Vào ngày 7 tháng 3 năm 2023, Cục An toàn & Sức khỏe Nghề nghiệp (OHSB) của Bộ Môi trường New Mexico đã nhận được báo cáo về khả năng nhân viên có thể phơi nhiễm amiăng tại Trung tâm Gateway của Thành phố Albuquerque.
Vào ngày 9 tháng 3 năm 2023, OHSB đã mở một cuộc điều tra về cáo buộc theo yêu cầu của Đạo luật An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp (Đạo luật) và các quy định tương ứng của nó. Đạo luật và các quy định cũng yêu cầu OHSB đưa ra các trích dẫn cho các vi phạm và hoàn thành một báo cáo kiểm tra tóm tắt những phát hiện của một cuộc điều tra trong vòng sáu tháng kể từ khi xảy ra sự cố. Trang web này cung cấp quyền truy cập công khai vào các trích dẫn và các tài liệu liên quan liên quan đến cuộc điều tra của OHSB về vấn đề này.
Câu hỏi về phương tiện truyền thông
Vui lòng gửi yêu cầu truyền thông trực tiếp đến Giám đốc Truyền thông NMED, Matthew Maez, tại matthew.maez@env.nm.gov.
Yêu cầu OHSB
Đối với các yêu cầu phi truyền thông, vui lòng liên hệ với OHSB tại nmenv.oshacompliance@state.nm.us.
Tệp thực thi
- Tải xuống Trích dẫn và Thông báo về Hình phạt được cấp cho Thành phố Albuquerque;
- Tải xuống Trích dẫn và Thông báo về hình phạt được cấp cho Nhà xây dựng hợp nhất của NM, LLC;
- Tải xuống báo cáo tường thuật cuối cùng cho Thành phố Albuquerque và các nhà xây dựng hợp nhất của NM, LLC;
- Thông cáo báo chí điều tra ngày 1 tháng 9 năm 2023.
Tóm tắt các sự kiện chính
- Tháng Chín 2, 2020: Sendero Environmental xác nhận sự hiện diện của amiăng tại Trung tâm Y tế Gibson đến Thành phố Albuquerque.
- Tháng Tư 2021: Thành phố Albuquerque mua lại cơ sở Trung tâm Y tế Gibson và đổi tên thành Trung tâm Y tế Gibson.
- Tháng Năm 2021: Quản lý rủi ro CABQ tạo ra một bài thuyết trình về amiăng với thông tin hướng dẫn, cung cấp cho Ban Quản lý Dự án và các thành viên quản lý khác quan tâm đến amiăng tại Trung tâm Y tế Gibson.
- Ngày 8 tháng 4 năm 2022: Havona Environmental cung cấp báo cáo khảo sát cho Thành phố Albuquerque xác nhận sự hiện diện của amiăng trong gạch lát sàn và mastic bên dưới gạch và thảm và thông báo cho ban quản lý các yêu cầu quy định liên quan đến mối nguy hiểm này.
- Tháng Tư 11, 2022: Consolidated Builders of NM, LLC bắt đầu phá hủy khu vực Gateway Women's Shelter và quan sát quá trình giảm bớt đang diễn ra tại UNM Suite lân cận. Nhân viên đã hỏi quản lý của họ nếu thử nghiệm amiăng hoặc biện pháp phòng ngừa là cần thiết. Ban quản lý dự án của thành phố Albuquerque tuyên bố rằng việc thử nghiệm là không cần thiết.
- Ngày 1 tháng 3 năm 2023: Keers Environmental tiến hành một cuộc khảo sát về Mái ấm Phụ nữ Gateway, gần một năm sau khi công việc bắt đầu trong một tòa nhà được xác nhận có amiăng.
- Ngày 7 tháng 3 năm 2023: Cục An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp (OHSB) nhận được các khiếu nại nặc danh về phơi nhiễm amiăng tại Trung tâm Gateway.
- Ngày 9/3/2023: OHSB bắt đầu kiểm tra và điều tra tại chỗ, kết quả khảo sát Keers đến và xác nhận sự hiện diện của amiăng trong khu vực xây dựng.
- Ngày 1/9/2023: OHSB hoàn tất điều tra, ban hành Trích dẫn và Thông báo hình phạt.
HỎI & ĐÁP
Công nhân tại Trung tâm Gateway tiếp xúc với amiăng khi nào và ở đâu?
Công nhân và khách thăm có thể đã bị phơi nhiễm tại Mái ấm Phụ nữ Gateway trong Trung tâm Gateway trong khoảng thời gian từ ngày 11 tháng 4 năm 2022 đến ngày 9 tháng 3 năm 2023. Du khách đến Winter Women's Shelter hoặc Bệnh viện Turquoise Lodge ở tầng trệt cũng có nguy cơ bị phơi nhiễm.
Amiăng có được tìm thấy trong bất kỳ mẫu không khí nào tại Trung tâm Gateway không?
Không có thử nghiệm không khí nào được thực hiện trong quá trình làm việc diễn ra từ ngày 11/4/2022 đến ngày 9/3/2023. Vào ngày 17 tháng 3 năm 2023, OHSB đã thực hiện lấy mẫu không khí tại khu vực diễn ra công việc và không tìm thấy mức độ amiăng nào có thể phát hiện được. DVR đã thử nghiệm không gian thuê của họ vào ngày 9 tháng 6 năm 2023, với dữ liệu cho thấy không có amiăng nào được phát hiện cho thấy phơi nhiễm với amiăng thấp hơn tất cả các giới hạn quy định và khuyến nghị.
Các nhóm dân cư dễ bị tổn thương bao gồm cả những người không được sử dụng có bị phơi nhiễm khi ở Trung tâm Gateway không?
