Números de teléfono / Redes sociales

Menú Cerrar

Planta piloto de aislamiento de residuos

ID DE LA EPA: NM4890139088
State ID: 2394

Registro administrativo de la instalación

Los siguientes enlaces proporcionan el índice de registros y los enlaces a los registros que están disponibles electrónicamente. Es posible que algunos registros del índice no estén disponibles en formato electrónico. Si desea obtener estos documentos, envíe una solicitud de registros de la Ley de Inspección de Registros Públicos (IPRA) indicando los documentos que busca. La información sobre la solicitud de registros se encuentra en la parte inferior de esta página web, en la sección de solicitud de registros.
Índice de registros del centro
Registros del centro

Introducción

El 27 de octubre de 1999, el NMED emitió una decisión final para conceder un Permiso de Instalación de Residuos Peligrosos al Departamento de Energía de EE.UU. (DOE) para el almacenamiento y eliminación de residuos transuránicos mixtos. Los residuos transuránicos mixtos del DOE (MTRU) son residuos que tienen un componente peligroso y elementos radiactivos más pesados que el uranio. Desde que comenzaron los traslados en 1999, se han trasladado y depositado en el WIPP más de 90.000 metros cúbicos y 12.000 cargamentos de residuos.  

El NMED se encarga de la supervisión reglamentaria del permiso de las instalaciones de residuos peligrosos para garantizar su cumplimiento, lo que incluye la revisión y emisión de modificaciones del permiso, y la observación, revisión y aprobación de las auditorías de los emplazamientos de los generadores.

Autoridad reguladora

Existe un doble marco normativo para los residuos mixtos. La autoridad del Estado de Nuevo México para regular los residuos peligrosos en WIPP se rige por la Ley de Residuos Peligrosos de Nuevo México (HWA) y la Ley de Conservación y Recuperación de Recursos (RCRA). En virtud de la RCRA, el Estado de Nuevo México está autorizado a operar en lugar de la Agencia de Protección Ambiental (EPA); la EPA no regula los residuos mixtos radiactivos en aquellos Estados que cuentan con un programa autorizado. Nuevo México está autorizado por la EPA en virtud del 50 Fed Reg 1515 (11 de enero de 1985). Nuevo México aplica esta autoridad en virtud de la HWA, NMSA 1978, §74-4-1 et seq (Repl. Pamp. 2000). 

Nuevo México no tiene autoridad para regular los aspectos radiológicos de los residuos del WIPP. Esto se regula y concede mediante certificación del Programa de Protección Radiológica de la EPA. La EPA emitió su segunda decisión de recertificación para WIPP el 18 de noviembre de 2010. La EPA determinó que la instalación WIPP del DOE sigue cumpliendo la normativa de eliminación de residuos y los criterios de cumplimiento de la Agencia. En virtud de este programa, antes de que el DOE pueda eliminar residuos en el WIPP, debe demostrar que los residuos se han caracterizado de conformidad con la normativa de la EPA en 40 CFR 194 y cumplen las normas de eliminación de residuos radiactivos de la EPA (40 CFR 191). Para más información sobre este aspecto de la instalación WIPP, consulte el sitio web de la EPA: https://www.epa.gov/radiation/epas-role-waste-isolation-pilot-plant-wipp.

Listas de correo de los permisos de las instalaciones de residuos peligrosos del WIPP

El Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED) está obligado por reglamento a mantener una Lista de Correo de Instalaciones como parte de su supervisión del Permiso de Instalación de Residuos Peligrosos (Permiso) de la Planta Piloto de Aislamiento de Residuos (WIPP). NMED, así como el Departamento de Energía y Nuclear Waste Partnership, LLC (colectivamente, los Permisionarios), utilizan esta lista para informar a las partes interesadas, incluidos los miembros interesados del público, de los períodos de comentarios para las solicitudes de modificación de permisos y proyectos de permisos, y las acciones administrativas finales de NMED sobre las decisiones de permisos, etc. Si desea agregar su nombre a la lista de correo de la instalación WIPP de NMED, notifique a Megan McLean por correo electrónico a Megan.McLean@env.nm.gov, o por correo postal a Megan McLean, New Mexico Environment Department-Hazardous Waste Bureau, 2905 Rodeo Park East, Bldg. 1, Santa Fe, NM 87505. Por favor, incluya su nombre, correo electrónico (método de comunicación preferido para ahorrar recursos) o dirección postal, y la organización, en su caso.

