Planta piloto de aislamiento de residuos (WIPP)
Noticias del WIPP 2004 - 2009
ID DE LA EPA: NM4890139088
State ID: 2394
2009
22 de mayo de 2009 - El NMED emitió hoy una revisión del Permiso WIPP, incorporando todas las Notificaciones de Modificación de Permiso Clase 1 pendientes que habían sido recibidas por el NMED entre el 9 de julio de 2008 y el 18 de mayo de 2009. El NMED emitió esta revisión del Permiso WIPP en preparación para la presentación de la solicitud de renovación por parte de los permisionarios, con la expectativa de que la solicitud se basará en la versión más reciente del Permiso publicada en este sitio web. El NMED prevé recibir la solicitud de renovación el 29 de mayo de 2009 o antes.
Envío de la carta de revisión del permiso a los titulares del mismo
2008
23 de octubre de 2008 - El NMED emitió una determinación final aprobando una PMR de clase 3 al permiso de WIPP que fue recibida por el NMED el 4 de septiembre de 2007. El PMR buscaba otorgar el estatus de no acción adicional(NFA) para quince Unidades de Manejo de Residuos Sólidos(SWMUs) y ocho Áreas de Preocupación(AOCs) en la instalación WIPP. El 7 de marzo de 2008, el NMED emitió un proyecto de permiso, un aviso de período de comentarios públicos y su intención de aprobar este PMR de clase 3. La aprobación por parte del NMED de los SWMUs/AOCs propuestos para el NFA se basa en que han sido caracterizados o remediados de acuerdo con las regulaciones aplicables actuales, y los datos disponibles indican que los contaminantes plantean un nivel aceptable de riesgo bajo el uso actual y futuro proyectado de la tierra. Tras considerar todos los comentarios del público, el NMED aprobó el proyecto de permiso sin cambios.
Cartade determinación final enviada a los permisionarios
Carta derespuesta a los comentarios generales enviada a la lista de correo de la instalación WIPP
25 de marzo de 2008 - El NMED emitió una determinación final sobre dos PMR de clase 2 al permiso del WIPP presentadas por los permisionarios el 26 de noviembre de 2007. Las PMRs incluían solicitudes para permitir que el Registro de Operaciones del WIPP se mantuviera en un formato electrónico inalterable y con capacidad de búsqueda; monitorear cada panel completo para el hidrógeno y el metano hasta el cierre final del panel; establecer niveles de acción para el hidrógeno y el metano; instalar barreras sustanciales y mamparas de acero para aislar un panel completo con fines de monitoreo; evaluar los datos de monitoreo para determinar un sistema de cierre final apropiado; revisar la ubicación y la frecuencia del monitoreo de compuestos orgánicos volátiles(COV) en paneles completos hasta el cierre final del panel; inspeccionar y certificar las paredes de aislamiento de explosiones en los paneles 1 y 2 e inspeccionar los mamparos en los paneles 3 a 7 hasta el cierre final del panel; y extender el cierre final en los paneles 1 a 7 hasta 2016. Tras considerar todos los comentarios públicos, el NMED aprobó la modificación con cambios.
Carta de determinación final
Respuesta a los comentariosgenerales (24 de abril de 2008)
Respuesta a los comentariosespecíficos (24 de abril de 2008)
7 de marzo de 2008 - El NMED emitió un borrador de permiso, un aviso de período de comentarios públicos y su intención de aprobar una PMR de Clase 3 al permiso de WIPP que fue recibido por el NMED el 4 de septiembre de 2007. Si se aprueba, esta propuesta de modificación concedería el estatus de NFA a quince SWMUs y ocho AOCs en las instalaciones de WIPP. La aprobación por parte del NMED de los SWMUs/AOCs propuestos para NFA se basa en que han sido caracterizados o remediados de acuerdo con las regulaciones aplicables actuales, y los datos disponibles indican que los contaminantes suponen un nivel de riesgo aceptable bajo el uso actual y futuro de la tierra. El periodo de 60 días para comentarios públicos finalizará el 6 de mayo de 2008. Se han publicado los siguientes documentos:
Aviso público - describe la acción propuesta, identifica las SWMUs y AOCs consideradas para NFA, anuncia los lugares para la revisión pública del registro administrativo, los procedimientos por los cuales se pueden presentar comentarios públicos, el procedimiento para la emisión de la decisión final del permiso, los arreglos para las personas con discapacidades, y la disponibilidad de información adicional.
Hoja informativa - proporciona la descripción de la instalación y una breve historia de la investigación, identifica el registro administrativo, describe el proceso de participación pública, identifica los criterios de NFA, y proporciona una descripción completa de cada SWMU y AOC propuesta para NFA, incluyendo la ubicación, la historia, la evaluación de la información pertinente, y la base de la determinación.
Borrador del permiso - tablas en el módulo VII del permiso que reflejan el estado de NFA para las SWMUs y AOCs
Cartade la instalación - intención de aprobar el PMR para el NFA
Cartade persona interesada enviada a la lista de correo de WIPP
Documentos de apoyo referenciados en el expediente administrativo para esta acción propuesta:
Documento de apoyo técnico del NMED, Exclusión/Inclusión de SWMUs y AOCs (1999)
Petición de no seguir adelante con el WIPP (2002)
Niveles de detección de suelos del NMED (2006)
Paquete de datos de muestreo de talio (2007)
PMR de clase 3 de los permisionarios solicitando NFA (2007)
Datos analíticos de AOC (2008)
2007
26 de noviembre de 2007 - El NMED emitió hoy un Aviso de Violación y una Orden de Cumplimiento contra los Permisionarios, y otra Orden de Cumplimiento contra CBFO. Se publicaron los siguientes documentos:
Comunicado de prensa
Avisode infracción (problemas con las aguas subterráneas) - emitido a los titulares de los permisos
Orden de cumplimientoHWB 07-42 (CO) (AMWTP) - emitida a CBFO
Cálculo de la sanción para la HWB 07-42 (CO)
Orden de cumplimientoHWB 07-43 (CO) (LANL ) - expedida a los titulares de los permisos
Cálculo de sanciones para HWB 07-43 (CO)
22 de junio de 2007 - El NMED emitió una determinación final sobre un PMR de clase 2 al permiso WIPP presentado por los permisionarios el 29 de marzo de 2007. El PMR incluía solicitudes para revisar los requisitos de formación para la confirmación de residuos; revisar las frecuencias de los procedimientos de mantenimiento preventivo; eliminar el camión de cepillado; revisar los requisitos del nivel II de incidentes; revisar los requisitos del personal del Centro de Operaciones de Emergencia; y revisar el Plan de Contingencia. Tras considerar todos los comentarios del público, el NMED aprobó la modificación con cambios.
Carta de determinación final
Carta de respuesta a los comentarios generales
Carta de respuesta a los comentarios específicos
27 de febrero de 2007 - El NMED emitió una resolución final sobre dos solicitudes de modificación de clase 1* presentadas el 31 de agosto de 2006 y el 11 de enero de 2007. El objeto de la primera modificación de clase 1* era revisar los requisitos para la inclusión de los números de los residuos peligrosos en los manifiestos, tal y como exigen los reglamentos recientemente promulgados por la EPA de EE.UU. El objeto de la segunda modificación de clase 1* proponía un cambio en el calendario de cierre del Panel 3. El NMED aprobó las modificaciones con cambios menores, basados principalmente en los comentarios informales recibidos de varias organizaciones y de los titulares de los permisos. El NMED también incorporó otras numerosas notificaciones de clase 1 recibidas entre el 19 de octubre de 2006 y el 30 de enero de 2007.
Carta de determinación final
2006
16 de octubre de 2006 - El Secretario Ron Curry y el Gobernador Bill Richardson firmaron la Orden Final del Secretario por la que se aprobaba el "proyecto de permiso modificado" del 25 de mayo de 2006 en su totalidad. La notificación de esta decisión se entregó a los titulares del permiso el 17 de octubre de 2006, por lo que la fecha de entrada en vigor del permiso aprobado es el 16 de noviembre de 2006. El NMED también respondió a todos los comentarios recibidos sobre el proyecto de permiso.
El 25 de octubre de 2006, el NMED envió una carta a los titulares del permiso en la que se resumía esta acción final de la agencia. La carta también concedía a los titulares del permiso 120 días naturales a partir de la fecha de entrada en vigor del permiso para completar la transición para aplicar los requisitos del plan de análisis de residuos(WAP) del generador/almacenamiento.
Orden final del Secretario aprobando el permiso con fecha 16 de octubre de 2006
Carta de determinación final de fecha 25 de octubre de 2006
Carta de respuesta a los comentarios generales
Carta de respuesta a los comentarios específicos
13 de septiembre de 2006 - El funcionario de la audiencia Rip Harwood presentó su informe al Secretario del NMED, Ron Curry, sobre la PMR de Clase 3 y el proyecto de permiso que se sometió a la audiencia del 31 de mayo al 9 de junio de 2006. Después de la debida consideración de todas las pruebas, testimonios y comentarios del público, y tal como se establece en las conclusiones de hecho y de derecho propuestas en el informe, el funcionario de la audiencia recomienda que el Secretario apruebe el "proyecto de permiso modificado" del 25 de mayo de 2006 (el resultado de las negociaciones previas entre las partes) en su totalidad.
Índice del expediente administrativo en Adobe Reader (revisado el 22 de junio de 2006)
Las entradas en texto rojo son las principales PMR relevantes para esta acción de permiso. En la columna del extremo derecho denominada "Adjuntar", las entradas con "No" en rojo indican que, si bien no hay un adjunto en el archivo de correspondencia, hay un documento que acompañó al elemento indexado, como un PMR sustancial o una publicación. Estos elementos también se incluyen en el expediente administrativo. Las entradas en texto azul denotan los nuevos documentos añadidos al índice, mientras que los resaltados en amarillo denotan los documentos más antiguos a los que se hizo referencia en el testimonio técnico de NMED en la audiencia.
22 de junio de 2006 - El NMED actualizó el índice del expediente administrativo del proyecto de permiso que se hizo público el 23 de noviembre de 2005, para incluir todos los documentos pertinentes obtenidos tras la emisión del proyecto de permiso hasta el cierre de la audiencia pública el 9 de junio de 2006. El índice identifica la correspondencia y otros documentos relevantes para esta acción de permiso. Índice del expediente administrativo (revisado el 22 de junio de 2006)
Las entradas en texto rojo son las principales PMR relevantes para esta acción de permiso. En la columna del extremo derecho denominada "Adjuntar", las entradas con "No" en rojo indican que, si bien no hay un adjunto en el archivo de correspondencia, hay un documento que acompañó al elemento indexado, como un PMR sustancial o una publicación. Estos elementos también se incluyen en el expediente administrativo. Las entradas en texto azul denotan los nuevos documentos añadidos al índice, mientras que los resaltados en amarillo denotan los documentos más antiguos a los que se hizo referencia en el testimonio técnico de NMED en la audiencia.
9 de mayo de 2006 - El NMED concluyó las negociaciones el 3 de mayo de 2006 con los individuos y grupos interesados que solicitaron una audiencia pública sobre el proyecto de permiso de instalación de residuos peligrosos del 23 de noviembre de 2005. Estas negociaciones se llevaron a cabo de conformidad con el artículo 20.4.1.901.A(4) de la NMAC, que establece que el NMED, junto con los solicitantes, debe responder a las solicitudes de audiencia y a las notificaciones de oposición a los proyectos de permisos emitidos en virtud de la Ley Estatal de Residuos Peligrosos en un esfuerzo por resolver las cuestiones que dieron lugar a la(s) solicitud(es) de audiencia.
El NMED presentó una notificación al secretario de la audiencia que incluía una estipulación sobre los cambios en el lenguaje del proyecto de permiso tras dos meses de negociaciones. Algunos participantes en estas negociaciones acordaron una amplia gama de cuestiones relacionadas con la caracterización de los residuos, el volumen de residuos almacenados y eliminados en el WIPP, la aceptación de residuos manipulados a distancia y la ampliación de la notificación pública de actividades específicas del permiso. Otros participantes aceptaron algunas cuestiones, pero se reservaron el derecho de impugnar las áreas específicas de desacuerdo en la audiencia pública.