Bất kỳ ai vào Bệnh viện Turquoise Lodge của Bộ Y tế New Mexico (DOH) và Nơi trú ẩn Phụ nữ Mùa đông ở Trung tâm Y tế Gibson trong khoảng thời gian từ ngày 11 tháng 4 năm 2022 đến ngày 9 tháng 3 năm 2023 đều có thể đã bị phơi nhiễm. Thử nghiệm của DOH tại Turquoise Lodge không phát hiện ra amiăng.
Việc phá dỡ và xây dựng tại Trung tâm Gateway đã được tiếp tục và nhân viên được bảo vệ như thế nào?
Tính đến ngày 9 tháng 3 năm 2023, công việc đã hoàn thành tại các khu vực của tòa nhà thuộc phạm vi trích dẫn. Không có dấu hiệu nào cho thấy Thành phố Albuquerque và các nhà thầu của họ đã thực hiện việc loại bỏ amiăng mà không có các biện pháp kiểm soát cần thiết sau ngày 9/3/2023.
Gia đình của các công nhân liên quan đến việc phá dỡ địa điểm có khả năng tiếp xúc với amiăng không?
Bởi vì các biện pháp phòng ngừa thích hợp như mặc quần áo bảo hộ không được tuân thủ, amiăng có thể đã làm ô nhiễm quần áo của công nhân và được đưa về nhà ở trong khi công việc không đúng cách được thực hiện.
Tôi nên làm gì nếu tôi nghĩ rằng tôi hoặc gia đình tôi có thể đã bị phơi nhiễm?
Liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ y tế của bạn về khả năng phơi nhiễm và yêu cầu hướng dẫn. Thông thường phải mất nhiều thập kỷ để các triệu chứng của bệnh liên quan đến amiăng phát triển. Tìm kiếm sự trợ giúp y tế nếu bạn phát triển các triệu chứng như ho, hoặc khó thở. Nếu bạn đang hút thuốc, hãy bỏ thuốc. Bạn cũng có thể liên hệ với Thành phố Albuquerque để biết thêm thông tin.
Những cá nhân nào được Thành phố Albuquerque tuyển dụng chịu trách nhiệm về các vi phạm tại nơi làm việc?
OHSB có thẩm quyền buộc người sử dụng lao động phải chịu trách nhiệm về các vi phạm các yêu cầu an toàn tại nơi làm việc. Trong trường hợp này, người sử dụng lao động là Thành phố Albuquerque. OHSB không đưa ra trích dẫn cho bất kỳ cá nhân nào liên quan đến người sử dụng lao động. Vui lòng liên hệ với Thành phố Albuquerque hoặc Nhà xây dựng hợp nhất của NM, LLC nếu có thắc mắc về trách nhiệm cá nhân.
Điều gì xảy ra tiếp theo cho cuộc điều tra?
Sau khi ban hành Trích dẫn và Thông báo Phạt của OHSB, Nhà tuyển dụng phải sửa chữa tất cả các vi phạm được đề cập trong Trích dẫn trước những ngày được liệt kê và trả các hình phạt được đề xuất, trừ khi Nhà tuyển dụng kháng cáo Trích dẫn bằng cách nộp Thông báo Cuộc thi trong khung thời gian yêu cầu.
Thành phố Albuquerque có 15 ngày làm việc sau khi nhận được trích dẫn để trả tiền phạt và cung cấp cho OHSB chứng nhận hành động khắc phục hoặc nộp thông báo về cuộc thi với Ủy ban Đánh giá An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp. Ủy ban Đánh giá An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp New Mexico điều trần và quy định về kháng cáo Trích dẫn do đơn vị thực thi của OHSB ban hành. Ủy ban cung cấp thông báo về các phiên điều trần cho công chúng trên trang web của Bộ Môi trường.
Điều tra OHSB khác với điều tra hình sự như thế nào?
Điều tra của NMED là một cuộc điều tra hành chính dân sự, không phải là một cuộc điều tra hình sự. Cục An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp New Mexico, một văn phòng nằm trong NMED, có thẩm quyền ban hành Trích dẫn bất kể hành động thực thi nào khác. Theo đó, báo cáo OHSB được giới hạn ở an toàn tại nơi làm việc trong phạm vi quyền hạn của Cục theo các quy định của Đạo luật An toàn và Sức khỏe Nghề nghiệp. Các cơ quan thực thi pháp luật điều tra các hành vi phạm tội được pháp luật bảo vệ ngoài các quy định của Đạo luật.
Nếu tôi lo ngại về sự an toàn của nơi làm việc, tôi có thể làm gì?
Tất cả nhân viên có quyền thông báo cho chủ lao động của họ về các mối quan tâm về sức khỏe và an toàn tại nơi làm việc mà không sợ bị trả thù. OHSB của NMED điều tra các khiếu nại liên quan đến sức khỏe và an toàn tại nơi làm việc và bảo vệ ẩn danh. Nếu quý vị lo ngại về sự an toàn tại nơi làm việc của mình, hoặc nếu quý vị tin rằng chủ lao động của quý vị đã trả đũa quý vị vì mối lo ngại về an toàn của quý vị, hãy liên hệ với OHSB tại complaints.osha@state.nm.gov hoặc gọi cho Văn phòng theo số 505-476-8700 (hoặc số điện thoại miễn phí 1-877-610-6742).
Làm thế nào tôi có thể tìm hiểu thêm về ảnh hưởng sức khỏe của amiăng?
Để biết thêm thông tin về ảnh hưởng sức khỏe của amiăng, hãy truy cập trang web của Viện Ung thư Quốc gia NIH hoặc trang web của Cơ quan Đăng ký Chất độc và Dịch bệnh của Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh.