la notificación de objeción de NMED
70.Respuesta de William C. Olson a la notificación de objeción de la NMED
71.Moción de NMED para excluir las pruebas de AGO de testimonios escritos y transcripciones de procedimientos de apelación de permisos anteriores
72.Moción de NMED para excluir las pruebas del Sr. Olson de testimonios escritos y transcripciones de procedimientos de apelación de permisos anteriores
73.Respuesta de AGO a la petición de FMI de retirar su testimonio y presentar un testimonio sustitutivo
74.Moción de AGO para eliminar el vídeo de FMI - Prueba 4 de Brack
75.Respuesta de NMED a las mociones de AGO y Amigos Bravos para desestimar la notificación de objeción
76.Respuesta de AGO a la petición de NMED de excluir las pruebas y testimonios de AGO de procedimientos anteriores
77.Respuesta de Olson a la petición de NMED de excluir las pruebas y testimonios de Olson de procedimientos anteriores
78.Respuesta del FMI a la moción de la AG de suprimir la prueba de vídeo -Brack 4
79.Respuesta del FMI a la petición de retirar y presentar un testimonio sustitutivo
80.Suplemento a la respuesta de AGO a la petición de FMI de presentar un testimonio sustituto
81.Orden sobre varias mociones y cuestiones procesales adicionales
82.Aviso de erratas de NMAGO
83.Aviso de erratas del FMI
84.Notificación de la presentación del expediente académico
85.Notificación de AGO de complementar el expediente con AGO Ex. 48 y Ex. 49
86.Aviso de presentación de la AGO Conjunto completo de pruebas de la AGO en CD, con CD
87.Disco AGO que corrige las erratas del disco presentado con el artículo 86
88.Petición conjunta de prórroga del plazo de presentación de alegaciones tras la audiencia
89.Orden por la que se concede a Jont la petición de prórroga
90.Petición de prórroga para la presentación de escritos posteriores a la audiencia
91.Orden sobre la petición de prorrogar la presentación de los escritos posteriores a la audiencia
92.Alegato final de NMED
93.Motivación propuesta por NMED
94.Alegato final del FMI
95.Alegato final de AGO en apoyo de la propuesta conjunta
96.Exposición de motivos de AGO en apoyo de la propuesta conjunta
97.Exposición de motivos de Amigos Bravos en apoyo de sus enmiendas
98.Alegato de clausura del Proyecto de Información de los Recursos de Gila, de Turner Ranch Properties y de Amigos Bravos
99.William C. Olson Argumento final
100.William C. Olson Motivación propuesta
101.Propuesta conjunta de NMAGO, GRIP, Turner Ranch, Amigos Bravos y William C. Olson
102.Aviso de incomparecencia de Tracy Hughes
103.Petición de AGO para impedir que la NMED adopte posturas incoherentes ante la Comisión
104.Moción de AGO para desestimar la solicitud de NMED de que la Comisión vuelva a determinar el lugar de la retirada
105.Petición de AGO para anular las conclusiones propuestas por NMED por falta de pruebas
106.Respuestas consolidadas de FMI a las mociones de AGO
107.Respuesta consolidada de NMED a las mociones de AGO
108.Orden de la WQCC y Exposición de Motivos por la que se adopta la Norma del Cobre: Parte 1, Parte 2, Parte 3
109.Solicitud conjunta de suspensión del 20.6.7 NMAC por GRIP, TRP y AB
110.Petición de FMI de prórroga para responder a la solicitud de suspensión y a la solicitud de conferencia y orden de programación
111.OMA: Concurrencia en la petición de suspensión de 20.6.7 NMAC
112.Orden de procedimiento relativa a la petición conjunta de suspensión
113.Apoyo de AGO a la solicitud conjunta de suspensión del 20.6.7 NMAC
114.Notificación de los testimonios propuestos y otras pruebas ofrecidas en apoyo de la moción para suspender la regla del cobre en espera de la apelación: Parte 1, Parte 2, Parte 3, Parte 4, Parte 5
115.Respuesta de NMED a la solicitud de suspensión
116.Oposición del FMI a la solicitud de suspensión
117.Respuesta a las respuestas a "Stay" de TRP, GRIP y AB
118.Petición de descalificación de la WQCC para conocer la petición de suspensión
119.Segundo auto de procedimiento relativo a la petición de suspensión
120.Respuesta de NMED a la moción para descalificar a la WQCC de escuchar la moción de suspensión
121.Respuesta del FMI a la moción para descalificar a la WQCC de escuchar la moción de suspensión

Pruebas de la audiencia

FMI

FCX NOI Excerpts I, Figures from Scott Direct Tx, Ex . J, Ex. K, Ex. L, Blandford Slide Excerpts, Blandford Ex. 8, Ex . 9 y Ex. 10.

NMAG

Ex. 31, Ex. 32(parte 1, parte 2, parte 3), Ex. 33(b/n, color), Ex. 34, Ex. 35, Ex. 36, Ex. 37, Ex. 38 (antes Ex. 33a), Ex. 39, Ex. 40, Ex. 41, Ex. 42, Ex. 43, Ex. 44, Ex. 45, Ex. 46, Ex. 47

GRIP

Kuipers Ex JK-1, JK-2, JK-3.

Amigos Bravos

Ex. 7, Ex . 8

William C. Olson

WCO Surrebuttal Ex. 1, Ex. 2, Ex. 3 y Ex. 4.

Comentarios del público

Las declaraciones escritas y otros documentos presentados durante la audiencia incluyen comentarios públicos de Tammy Arguello, Jens Deichmann, Frank Drysdale, Joe Hempfling, League of Women Voters, Marcy Leavitt, Douglas C. Littlejohn, Sean Ormand, Nick Pedraza con cartas instando a la devolución, Rio Grande Chapter of the Sierra Club, Allyson Siwik con documento, Janet Wallet-Ortiz, Max Yeh con adenda, y una Petición instando a la devolución de la norma.

Los comentarios públicos por escrito enviados al Administrador de la Comisión incluyen las cartas recibidas el 1, 2, 3, 5, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 28, 29 y 30 de abril(parte 1, parte 2), 1, 2 y 3 de mayo.

Los comentarios públicos por escrito enviados al Administrador de la Comisión incluyen también cartas de miembros de Sierra Club fechadas el 26 de abril(parte 1, parte 2, parte 3, parte 4, parte 5, parte 6, parte 7), el 27 de abril(parte 1, parte 2, parte 3, parte 4), el 28 de abril(parte 1, parte 2), el 29 de abril, el 30 de abril, el 1 de mayo, el 2 y el 3 de mayo.

También se presentaron comentarios públicos por escrito durante 2012 como parte del proceso de desarrollo de la norma, y se aceptaron comentarios verbales en Albuquerque y Silver City en septiembre de 2012. El administrador tiene a su disposición un disco con la grabación de audio. No se hizo ninguna transcripción.

Volver al principio