MEDICAL IMAGING AND RADIATION THERAPY ADVISORY COUNCIL (MIRTAC)

AVISO PÚBLICO

The New Mexico Environment Department, Environmental Protection Division, Radiation Control Bureau is announcing the annual meeting of the Medical Imagining and Radiation Therapy Advisory Council to be held on Friday, December 8, 2023, starting at 9:00 AM MST. The meeting will be a virtual meeting only, with NO onsite location attendance.

DESCRIPCIÓN:

AVISO PÚBLICO

La Oficina de Control de la Radiación de la División de Protección Ambiental del Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México anuncia la reunión anual del Consejo Asesor de Radioterapia e Imágenes Médicas que se llevará a cabo el viernes, 8 de diciembre de 2023, a partir de las 9:00 a. m. MST (hora estándar de la montaña). La reunión será únicamente virtual, SIN asistencia presencial en el lugar.

WEB LINK:          https://hsc-unm.zoom.us/j/93354120963

Meeting ID: 933 5412 0963

Passcode: 2023

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• The 30-day public comment period for the proposed regulations (“Public Comment Draft”) begins November 1, 2023, and closes December 1, 2023, at 5:00 p.m. MST.
• Aviso público 
• Aviso público en español 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Comments on the proposed revision are accepted until October 25, 2023 and should be sent to: NMED Ground Water Quality Bureau – VRP, PO Box 5469, Santa Fe, NM 87502-5469 or by email to ros.general@env.nm.gov and include “VRP Fees” in the subject line of the email.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Información adicional

• Public Notice English
• Public Notice Spanish
• Public Involvement Plan for Advanced Clean Cars II, Advanced Clean Trucks, and Heavy-duty Omnibus Rules

• Public Notice English
• Public Notice Spanish

Alternative Compliance Plan – Pursuant to 20.2.50.113.B(10) NMAC, an owner or operator may submit a request for an alternative compliance plan to meet the overall emission standards for engines and turbines. A 30-day public comment period begins when the Department posts the request on its website (posted 08/23/2023). Comments received will be forwarded to the owner/operator for a response prior to the Department approving or denying the request. All comments must be written to be considered by the Department

Comments submitted via the Public Comment Portal, emailed to ENV-AQB-OPR-Public.Comments@state.nm.us, or mailed to the Air Quality Bureau (525 Camino de los Marquez, Santa Fe, New Mexico 87505, Attn: Compliance & Enforcement Manager) are considered written.

Enterprise Products – Revised Proposal received 08.17.2023 – Comment period August 23, 2023 to September 22, 2023

• Alternative Compliance Plan (includes Third Party Certification and two appendices)

Alternative Compliance Plan – Pursuant to 20.2.50.113.B(10) NMAC, an owner or operator may submit a request for an alternative compliance plan to meet the overall emission standards for engines and turbines. A 30-day public comment period begins when the Department posts the request on its website (posted 07/18/2023). Comments received will be forwarded to the owner/operator for a response prior to the Department approving or denying the request. All comments must be written to be considered by the Department.

Comments submitted via the Public Comment Portal, emailed to ENV-AQB-OPR-Public.Comments@state.nm.us, or mailed to the Air Quality Bureau (525 Camino de los Marquez, Santa Fe, New Mexico 87505, Attn: Compliance & Enforcement Manager) are considered written.

Kinder Morgan – Proposal received June 16, 2023 – Comment period July 18 to September 8, 2023

• Alternative Compliance Plan
  • Updated Alternative Compliance Plan
• Appendix A
• Third Party Certification

Orden del día: Reunión de la Alianza para el Reciclaje y el Vertido Ilegal - 19 de mayo de 2023

Aviso de Reunión Pública: Reunión de la Alianza para el Reciclaje y el Vertido Ilegal - 19 de mayo de 2023

Normas de emisión alternativas - De conformidad con 20.2.50.113.B(11) NMAC, un propietario u operador puede presentar una solicitud de normas de emisión alternativas para un motor o turbina específicos basándose en la impracticabilidad técnica o la inviabilidad económica. A partir del momento en que el Departamento publique la solicitud en su sitio web (publicado el 03/05/2023), se abrirá un plazo de 30 días para la presentación de comentarios públicos. Los comentarios recibidos se enviarán al propietario/operador para que responda antes de que el Departamento apruebe o deniegue la solicitud.

Los comentarios enviados a través del Portal de Comentarios Públicos, por correo electrónico a ENV-AQB-OPR-Public.Comments@state.nm.us, o por correo postal a la dirección que figura en el anuncio se consideran escritos.

El Paso Natural Gas - Periodo de comentarios 05/03/2023 a 06/02/2023

• Presentación inicial (recibida el 2 de diciembre de 2022)
• Solicitud de más información de la JCA (enviada el 20 de diciembre de 2022)
• Respuesta/Propuesta (recibida el 24 de abril de 2023)
• Certificación de ingeniería

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el permiso de explotación relativo a la calidad del aire (publicado el 03/23/2023)
• Plan de participación pública

EHD-OHSB-11_5_1_16-NMAC-Public-Notice-English-Final.pdf

EHD-OHSB-11_5_1_16-NMAC-Public-Notice-Spanish-Final.pdf

Pulse aquí para hacer un comentario

Aviso de Reunión Pública: Reunión de la Alianza para el Reciclaje y el Vertido Ilegal - 26 de enero de 2023

• Notificación pública de las enmiendas adoptadas
• Aviso de Adopción de Enmiendas
  • Las actas de la reglamentación están disponibles en la página de Asuntos Registrados.

• Notificación de la audiencia de reglamentación para considerar la adopción de la propuesta 20.2.101 NMAC - normas de emisión de dióxido de carbono para las instalaciones de generación eléctrica de carbón, EIB 22-28 (R)
• Aviso de audiencia de reglamentación para considerar la adopción de la propuesta 20.2.101 NMAC - normas de emisiones de dióxido de carbono para instalaciones generadoras de electricidad a base de carbón, EIB 22-28 (R)

Los documentos están enlazados en la página de Asuntos Registrados, bajo el menú de la Junta de Mejora Ambiental: Air Quality Bureau EIB 22-28 In the Matter of Proposed New Regulation, 20.2.101 NMAC - Carbon Dioxide Emissions Standards for Coal Fired Electric Generating Facilities

Aviso público: Reunión del RTAC del 21 de junio de 2022

Haga clic aquí para hacer comentarios

Aviso de reunión pública: Reunión de la Alianza para el Reciclaje y el Vertido Ilegal

Aviso de reunión pública: Reunión de la Alianza para el Reciclaje y el Vertido Ilegal

AVISO DE LA JUNTA DE MEJORAMIENTO AMBIENTAL DE NUEVO MÉXICO
DE LA AUDIENCIA PÚBLICA PARA CONSIDERAR LAS ENMIENDAS PROPUESTAS A 20.3.20 NMAC DE LAS REGULACIONES DE PROTECCIÓN CONTRA LA RADIACIÓN
EIB 21-56

AVISO DE LA JUNTA DE MEJORA AMBIENTAL DE NUEVO MÉXICO
DE UNA AUDIENCIA PÚBLICA PARA CONSIDERAR LAS ENMIENDAS PROPUESTAS A 20.3.20
NMAC DEL REGLAMENTO DE PROTECCIÓN RADIOLÓGICA
EIB 21-56

Las actas de la normativa estarán disponibles en la página de Asuntos Registrados.

Un nuevo informe analiza la actuación del Departamento de Medio Ambiente en la protección de la salud pública y el medio ambiente

Aviso de reunión pública: Reunión de la Alianza para el Reciclaje y el Vertido Ilegal

Aviso público - Oficina de Control de Radiación

• Notificación pública de las enmiendas adoptadas
• Aviso de Adopción de Enmiendas

Las actas de la normativa están disponibles en la página de Asuntos Registrados.

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Comentario público y aviso de audiencia
• Propuesta de Plan Estatal de Aplicación de la Política de Buena Vecindad
• Plan de participación pública

Las actas relacionadas con la audiencia están disponibles en la página de Asuntos Registrados.

Open House Meeting – Ground Water Quality Bureau

• Date and Time: Thursday, September 21, 2023, 6:30 PM – 8:00 PM
• Location: Carlisle Community Baptist Church, 1124 Hermosa Drive SE, Albuquerque, New Mexico, 87108
• EPA Contacts: Jason T. McKinney, Community Involvement Coordinator, (214) 665-8132 or 1-800-533-3508 (Toll Free)
• NMED Contact: Chels Howard, Superfund Oversight Section Project Manager, (505) 490-5124, sos.general@env.nm.gov
• Aviso público

Reunión comunitaria - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas y Agencia de Protección del Medio Ambiente