Estos acuerdos no limitan la capacidad de cualquier persona para participar en las audiencias públicas programadas en Carlsbad, NM del 31 de mayo al 6 de junio y en Santa Fe del 7 al 9 de junio, como se anuncia a continuación. NMED está ofreciendo a los miembros del público la oportunidad de revisar estos cambios de lenguaje propuestos para el proyecto de permiso antes de la audiencia y para participar en el proceso de negociación:
Carta de explicación a los comentaristas
Estipulación sobre los cambios de lenguaje en el proyecto de permiso
Proyecto de permiso con cambios de lenguaje - módulos y anexos al proyecto de permiso con todas las marcas de la versión del 23 de noviembre de 2005 aceptadas, y todos los cambios adicionales indicados en formato de línea roja/tachado.
La NMED también ha emitido un comunicado de prensa sobre la conclusión de las negociaciones.
28 de marzo de 2006 - El NMED publicó un aviso anunciando una audiencia pública reprogramada sobre el proyecto de Permiso para Instalaciones de Residuos Peligrosos emitido el 23 de noviembre de 2005. La audiencia pública comenzará ahora el miércoles 31 de mayo de 2006 en Carlsbad, Nuevo México y continuará allí hasta el martes 6 de junio. La audiencia se volverá a convocar en Santa Fe, Nuevo México, el miércoles 7 de junio por la tarde y continuará hasta el viernes 9 de junio, o hasta que todas las personas hayan tenido una oportunidad adecuada de presentar sus comentarios. Los siguientes documentos están disponibles para su revisión pública:
Aviso público
Carta de la persona interesada
27 de febrero de 2006 - El NMED publicó un aviso anunciando una audiencia pública sobre el proyecto de permiso de instalación de residuos peligrosos emitido el 23 de noviembre de 2005. Las fechas de la audiencia pública originalmente anunciadas en esas fechas han sido reemplazadas por el aviso público publicado el 28 de marzo de 2006 arriba. Los siguientes documentos están disponibles para su revisión pública:
Aviso público
Carta de persona interesada
23 de febrero de 2006 - El NMED publicó todos los comentarios sobre el borrador del Permiso para Instalaciones de Residuos Peligrosos que se recibieron antes del cierre del período de comentarios públicos. Haga clic en el nombre del comentarista en la Lista de Comentaristas para ver su comentario.
24 de enero de 2006 - El NMED publicó un aviso en el que se extiende el período de presentación de comentarios públicos y solicitudes de audiencia pública sobre el proyecto de Permiso para Instalaciones de Residuos Peligrosos emitido el 23 de noviembre de 2005. El período de comentarios públicos se extiende hasta las 5:00 PM del 22 de febrero de 2006. La fecha de cualquier audiencia pública también se pospone hasta nuevo aviso. Los siguientes documentos están disponibles para su revisión pública:
Aviso público
Carta de ciudadano preocupado
La NMED también volvió a publicar el índice del expediente administrativo con pequeñas correcciones en las últimas páginas (eliminando el índice #050933 porque era un duplicado, y renumerando las tres últimas entradas). Véase la entrada del 22 de junio de 2006.
18 de enero de 2006 - El NMED ha recibido hoy los comentarios de los titulares de los permisos sobre el proyecto de permiso. Están disponibles para su revisión por el público antes del cierre del período de comentarios públicos:
Carta de transmisión de los Permisionarios fechada el 17 de enero de 2006
Comentarios del Departamento de Energía de los Estados Unidos y de Washington TRU Solutions, LLC, en relación con la intención del NMED de aprobar una solicitud de modificación del permiso de clase 3 de conformidad con el aviso público 05-16 (1,5 MB)
17 de enero de 2006 - El NMED publicó un índice del expediente administrativo para el proyecto de permiso que se publicó el 23 de noviembre de 2005. El índice identifica la correspondencia y otros documentos relevantes para esta acción de permiso. Está disponible para su descarga en dos formatos:
Índice del expediente administrativo en Microsoft Excel (véase la entrada del 22 de junio de 2006)
Índice del expediente administrativo en Adobe Reader (véase la entrada del 22 de junio de 2006)
Las entradas en rojo son las principales solicitudes de modificación del permiso(PMRs) relevantes para esta acción de permiso. En la columna del extremo derecho, denominada "Adjuntar", las entradas con "No" en rojo indican que, si bien no hay un adjunto en el archivo de correspondencia, hay un documento que acompañó al elemento indexado, como un PMR sustancial o una publicación. Estos elementos también se incluyen en el expediente administrativo. NMED también está incorporando por referencia el expediente administrativo de la audiencia original del permiso en 1999. Por último, NMED está poniendo a disposición para su descarga todas las cifras del proyecto de permiso en formato Adobe Reader. Véase la entrada del 23 de noviembre de 2005.