Los titulares de los permisos están obligados, según la sección 1.11 de la parte 1 del permiso, a mantener una lista separada de notificaciones por correo electrónico. Los titulares del permiso utilizan esta lista para notificar a los miembros del público acerca de acciones tales como la notificación de cambios planificados, la notificación de incumplimiento anticipado, la superación de los compuestos orgánicos volátiles del depósito, etc. Si desea suscribirse a la lista de notificación por correo electrónico de los titulares del permiso, envíe un correo electrónico al Centro de Información del WIPP a la siguiente dirección INFOCNTR@WIPP.WS.

Foros comunitarios del WIPP

Próximo Foro: TBD

Plan de participación pública del WIPP (PIP)

WIPP PIP - Español [AR 221108]

WIPP PIP - English [AR 221108.1]

Permiso WIPP

El actual Permiso de Instalación de Residuos Peligrosos WIPP consta de Partes y Anexos, y está disponible para su visualización en línea en la Página de Permisos WIPP de NMED.

Noticias del WIPP

2024

29 de marzo de 2024 - Una Propuesta de Solicitud de Modificación de Permiso Clase 2 (PMR) fue presentada a NMED por los Permisionarios. La PMR Clase 2 contiene dos puntos: 1) Adición de Cuatro Nuevos Contenedores Blindados; y 2) Revisar la Programación de Auditoría de Certificación de Sitio de Anual a Enfoque Gradual. Por favor vea a continuación el aviso público que anuncia una próxima reunión pública e instrucciones sobre cómo hacer comentarios; y la presentación del PMR Clase 2.

Presentar comentarios públicos sobre WIPP Clase 2 PMR aquí: Portal de comentarios públicos de NMED.

6 de marzo de 2024 - El 20 de marzo de 2024, de 2:00 a 4:00 PM MT en Carlsbad, NM y en línea en la plataforma Zoom, se llevará a cabo una Reunión Previa a la Presentación de un Paquete de Solicitud de Modificación de Permiso (PMR) Clase 2 que aún no se ha presentado. El paquete Clase 2 incluye dos PMRs propuestas:

  • Incorporación de cuatro nuevos contenedores blindados
  • Revisar el calendario de auditorías de certificación de emplazamientos: de anual a gradual

Si desea inscribirse para asistir a la reunión en línea o en persona, consulte el siguiente enlace:

20 de marzo de 2024 Reunión previa a la presentación de propuestas

2023

13 de diciembre de 2023 - Los Permisionarios celebrarán una reunión pública para discutir el nuevo requisito de Permiso para un Plan de Eliminación de Residuos TRU Legado el 13 de diciembre de 2023 de 2:00 - 4:00 PM MT en persona en Carlsbad y en línea en la plataforma Zoom. Consulte la notificación a continuación para ver los enlaces de registro y los códigos QR.

Intercambio de información sobre WIPP: 13 de diciembre, 2-4 PM Reunión [AR 231201]

Enlace a la página del Plan de Eliminación de Residuos TRU Legados del sitio web del WIPP del Departamento de Energía (DOE): Página del DOE sobre el Plan de Eliminación de Residuos TRU Legados

4 de octubre de 2023 - La delegada del Secretario del Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México, la Directora de la División de Protección Ambiental Michelle Miano, firmó una Orden Final Aprobando el Permiso Final Propuesto para WIPP para la Renovación Decenal. Además de los cambios de la Renovación, este Permiso revisado incorpora dos Notificaciones de Modificación del Permiso (PMN) de Clase 1. El Permiso Final puede encontrarse en la Página de Permisos de WIPP de NMED (enlace situado directamente encima de WIPP News). Los documentos asociados se encuentran a continuación:

Nota: Los comentarios individuales están disponibles en los registros del centro como AR 230425.01 - AR 230425.281

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias de WIPP a continuación bajo estas fechas: 22 de septiembre de 2023, 15 de agosto de 2023, 27 de junio de 2023, 15 de junio de 2023, 9 de junio de 2023, 4 de mayo de 2023, 26 de abril de 2023, 7 de abril de 2023, 13 de febrero de 2023, 20 de diciembre de 2022, 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

22 de septiembre de 2023 - Por favor, consulte los siguientes enlaces a la presentación de la reunión pública de renovación NMED y una grabación de vídeo de la reunión pública que se celebró de 5-7PM 22 de septiembre de 2023.

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias sobre el WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 15 de agosto de 2023, 27 de junio de 2023, 15 de junio de 2023, 9 de junio de 2023, 4 de mayo de 2023, 26 de abril de 2023, 7 de abril de 2023, 13 de febrero de 2023, 20 de diciembre de 2022, 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

Nota: El acceso a los enlaces en la siguiente publicación del 15 de agosto de 2023 también están disponibles en la página web del DOE WIPP a través del siguiente enlace: 15 de agosto de 2023 NMED WIPP News Posting.

15 de agosto de 2023 - NMED emitió un aviso público anunciando una próxima reunión pública híbrida con el fin de proporcionar un lugar para que el público haga preguntas sobre el permiso de renovación final. La reunión se celebrará el 22 de septiembre de 2023 de 5:00 - 7:00 PM MT. Los participantes pueden unirse a la reunión pública en línea en la plataforma WebEx o en persona en Carlsbad o Santa Fe. NMED también está proporcionando una propuesta de permiso final que muestra las modificaciones que se produjeron como resultado del acuerdo de conciliación, así como una tabla de estos cambios para facilitar su revisión. NMED emitirá un permiso final en octubre de 2023 con una fecha de entrada en vigor 30 días después, en noviembre de 2023. Como se acordó durante las negociaciones, el período de comentarios también permanecerá abierto hasta el 22 de septiembre de 2023, fecha de la reunión pública. Aunque NMED responderá a todos los comentarios recibidos, no modificará el Permiso Final a la luz del acuerdo de conciliación. Consulte los documentos asociados a continuación:

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias sobre el WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 27 de junio de 2023, 15 de junio de 2023, 9 de junio de 2023, 4 de mayo de 2023, 26 de abril de 2023, 7 de abril de 2023, 13 de febrero de 2023, 20 de diciembre de 2022, 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

27 de junio de 2023 - NMED, junto con los Permisionarios, negoció con éxito un acuerdo la semana pasada con múltiples partes que solicitaron una audiencia y que se opusieron al Proyecto de Renovación de Permiso. Como resultado, una audiencia no se producirá. El Secretario de NMED firmó una notificación el 26 de junio de 2023 rescindiendo las órdenes de audiencia anteriores y el nombramiento del oficial de audiencia. Junto con un aviso público anunciando una próxima reunión pública, NMED pondrá a disposición el permiso de renovación final que contiene las condiciones modificadas el 15 de agosto de 2023. El NMED emitirá el permiso definitivo en octubre de 2023, con fecha de entrada en vigor 30 días después, en noviembre de 2023.

Con el fin de proporcionar un lugar para que el público haga preguntas sobre el permiso de renovación final, NMED celebrará una reunión pública híbrida el 22 de septiembre de 2023. Los participantes pueden unirse a la reunión pública en línea o en persona en Carlsbad o Santa Fe.

Como se acordó durante las negociaciones, el periodo de comentarios también permanecerá abierto hasta el 22 de septiembre de 2023, fecha de la reunión pública. Aunque el NMED responderá a todos los comentarios recibidos, no modificará el permiso final a la luz del acuerdo de conciliación.

Consulte la Notificación de NMED de 26 de junio de 2023 y el Acuerdo de conciliación, así como un Comunicado de prensa de 27 de junio de 2023 a continuación:

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias sobre el WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 15 de junio de 2023, 9 de junio de 2023, 4 de mayo de 2023, 26 de abril de 2023, 7 de abril de 2023, 13 de febrero de 2023, 20 de diciembre de 2022, 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

15 de junio de 2023 - El Secretario de NMED ha rescindido la Orden del 4 de mayo de 2023 para el Juez Jeffrey S. Gulin y ha nombrado a la Sra. Felicia Orth como Oficial de Audiencia en el asunto de la Audiencia del Borrador del Permiso de Renovación de WIPP. Por favor vea la Rescisión del Oficial de Audiencia del 15 de junio de 2023 y la Segunda Orden abajo:

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias sobre el WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 9 de junio de 2023, 4 de mayo de 2023, 26 de abril de 2023, 7 de abril de 2023, 13 de febrero de 2023, 20 de diciembre de 2022, 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

9 de junio de 2023 - La HWB de NMED ha cargado todos los comentarios recibidos hasta el momento sobre el Borrador del Permiso de Renovación de WIPP en el Registro Administrativo (AR) de la Instalación WIPP. Se puede acceder al AR de la Instalación WIPP a través del enlace en la parte superior de esta página titulado "Facility Records". Para identificar el AR # individual de un comentarista, por favor utilice el Índice de Resumen de Comentarios Públicos para el Proyecto de Renovación de Permiso [AR 230425] que se encuentra a continuación. Este documento y el AR se actualizará mensualmente, según sea necesario. Los comentarios siguen estando disponibles para su visualización en el Portal de Comentarios Públicos de NMED (enlace en la entrada de noticias de WIPP del 26 de abril de 2023 a continuación).

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias sobre el WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 4 de mayo de 2023, 26 de abril de 2023, 7 de abril de 2023, 13 de febrero de 2023, 20 de diciembre de 2022, 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

4 de mayo de 2023 - El Secretario de NMED ha designado al Juez Jeffrey S. Gulin como Funcionario de Audiencia en el asunto de la Audiencia del Borrador del Permiso de Renovación de WIPP. Por favor vea la Orden del Funcionario de Audiencia del 4 de mayo de 2023 abajo:

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias sobre el WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 26 de abril de 2023, 7 de abril de 2023, 13 de febrero de 2023, 20 de diciembre de 2022, 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

26 de abril de 2023 - El periodo de comentarios sobre el borrador de renovación del permiso, que se cerró el 19 de abril de 2023, se ha reabierto y se ampliará hasta el cierre de la audiencia pública según 20.4.1.901.A.6 NMAC. Por favor vea el Memo de Determinación de Audiencia del 11 de abril de 2023 y la Orden del Oficial de Audiencia del 26 de abril de 2023 firmada por el Secretario de NMAC. Todos los comentarios recibidos serán considerados y añadidos al Expediente Administrativo. NMED emitirá un aviso público de audiencia con información adicional. La posibilidad de presentar un comentario, así como el acceso a los comentarios recibidos en la pestaña "Ver comentarios", sigue estando disponible en el Portal de Comentarios Públicos de NMED. Véase el enlace a continuación:

Portal de comentarios públicos - Proyecto de permiso WIPP

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias sobre el WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 7 de abril de 2023, 13 de febrero de 2023, 20 de diciembre de 2022, 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

7 de abril de 2023 - El Secretario del Gabinete de NMED ha delegado la autoridad final de toma de decisiones para la Renovación del Permiso WIPP a la Directora de la División de Protección Ambiental Michelle Miano. Consulte la Orden de Delegación del 7 de abril de 2023 a continuación:

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias sobre el WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 13 de febrero de 2023, 20 de diciembre de 2022, 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

24 de marzo de 2023 - Después de asegurar el cumplimiento con las regulaciones aplicables de modificación de permisos en 20.4.1.900 NMAC, incorporando 40 CFR § 270.42, NMED incorporó una Notificación de Modificación de Permiso (PMN) Clase 1*, que requiere aprobación previa de la agencia, y dos PMN Clase 1, que no requieren aprobación previa de la agencia, en el Permiso. Consulte las PMN de los Permisionarios y la carta de aprobación Clase 1* de NMED y la carta de notificación de incorporación de NMED haciendo clic en los siguientes enlaces.

13 de febrero de 2023 - El Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México ha aprobado una solicitud de prórroga de 60 días del período de comentarios sobre el borrador del permiso de renovación de WIPP. La solicitud del 24 de enero de 2023, la aprobación del NMED y un comunicado de prensa se pueden encontrar a continuación. El periodo de comentarios sobre el Borrador del Permiso de Renovación de WIPP terminará el 19 de abril de 2023 a las 5:00 p.m.

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias sobre el WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 20 de diciembre de 2022, 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

2022

20 de diciembre de 2022 - El Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México ha determinado la integridad técnica en el proceso de Renovación de Permiso y está emitiendo un Aviso Público anunciando un borrador de Permiso de Renovación para comentario público. Por favor, consulte la Hoja Informativa reeditada el 20 de diciembre de 2022 para obtener información detallada y específica sobre cómo revisar los cambios que se proponen en el borrador del Permiso. El periodo de 60 días para comentarios públicos comienza el 20 de diciembre de 2022 y finalizará el 18 de febrero de 2023 a las 5:00 p.m . El borrador del Permiso, el Aviso Público, la Hoja Informativa reeditada y otra información se proporcionan a continuación.

20 de diciembre de 2022 NMED Aviso público - Inglés [AR 221219]

20 de diciembre de 2022 NMED Aviso Público - Español [AR 221219.1]

20 de diciembre de 2022 Hoja informativa de NMED - Inglés [AR 221220]

20 de diciembre de 2022 Hoja informativa de NMED - English [AR 221220.1]

El 20 de diciembre 2022 Hoja de Datos anterior es clave para entender cómo revisar los cambios en el proyecto de permiso que se propone tanto por NMED y los permisionarios. El PROYECTO DE PERMISO DE RENOVACIÓN, que comprende todas las Partes del Permiso y Anexos, se puede encontrar como una carpeta de abajo:

20 de diciembre de 2022 Proyecto de renovación de permiso [AR 221218]

La solicitud de renovación original de los titulares de los permisos y la tachadura de la línea roja actualizada (RLSO) para la solicitud de renovación, así como sus respuestas a la Determinación de Incompletitud Técnica (TID) de 45 y 60 días, se pueden encontrar a continuación:

Consulte el aviso público o la ficha informativa para saber cómo enviar sus comentarios por correo electrónico o postal.