• Fecha y hora: Jueves, 28 de junio de 2023, 18:00 - 19:30
• Ubicación: Mountain View Community Center, 201 Prosperity Ave SE, Albuquerque, Nuevo México, 87105
• Contactos de la EPA: Sai Appaji, Director del Proyecto de Recuperación, (214) 665-2704; Tom Ruiz, Coordinador de Participación Comunitaria de la EPA, (214) 665-3153
• Contacto NMED: Bill Pearson, Jefe de Proyecto de la Sección de Supervisión del Superfondo, (505) 670-1295, sos.general@env.nm.gov
• Aviso público

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1471
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 26 de mayo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1471 hasta las 17:00 horas del 26 de junio de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Lochlin Farrell, pps.general@env.nm.gov,(505) 660-8061 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas 

• Permiso de vertido: DP-521 
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 22, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-521 accepted until 5:00 p.m. October 23, 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas 

• Discharge Permit: DP-559
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-559 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Sara Arthur, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7887 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1065
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del aviso público: 14 de abril de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1065 hasta las 17:00 horas del 15 de mayo de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Aviso público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Revisión quinquenal
• Revisión quinquenal en español

Reunión comunitaria - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas y Agencia de Protección del Medio Ambiente

• Fecha y hora: Miércoles, 27 de junio de 2023, 18:00 - 19:30
• Ubicación: Mountain View Community Center, 201 Prosperity Ave SE, Albuquerque, Nuevo México, 87105
• Contactos de la EPA: Brian Mueller, Director del Proyecto de Recuperación, (214) 665-2264; Tom Ruiz, Coordinador de Participación Comunitaria de la EPA, (214) 665-3153
• Contacto NMED: Bill Pearson, Jefe de Proyecto de la Sección de Supervisión del Superfondo, (505) 670-1295, sos.general@env.nm.gov
• Aviso público

Oficina de Depósitos de Petróleo

• Plan de participación pública para el puente de Barelas
• Aviso público del plan de saneamiento - Puente de Barelas
• Aviso de Presentación del Plan de Remediación
• Plan de remediación, seguimiento e informes de investigación para el puente de Barelas

Oficina de Depósitos de Petróleo

• Plan de participación pública para Atex 213
• Aviso público del plan de saneamiento - Atex 213
• Aviso de Presentación del Plan de Remediación
• Plan de remediación, seguimiento e informes de investigación para Atex 213

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1195
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1195 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1839
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha del aviso público: 31 de diciembre de 2021
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Superficiales

• Permit Number: NM0030163
• Tipo de notificación pública: Ley de Aguas Limpias §401 Certificación del permiso federal NPDES
• Aviso público
• Date of NMED Public Notice: Saturday, October 28, 2023, through Tuesday, December 12, 2023
• Date that comments must be received by NMED: 5:00 p.m. MST, Tuesday, December 12, 2023
• Aviso público e información sobre permisos de la EPA de EE.UU.
• Portal de comentarios públicos de NMED
  Los videos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español.
• NMED Public Comment Contact: Susan A. Lucas Kamat, psrs.program.manager@env.nm.gov, (include the text “401 Certification, NMDGF Glenwood Hatchery, NPDES NM0030163” in the email subject line), 505-946-8924
• Contacto para permisos NMED: Jason Martinez, jason.martinez2@env.nm.gov, 505-372-8365
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1275
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha del aviso público: 24 de septiembre de 2021
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas 

• Discharge Permit: DP-837
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión 
• Date of Public Notice: October 6, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-646
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• NMED Permit Contact: Keelyn Taylor, acs.general@env.nm.gov, 505-469-4764 or 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-343
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1003
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• NMED Permit Contact: Keelyn Taylor, acs.general@env.nm.gov, 505-469-4764 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-791
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-606
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-764
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023 
• Contacto para permisos NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900
• Aviso público 
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-683
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-683 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el permiso de construcción sobre la calidad del aire (9835) (publicado el 1/13/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-952
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-952 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• NMED Permit Contact: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 or 505-827-2900.. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-281
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-480
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-480 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-487
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 14 de octubre de 2022.
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-635
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-635 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Segunda revisión quinquenal del remedio del sitio
• Segunda revisión quinquenal del remedio del sitio (español)

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Revisión quinquenal
• Revisión quinquenal en español

Reunión pública virtual - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Reunión pública virtual
• La reunión pública virtual

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-61
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de julio de 2022
• Contacto para permisos NMED: Anne Maurer, mecs.general@env.nm.gov, 505-660-8878 o 505-827-2900. 
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-695
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Date of Public Notice: September 22, 2023.
• Written comments or requests for a hearing for DP-695 accepted until 5:00 p.m. October 23, 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1113
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1171
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión.
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-156
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión.
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1213
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 26 de mayo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1213 hasta las 17:00 horas del 26 de junio de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Oficina de Depósitos de Petróleo