2005
23 de noviembre de 2005 - El NMED publicó un aviso de un período de comentarios públicos sobre su intención de aprobar una PMR de Clase 3 para el Permiso de Instalación de Residuos Peligrosos del WIPP. El PMR, una consolidación de varios PMR de Clase 3 anteriores (residuos mixtos transuránicos(TRU) manipulados a distancia, Sección 311 de Pub. L. 108-137, y otras) es la modificación más amplia propuesta para el permiso desde que se emitió el 27 de octubre de 1999. El proyecto de permiso publicado hoy propone permitir la recepción, gestión y eliminación de residuos mixtos TRU en WIPP; realizar cambios significativos en el programa de caracterización de residuos mixtos TRU; crear un nuevo programa de confirmación de residuos mixtos TRU en respuesta a la Sección 311 de Pub. L. 108-137; aumentar la capacidad del edificio de manipulación de residuos y de las unidades de almacenamiento de contenedores del área de estacionamiento; aumentar la capacidad de las HWDU subterráneas, o paneles, para los residuos mixtos de TRU; y cambiar el método para demostrar que las salas de eliminación subterráneas cumplen con las normas de rendimiento medioambiental para los compuestos orgánicos volátiles en respuesta a la Sección 311 de Pub. L. 108-137. Los siguientes documentos están disponibles para su revisión pública:
Aviso público
Hoja informativa
Carta de ciudadano preocupado
Los anexos afectados del permiso (Módulos I, II, III, IV, Anexos A, B, B1, B2, B3, B4, B5, B6, B7, C, D, E, F, G, H, H1, H2, I, I3, J1, M, M1, M2, N, y O) incluidos en el proyecto de permiso con los cambios indicados en rojo y tachados:
Proyecto de permiso de la sección 311/RH
Cifras del proyecto de permiso:
AnexoB (867 KB)
AnexoB1 (713 KB)
Anexo B2 (169 KB)
AnexoB3 (90 KB)
AnexoB4 (395 KB)
AnexoB7 (867 KB)
AnexoF (2,5 MB)
AnexoG (954 KB)
Anexo H (132 KB)
AnexoI (844 KB)
AnexoJ1 (614 (KB)
AnexoM1 (4,4 MB)
AnexoM2 (2,3 MB)
AnexoN (475 KB)
AnexoO (3,9 MB)
El periodo de 60 días para la presentación de comentarios públicos finalizó el 23 de enero de 2006.
1 de septiembre de 2005 - El NMED emitió una Notificación de Deficiencia(NOD) para la Respuesta Consolidada al NOD del 10 de junio de 2005, PMR de Clase 3 presentado de acuerdo con la Pub. L. 108-137, Sección 311, y el segundo NOD, Clase 3 PMR para los residuos RH TRU. Los titulares de la autorización presentaron esta respuesta consolidada para abordar las preocupaciones del NMED planteadas en la segunda NOD sobre el PMR de RH emitida el 29 de marzo de 2005 y la NOD del 30 de diciembre de 2004 sobre el PMR de la Sección 311. El NMED había ordenado a los titulares de los permisos que elaboraran una respuesta consolidada y un PMR que abordara ambas NOD, así como los requisitos de caracterización de los residuos manipulados por contacto(CH) y RH de forma unificada. NMED consideró que el PMR revisado en la respuesta consolidada era técnicamente deficiente y proporcionó los comentarios de la NOD enumerando la información solicitada necesaria para que NMED considere la preparación de un proyecto de permiso.
Carta de presentación con los comentarios NOD de la respuesta consolidada de NMED
El permiso no se modificó como resultado de esta acción administrativa.