O utilice nuestro nuevo portal de comentarios públicos. Haga clic en este enlace y rellene su comentario:

Comentarios públicos sobre la renovación del permiso de la Planta Piloto de Aislamiento de Residuos (commentinput.com)

La solicitud de renovación del permiso y la RLSO actualizada siguen estando disponibles, al igual que el proyecto de permiso, la notificación pública y las hojas informativas, en los depósitos de información impresos que se indican a continuación:

  • NMED - DOE Oversight Bureau, 406 N. Guadalupe, Suite C, Carlsbad, NM, 575-885-9023
  • Biblioteca Pública de Carlsbad, 101 S Halagueno Street, Carlsbad, NM, 575-885-6776
  • NMED - HWB, 2905 Rodeo Park Drive East, Edificio 1, Santa Fe, NM, 505-476-6000
  • Biblioteca Pública de Santa Fe - La Farge Branch, 1730 Llano Street, Santa Fe, NM, 505-955-4860

Para más información sobre la renovación, consulte WIPP News a continuación bajo estas fechas: 8 de diciembre de 2022, 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

8 de diciembre de 2022 - Para proporcionar una actualización sobre el proceso de Renovación de Permisos, NMED emitió hoy una Hoja Informativa de Renovación, anunciando la próxima emisión del proyecto de Permiso de Renovación el 20 de diciembre de 2022. Entre otra información, la hoja informativa de hoy resume los cambios propuestos por NMED en el proyecto de permiso. La hoja informativa se volverá a publicar, junto con un aviso público y el proyecto de permiso, el 20 de diciembre de 2022. Ver la hoja informativa de hoy en Inglés y Español, así como el comunicado de prensa, a continuación:

8 de diciembre de 2022 Hoja informativa sobre la renovación - Inglés [AR 221207]

8 de diciembre de 2022 Hoja informativa sobre la renovación - English [AR 221207.1]

8 de diciembre de 2022 Comunicado de prensa - Español [AR 221208]

8 de diciembre de 2022 Comunicado de prensa - English [AR 221208.1]

Para obtener más información sobre la renovación, consulte las noticias del WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 26 de agosto de 2022, 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

16 de noviembre de 2022 - Después de asegurar el cumplimiento con las regulaciones aplicables de modificación de permisos en 20.4.1.900 NMAC, incorporando 40 CFR § 270.42, NMED incorporó cinco notificaciones de modificación de permisos Clase 1 (PMNs) en el Permiso. Consulte las PMN de los Permisionarios y la carta de NMED haciendo clic en los enlaces siguientes.

26 de agosto de 2022 - El Secretario del Gabinete de NMED ha delegado la autoridad de toma de decisiones para la Solicitud de Renovación de Permiso al Subsecretario del Gabinete Stringer. Por favor, vea la Orden de Delegación del 26 de agosto de 2022 a continuación:

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias sobre el WIPP que figuran a continuación bajo estas fechas: 13 de mayo de 2022, 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

13 de mayo de 2022 - El NMED emitió una Determinación de Incompletitud Técnica (TID) para la Solicitud de Renovación de Permiso. El TID se proporciona a continuación, así como la respuesta al TID de 45 días del 27 de junio de 2022 y la respuesta al TID de 60 días del 12 de julio de 2022:

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias del WIPP en estas fechas: 20 de abril de 2022, 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

20 de abril de 2022 - NMED organizó una reunión de participación de las partes interesadas para discutir la renovación del permiso. La presentación y un enlace a una grabación de la reunión en el canal de YouTube de NMED se proporcionan a continuación:

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias del WIPP en estas fechas: 17 de marzo de 2022, 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

17 de marzo de 2022 - Consolidación de la Solicitud de Modificación del Permiso Clase 3 (PMR) del 30 de julio de 2021 para los Paneles 11 y 12 con la Renovación del Permiso. El 17 de marzo de 2022, los Permisionarios presentaron la versión actualizada (RLSO) de la Solicitud de Renovación, solicitada por NMED el 17 de diciembre de 2021. Por favor, consulte los documentos asociados con esta acción a continuación:

Para más información sobre la renovación, consulte las noticias del WIPP en estas fechas: 17 de diciembre de 2021, 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

11 de febrero de 2022 - El N MED tomó la acción administrativa final sobre la Solicitud de Modificación de Permiso Clase 2 (PMR) titulada "Actualización de los Límites Basados en Salas de Compuestos Orgánicos Volátiles del Panel 8". El NMED aprobó la PMR con cambios. Además de los cambios de Clase 2, este permiso revisado incorpora una Notificación de Modificación de Permiso (PMN) de Clase 1. Los documentos asociados a este permiso final se pueden encontrar a continuación:

Para ver los comentarios públicos recibidos, localice el número de registro administrativo (AR) asociado en el resumen que aparece a continuación y busque el número AR en Facility Records (enlace situado en la parte superior de esta página).