Plan de participación pública para la empresa Springer Auto
Aviso de Presentación del Plan de Remediación - Springer Auto
Aviso de Presentación del Plan de Remediación - Springer Auto

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas 

• Discharge Permit: DP-1759
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión 
• Date of Public Notice: October 6, 2023
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1862
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1862 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• NMED Permit Contact: Lochlin Farrell, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8061 or 505-827-2900 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1030
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• Contacto para permisos NMED: Kathleen Murphy, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7567 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-79
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 26 de mayo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-79 hasta las 17:00 horas del 26 de junio de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1962
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 26 de mayo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1962 hasta las 17:00 horas del 26 de junio de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P199LR4 (publicado el 22/01/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1022
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1022 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Sarah F. Schnell, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8368 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1475 
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: November 17, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1475 accepted until 5:00 p.m. December 18, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1529
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: August 18, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1529 accepted until 5:00 p.m. September 18, 2023.
• Contacto para permisos de NMED: Melanie Sandoval, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7892 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1955
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 17 de marzo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1955 hasta las 17:00 horas del 17 de abril de 2023.
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1778
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de septiembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-948
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de septiembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Revisión quinquenal
• Revisión quinquenal en español

Oficina de Depósitos de Petróleo

Informes de investigación y seguimiento de los antecedentes
Plan de participación pública para la antigua estación Y
Aviso de Presentación del Plan de Remediación - Antigua Estación Y
Aviso de Presentación del Plan de Remediación - Antigua Estación Y

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1525
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: November 3, 2023
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-47
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: November 3, 2023
• NMED Permit Contact: Kambray Townsend, pps.general@env.nm.gov, 505-538-0497 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas 

• Discharge Permit: DP-1964
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión 
• Date of Public Notice: October 6, 2023
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1963
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 22, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1963 accepted until 5:00 p.m. October 23, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Melanie Sandoval, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7892 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-257
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-340
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Draft Sunland Park Periodic Emissions Inventory
• Attachment A

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1961
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1961 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1762
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-832
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-832 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Sara Arthur, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7887 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-807
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: November 17, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-807accepted until 5:00 p.m. December 18, 2023. 
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• VRP Site # 53231003
• Public Notice Type: Notice of Proposed Voluntary Remediation
• NMED Site Contact: Rebecca Cook, ros.general@env.nm.gov, 505-670-2135 or 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de Acuerdo de Remediación Voluntaria

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-45
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 26 de mayo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-45 hasta las 17:00 horas del 26 de junio de 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Aracely Tellez, pps.general@env.nm.gov, 505-629-8864 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1008
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: August 18, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1008 accepted until 5:00 p.m. September 18, 2023.
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público en inglés para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P186LR4 (publicado el 23/02/2023)
• Aviso público en español para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P186LR4 (publicado el 23/02/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-682
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-682 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1652
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del aviso público: 14 de abril de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1652 hasta las 17:00 horas del 15 de mayo de 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Aracely Tellez, pps.general@env.nm.gov, 505-629-8864 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-754
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: August 18, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-754 accepted until 5:00 p.m. September 18, 2023. 
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1255
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 23 de septiembre de 2022.
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1255 hasta las 5:00 p.m. MDT del 24 de octubre de 2022.
• Contacto para permisos de NMED: Melanie Sandoval, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7892 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1952
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del aviso público: 14 de abril de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1952 hasta las 17:00 horas del 15 de mayo de 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Aracely Tellez, pps.general@env.nm.gov, 505-629-8864 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-915
• Tipo de aviso público: Propuesta de aprobación del permiso de vertido de aguas subterráneas
• Fecha del anuncio público: 17 de marzo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-915 hasta las 17:00 horas del 17 de abril de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1853
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 20 de mayo de 2022
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1632
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 26 de mayo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1632 hasta las 17:00 horas del 26 de junio de 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Aracely Tellez, pps.general@env.nm.gov, 505-629-8864 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1355
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 25 de marzo de 2022
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas 

• Discharge Permit: DP-1076
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión 
• Date of Public Notice: October 6, 2023
• NMED Permit Contact: Lochlin Farrell, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8061 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1936
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023 
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1936 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Anuncio de audiencia pública - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

Los documentos relacionados con la audiencia del 25 de julio de 2023 se encuentran en la página de Asuntos Registrados bajo la Secretaría del Gabinete del Departamento de Medio Ambiente: GWQB 23-39: En el asunto de la solicitud de permiso de descarga de la WWTF de Organ Mountain View RV Resort para DP-1936.