8 de julio de 2005 - El NMED emitió una resolución final sobre dos PMRs relacionados: una solicitud de modificación de clase 3 presentada por los titulares del permiso el 13 de mayo de 2004 y una solicitud de modificación de clase 1* presentada el 24 de febrero de 2005. El tema de la modificación de clase 3 proponía permitir la construcción y el uso de unidades subterráneas adicionales de eliminación de residuos peligrosos(HWDU), o paneles, para residuos mixtos TRU, y también fue objeto de un proyecto de permiso emitido por el NMED el 17 de septiembre de 2004. El objeto de la modificación de clase 1* proponía un cambio en el calendario de cierre del panel 2. Tras considerar todos los comentarios públicos, el NMED aprobó las modificaciones con cambios, principalmente debido a las incoherencias entre las dos solicitudes de modificación en las fechas de las actividades de los Paneles 4 a 10. La NMED también incorporó otras numerosas notificaciones de clase 1 recibidas hasta el 29 de abril de 2005. El NMED publicará las respuestas a los comentarios en una fecha posterior.
Carta de determinación final
29 de marzo de 2005 - El NMED emitió una segunda NOD para el PMR de clase 3 del 27 de junio de 2002 para los residuos RH presentado por los titulares del permiso el 28 de junio de 2002. El NMED había emitido la primera NOD sobre el PMR de RH el 5 de marzo de 2003, y los titulares del permiso habían respondido a la NOD el 5 de mayo de 2003. NMED consideró que esta respuesta también era técnicamente deficiente, pero a la luz de la NOD del 30 de diciembre de 2004 sobre el PMR de la Sección 311, NMED ordenó a los titulares de los permisos que desarrollaran una respuesta consolidada y un PMR que abordara los requisitos de caracterización de los residuos CH y RH de forma unificada.
Carta de presentación con los comentarios de la NOD de RH de NMED
El permiso no se modificó como resultado de esta acción administrativa.
2004
30 de diciembre de 2004 - El NMED emitió una NOD para el PMR de clase 3 del 12 de enero de 2004 presentado por los permisionarios de acuerdo con la Ley Pública 108-137, Sección 311. El NMED consideró que el PMR era técnicamente deficiente y proporcionó los comentarios de la NOD enumerando la información solicitada necesaria para que el NMED considere la preparación de un proyecto de permiso.
Carta de presentación con los comentarios NOD de la Sección 311 del NMED
El permiso no se modificó como resultado de esta acción administrativa.
29 de octubre de 2004 - El NMED emitió una resolución final sobre una solicitud de modificación de clase 2 del permiso del WIPP presentada por los titulares del permiso el 2 de julio de 2004. El objeto de la modificación proponía prohibir los residuos mixtos TRU de los tanques que se hubieran gestionado alguna vez como residuos de alta actividad, a menos que se aprobara específicamente a través de un PMR de clase 3 por separado. Tras considerar todos los comentarios del público, el NMED aprobó la modificación con cambios, como la ampliación de la prohibición para incluir una lista específica de tanques en Hanford, Savannah River e INEEL que están cubiertos por la exclusión. El NMED publicará las respuestas a los comentarios en una fecha posterior.
Carta de determinación final
Comunicado de prensa del NMED, 29 de noviembre de 2004
17 de septiembre de 2004 - El NMED publicó un aviso de un período de comentarios públicos sobre su intención de aprobar una modificación de Clase 3 al Permiso de Instalación de Residuos Peligrosos del WIPP. El borrador del permiso publicado hoy propone permitir la construcción y el uso de HWDUs subterráneos adicionales, o paneles, para residuos mixtos TRU. Los siguientes documentos están disponibles para su revisión pública:
Aviso público
Hoja informativa
Carta de ciudadano preocupado
Los anexos afectados del permiso (Módulo IV, Anexos A, I, M2, N y O) incluidos en el proyecto de permiso están disponibles (no se incluyen las cifras):
Proyecto de permiso para nuevos paneles
El periodo de comentarios públicos de 45 días finalizó el 1 de noviembre de 2004.