Secciones del permiso modificadas por la clase 2 en tachado en rojo (RLSO):

El PMR de clase 2 y otros documentos asociados pueden encontrarse en la entrada de noticias de WIPP del 15 de octubre de 2021 que aparece más abajo.

El permiso final se puede encontrar en el enlace de la página de permisos de WIPP del NMED, situado en esta página directamente encima de las noticias de WIPP.

2021

17 de diciembre de 2021 - El Departamento del Medio Ambiente de Nuevo México (NMED) ha tomado la decisión de consolidar la Solicitud de Modificación de Permiso Clase 3 (PMR) titulada "Construcción y Uso de las Unidades de Disposición de Residuos Peligrosos 11 y 12", presentada el 30 de julio de 2021, con la Solicitud de Renovación de Permiso, presentada el 31 de marzo de 2020. Consulte la carta de NMED a continuación:

Para más información, consulte las noticias del WIPP en estas fechas: 3 de agosto de 2021, 28 de agosto de 2020 y 31 de marzo de 2020.

27 de octubre de 2021 - El Secretario del Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México (NMED) firmó una Orden Final que aprueba un proyecto de Permiso como Permiso de Instalación de Residuos Peligrosos (Permiso) final, incorporando la siguiente Solicitud de Modificación de Permiso Clase 3: "Excavación de un nuevo pozo y derivaciones de conexión asociadas",presentada el 15 de agosto de 2019. Además de los cambios de Clase 3, este Permiso revisado incorpora tres Notificaciones de Modificación de Permiso (PMN) de Clase 1. Los documentos asociados a este Permiso final se pueden encontrar a continuación:

Secciones del permiso modificadas por la clase 3 en tachado en rojo (RLSO):

Para más información, consulte las noticias del WIPP en estas fechas 10 de marzo de 2021, 11 de diciembre de 2020, 18 de noviembre de 2020, 12 de junio de 2020.

15 de octubre de 2021 - Los Permisionarios presentaron una Solicitud de Modificación de Permiso Clase 2 (PMR) para Actualizar los Límites Basados en Salas de Compuestos Orgánicos Volátiles (COV) del Panel 8. Un período de 60 días para comentarios públicos PMR comenzó el 19 de octubre de 2021 y terminará el 20 de diciembre de 2021 a las 5:00 p.m. Una reunión pública se llevará a cabo en Carlsbad, NM y de forma remota a través de Zoom el 9 de noviembre de 2021.

El PMR de clase 2 y el aviso público asociado se proporcionan a continuación.

Se ha enviado una notificación a los permisionarios de que el NMED tomará su decisión sobre la PMR de clase 2 del 15 de octubre de 2021 a más tardar el 12 de febrero de 2022. La carta de notificación se proporciona a continuación. 

3 de agosto de 2021 - Los Permisionarios emitieron un Aviso Público anunciando la presentación de una Solicitud de Modificación de Permiso Clase 3 (PMR) titulada "Construcción y Uso de las Unidades de Disposición de Residuos Peligrosos 11 y 12".Un periodo de 60 días para comentarios públicos sobre la PMR comenzó el 6 de agosto de 2021 y terminará el 4 de octubre de 2021 a las 5:00 p.m. Se llevará a cabo una Reunión Pública en Carlsbad, NM y a distancia vía Zoom el 2 de septiembre de 2021.

El PMR de clase 3 y el aviso público asociado se proporcionan a continuación.

10 de marzo de 2021 - NMED está emitiendo un Aviso Público de Audiencia el 18 de marzo de 2021, anunciando una audiencia pública y la oportunidad de comentarios públicos con respecto a la Solicitud de Modificación de Permiso Clase 3 titulada "Excavación de un Nuevo Eje y Derivaciones de Conexión Asociadas". El Aviso Público de la Audiencia, así como una Hoja de Datos Actualizada, se proporcionan a continuación. Nota: Estos documentos se han corregido para indicar las horas de la audiencia pública en MDT, la zona horaria correcta en mayo.

El 12 de febrero de 2021, el Consejero Auditor emitió una Orden de Programación. El 26 de febrero de 2021, el consejero auditor emitió una orden e instrucciones previas a la audiencia. Ambos documentos se presentan a continuación.

El 30 de marzo de 2021, el Consejero Auditor emitió una Orden de programación modificada. El 1 de abril de 2021, la Oficina de Audiencias emitió una Orden sua sponte por la que se ampliaba el plazo para oponerse a las mociones. Estos documentos se presentan a continuación.

El 23 de abril de 2021, la Oficina de la Audiencia emitió una Orden Denegando una Moción de Desestimación. El 26 de abril de 2021, la Oficina de la Audiencia emitió una Orden que concedía en parte la Moción In Limine de NMED. Estos documentos se proporcionan a continuación.

El 4 de mayo de 2021, el NMED presentó el Registro Administrativo (AR) para la Audiencia Pública que comienza el 17 de mayo de 2021. A continuación se proporciona el índice del RA en inglés y español, así como un enlace a la carpeta que contiene todos los documentos del RA.

El 11 de mayo de 2021, el consejero auditor emitió una orden previa a la audiencia. Este documento se proporciona a continuación:

El 16 de junio de 2021, el secretario de la audiencia emitió un aviso de presentación de la transcripción, anunciando la disponibilidad y la oportunidad de ver la transcripción de la audiencia pública para este procedimiento. Véase el aviso más abajo.

El 14 de septiembre de 2021, se emitió el informe final y la decisión recomendada del consejero auditor junto con una propuesta de orden final. Estos documentos pueden encontrarse a continuación:

Para más información, véanse también las noticias del WIPP del 11 de diciembre de 2020, 18 de noviembre de 2020 y 12 de junio de 2020 . 

2020

11 de diciembre de 2020 - NMED ha actualizado el Índice de Registro Administrativo (AR) y la carpeta AR para la Modificación de Permiso Clase 3 titulada "Excavación de un Nuevo Eje y Conexiones Asociadas"."Los documentos agregados al RA desde la emisión del borrador del Permiso del 12 de junio de 2020 se enumeran en el Índice que se proporciona a continuación. Se puede acceder a todos los documentos enumerados en la carpeta que figura a continuación, denominada AR 200613.

El NMED ha emitido una Solicitud de Información a los Permisionarios con respecto a la Expiración de la Autorización Temporal del Eje. Véase la solicitud de información del 11 de diciembre de 2020. Los permisionarios proporcionaron una respuesta a la solicitud de información sobre la expiración de la autorización temporal del pozo el 8 de enero de 2021. Véase la respuesta a la solicitud de información del 8 de enero de 2021.

Para más información, véanse también las noticias del WIPP del 18 de noviembre de 2020 y del 12 de junio de 2020 .

18 de noviembre de 2020 - NMED ha denegado la Solicitud de Re-asignación de Autorización Temporal del 9 de septiembre de 2020 recibida de los Permisionarios para continuar las actividades asociadas con la Solicitud de Modificación de Permiso Clase 3 (PMR) titulada "Excavación de un Nuevo Eje y Trincheras de Conexión Asociadas"."La Autorización Temporal (AT) fue aprobada previamente el 24 de abril de 2020 y expiró el 24 de octubre de 2020. 

El 29 de septiembre de 2020, el NMED llevó a cabo una inspección de las actividades del pozo permitidas bajo el AT. Un informe de inspección del NMED y la respuesta de los Permisionarios del 16 de octubre de 2020 a una solicitud de información verbal están vinculados a continuación.

El 5 de noviembre de 2020, los Permisionarios notificaron al NMED la implementación del Escenario 1, tal como se describe en su Respuesta a la Solicitud de Información del 16 de octubre de 2020 sobre el Cronograma y las Paradas de Trabajo para la Excavación del Pozo #5.

Todos los documentos de referencia están enlazados a continuación.

Para más información, véanse también las noticias de WIPP del 12 de junio de 2020.

28 de agosto de 2020 - NMED está emitiendo un Aviso Público anunciando la disponibilidad de la Solicitud de Renovación de Permiso ("Solicitud de Renovación") para su revisión. La Solicitud de Renovación se puede encontrar en los siguientes enlaces:

También pueden consultarse copias impresas de la solicitud de renovación en los siguientes lugares:

  • Biblioteca Pública de Carlsbad, 101 S Halagueno Street, Carlsbad, NM 88220, 575-885-6776
  • Biblioteca Pública de Santa Fe - Sucursal La Farge, 1730 Llano Street, Santa Fe, NM 87505, 505-955-4860

IMPORTANTE: Tenga en cuenta que en este momento no hay un periodo formal de comentarios. Este es un aviso de presentación y disponibilidad para la revisión de la Solicitud de Renovación. Un aviso público anunciará un período formal de comentarios una vez NMED emite un proyecto de permiso para la revisión pública más adelante en el proceso de renovación de permisos.

Para más información, véanse también las noticias de WIPP del 31 de marzo de 2020.