31 de agosto de 2004 - El NMED emitió una orden de cumplimiento a los permisionarios por violaciones de la normativa estatal de gestión de residuos peligrosos que conlleva una sanción civil total de casi 2,4 millones de dólares. Estas infracciones se refieren a los traslados de residuos radiactivos desde el Laboratorio Nacional de Ingeniería y Medio Ambiente de Idaho (INEEL) a WIPP entre marzo y julio de este año. Se puede encontrar más información en los siguientes documentos
Orden de cumplimiento HWB 04-07 (CO) con carta de transmisión
Comunicado de prensa de NMED, 31 de agosto de 2004
15 de junio de 2004 - El NMED anunció que las audiencias públicas previamente programadas para una modificación iniciada por la agencia del permiso de la instalación de residuos peligrosos WIPP han sido pospuestas indefinidamente. El proyecto de permiso de la NMED proponía limitar los residuos elegibles para su eliminación en el WIPP al inventario identificado cuando se emitió originalmente el permiso. No se tomarán más medidas en este procedimiento a la espera de una decisión sobre una PMR que los titulares del permiso tienen intención de presentar y que puede sustituir a la modificación iniciada por la agencia NMED. Se puede encontrar más información en el aviso público oficial, en la orden del consejero auditor por la que se deja en suspenso el procedimiento y en la noticia original del 26 de noviembre de 2003.
21 de mayo de 2004 - El NMED aprobó una solicitud de autorización temporal para almacenar hasta 28 contenedores de transporte TRUPACT-II en la Unidad de Área de Estacionamiento(PAU) en el WIPP. El permiso existente permite almacenar hasta 12 TRUPACT-II en la PAU. El NMED determinó que las actividades que se iban a aprobar cumplirían las normas para las instalaciones de residuos peligrosos especificadas en 20.4.1.500 NMAC (que incorpora 40 CFR §264), y que la aprobación evitaría la interrupción de las actividades de gestión de residuos en curso. Esta solicitud se vio precipitada por el fallo del elevador de residuos el 20 de mayo y la incapacidad de los titulares de la autorización para repararlo en el momento oportuno, junto con la acumulación de residuos almacenados existentes y los envíos de residuos de los sitios generadores en tránsito hacia el WIPP.
Solicitud de autorización temporal
Aprobación de la solicitud de autorización temporal
El permiso fue modificado temporalmente como resultado de esta acción administrativa, pero volvió a su estado original el martes 25 de mayo de 2004.
7 de mayo de 2004 - El NMED emitió una resolución final sobre dos solicitudes de modificación de clase 2 del permiso del WIPP presentadas por los permisionarios el 8 de enero de 2004. El objeto de las modificaciones era (1) añadir criterios de antigüedad de los bidones(DAC) específicos para los contenedores de residuos previamente aprobados; y (2) permitir el uso de vagones de transporte montados sobre orugas o no montados sobre orugas en las actividades de manipulación de residuos. Tras considerar todos los comentarios del público, el NMED aprobó ambas modificaciones con cambios. El NMED publicará las respuestas a los comentarios en una fecha posterior.
Carta de determinación final
30 de abril de 2004 - El NMED publicó un aviso de las fechas revisadas para la audiencia pública de una modificación iniciada por la agencia al Permiso de la Instalación de Residuos Peligrosos del WIPP. Este proyecto de permiso propone limitar los residuos elegibles para su eliminación en el WIPP al inventario identificado cuando se emitió originalmente el permiso (conocido como Informe del Inventario Base de Residuos Transuránicos, o TWBIR). El primer día de la audiencia pública será el 1 de junio de 2004 en el edificio del Capitolio del Estado de Nuevo México en Santa Fe. Se puede encontrar más información en el Aviso Público oficial.
15 de marzo de 2004 - El NMED emitió una determinación final sobre una solicitud de modificación de clase 2 del permiso del WIPP presentada por los permisionarios el 13 de noviembre de 2003. El tema de la modificación proponía la eliminación de los requisitos de muestreo y análisis del gas del espacio de cabeza para las fuentes selladas del LANL. Tras considerar todos los comentarios públicos, el NMED aprobó la modificación con cambios. El NMED publicó las respuestas a los comentarios el 22 de marzo de 2004.
Carta de determinación final
Carta de respuesta a los comentarios generales
Hoja de cálculo de respuesta directa a los comentarios
Noticias del WIPP enlaces:
Noticias de WIPP de 1998 a 2003
Noticiasde WIPP (2010 a la actualidad)