25 de agosto de 2020 - Después de asegurar el cumplimiento con las regulaciones aplicables de modificación de permisos en 20.4.1.900 NMAC, incorporando 40 CFR § 270.42, NMED incorporó una modificación de permiso Clase 1 en el Permiso. Los permisionarios presentaron la modificación del permiso Clase 1 el 23 de julio de 2020. Vea la notificación de los Permisionarios y la carta de NMED haciendo clic en los enlaces de abajo.

El permiso actual puede consultarse en la página de permisos WIPP del NMED.

12 de junio de 2020 - El Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México ha determinado la integridad técnica y está emitiendo un Aviso Público anunciando un borrador de Permiso para comentario público para la Solicitud de Modificación de Permiso Clase 3 (PMR) titulada "Excavación de un Nuevo Eje y Derivaciones de Conexión Asociadas". El período de 60 días para comentarios públicos sobre el borrador de Permiso comienza hoy y finalizará el 11 de agosto de 2020 a las 17:00.

El proyecto de permiso, la hoja informativa, el aviso público y otra información se ofrecen a continuación.

Nota: El proyecto de Permiso de Eje de Clase 3, la Hoja Informativa y el Aviso Público siguen estando disponibles en papel en las bibliotecas que se indican a continuación:

  • Biblioteca Pública de Carlsbad, 101 S Halagueno Street, Carlsbad, NM 88220, 575-885-6776
  • Biblioteca Pública de Santa Fe - Sucursal La Farge, 1730 Llano Street, Santa Fe, NM 87505, 505-955-4860

20 de mayo de 2020 - Después de asegurar el cumplimiento con las regulaciones aplicables de modificación de permisos en 20.4.1.900 NMAC, incorporando 40 CFR § 270.42, NMED incorporó una modificación de permiso Clase 1 en el Permiso. Los permisionarios presentaron la modificación del permiso Clase 1 el 21 de abril de 2020. Vea la notificación de los Permisionarios y la carta de NMED haciendo clic en los enlaces de abajo.

El permiso actual puede consultarse en la página de permisos WIPP del NMED.

24 de abril de 2020 - Después de asegurar el cumplimiento de las solicitudes aplicables para las regulaciones de Autorización Temporal en 20.4.1.900 NMAC, incorporando 40 CFR
§270.42, NMED ha aprobado una solicitud de Autorización Temporal que fue presentada por los Permisionarios. Para ver la Solicitud de los Permisionarios y la carta del NMED, haga clic en los siguientes enlaces.

31 de marzo de 2020 - Los titulares del permiso han presentado su solicitud de renovación del permiso por 10 años. Haga clic en el enlace proporcionado para ser redirigido a la página principal de WIPP del Departamento de Energía de EE.UU. para ver la solicitud. También puede ver la carta de presentación haciendo clic aquí.

21 de febrero de 2020 - Después de asegurar el cumplimiento con las regulaciones aplicables de modificación de permisos en 20.4.1.900 NMAC, incorporando 40 CFR § 270.42, NMED incorporó dos modificaciones de permiso Clase 1 en el Permiso. Los Permisionarios presentaron ambas modificaciones de permiso Clase 1 el 7 de febrero de 2020. Ver las notificaciones de los Permisionarios y la carta de NMED haciendo clic en los enlaces de abajo.

El permiso actual puede consultarse en la página de permisos WIPP del NMED.

24 de enero de 2020 - NMED tomó acción administrativa final sobre la Solicitud de Modificación de Permiso Clase 2 (PMR) que busca la eliminación de siete pozos deteriorados y no esenciales del programa de monitoreo del nivel del agua. NMED aprobó la PMR con cambios. Al mismo tiempo, el NMED incorporó tres modificaciones de clase 1 en el permiso tras garantizar el cumplimiento de las normas aplicables de modificación del permiso en 20.4.1.900 NMAC, que incorporan 40 CFR § 270.42. Consulte las cartas de NMED, los comentarios del público y la respuesta de NMED a los comentarios sobre el PMR de clase 2, el PMR de clase 2 y las modificaciones de clase 1 de los titulares del permiso, así como las secciones aplicables del permiso que se modificaron (tachado en línea roja) haciendo clic en los enlaces siguientes.

El permiso actual puede consultarse en la página de permisos WIPP del NMED.

Avisos y audiencias públicas

Visite la página de avisos públicos para obtener más información sobre los avisos públicos actuales.

Visite la página de asuntos pendientes para obtener más información sobre las próximas audiencias y las actuales.

Normas y reglamentos

Las leyes y reglamentos estatales y federales que rigen los residuos peligrosos en Nuevo México están disponibles en la página de Leyes y Reglamentos.

Contacto con nosotros

Teléfono: 505-476-6000

2905 Rodeo Park Dr. E, Edificio 1
Santa Fe, NM 87505

La lista de todo el personal de la Oficina y su información de contacto está disponible aquí.

Volver al principio