• Permiso de descarga: DP-1936
• Tipo de aviso público: Permiso de vertido de aguas subterráneas Audiencia pública. 
• Fecha de la Audiencia Pública Híbrida: 25 de julio de 2023, a partir de las 15:00 horas. 
• Para más información sobre el lugar y el enlace a la reunión virtual, visite el calendario de eventos de NMED para la audiencia.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900. 
• Convocatoria de audiencia pública híbrida 
• Convocatoria de audiencia pública híbrida en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Oficina de Facilitación del Público Portal de comentarios públicos
• Oficina de Facilitación del Público Portal de comentarios públicos en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1929
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha del aviso público: 31 de diciembre de 2021
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan

Oficina de Depósitos de Petróleo

• Plan de participación pública para la tienda de comestibles de Halsell
• Aviso público sobre el plan de saneamiento definitivo de la tienda de comestibles de Halsell
• Aviso de Presentación del Plan de Remediación
• Plan de remediación, seguimiento e informes de investigación para Halsell's Grocery

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• La Región 6 de la EPA concluye la segunda revisión quinquenal de la solución del emplazamiento
• Completa la Segunda Revisión Quinquenal de la Remediación del Sitio

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P299 (posted 11/22/2023)
• Aplicación del Título V

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Construction Permit Application PSD0001M12 (posted 11/01/2023)
• New Source Review Application (Initial app, Revised with additional attachments)
• Public Involvement Plan – (Posting Date TBH)

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1934
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: November 3, 2023
• NMED Permit Contact: Kambray Townsend, pps.general@env.nm.gov, 505-538-0497 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Construction Permit Application 0058M4 (posted 10/19/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Public Involvement Plan (not finalized yet)

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-734
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1284
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1284 accepted until 5:00 p.m. October 23, 2023. 
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción de calidad del aire 9896M1 (publicado el 06/01/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública
• Final Permit (9896M1)
• Statement of Basis (9896M1)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción de calidad del aire 9897M1 (publicado 06/02/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública
• Final NSR Permit 9897M1
• Final Statement of Basis 9897M1

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P009-R3M1 (publicado el 4 de abril de 2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P297 (publicado el 04/04/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P146-R4 (publicado el 03/01/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P293 (publicado el 21/02/2023)
• Aplicación del Título V
  • Título V Aplicación Revisión 1
• Plan de participación pública
• Proyecto de permiso de explotación (P293)
• Declaración de base (P293)
• Resumen de la base de datos (P293)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P064-R4M2 (publicado el 02/14/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P294 (02/07/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública (publicado el 02/10/2023)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el Permiso de Explotación de Calidad del Aire (P295) (Publicado 02/05/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública (publicado el 02/08/2023)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción para la calidad del aire (7200M4) (publicado el 1/19/2023)
• Plan de participación pública
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
  • Solicitud revisada de revisión de nuevas fuentes (7200M4) (publicada el 30/5/2023)
  • Solicitud revisada de revisión de nuevas fuentes (7200M4) (publicada el 15/6/2023)
• Proyecto de permiso (7200M4) (publicado el 21/3/2023)
  • Proyecto de permiso revisado (7200M4) (publicado el 30/5/2023)
  • Proyecto de permiso revisado (7200M4) (publicado el 15/6/2023)
  • Revised Draft Permit (7200M4) (posted 7/18/2023)
  • Revised Draft Permit (7200M4) (posted 8/21/2023)
  • Revised Draft Permit (7200M4) (posted 9/14/2023)
• Proyecto de declaración de bases (7200M4) (publicado el 21/3/2023)
  • Proyecto revisado de declaración de bases (7200M4) (publicado el 30/5/2023)
  • Proyecto revisado de declaración de bases (7200M4) (publicado el 15.6.2023)
  • Revised Draft Statement of Basis (7200M4) (posted 7/18/2023)
• Resumen del proyecto de base de datos (7200M4) (publicado el 21/3/2023)
  • Proyecto revisado de resumen de base de datos (7200M4) (publicado el 15.6.2023)
  • Revised Draft Database Summary (7200M4) (posted 7/18/2023)
• Revisión de modelos de la JCA (7200M4) (publicado el 21/3/2023)
• Final Issued Permit (7200M4) 20231016
• Final Statement of Basis (7200M4) 20231016
• Final Database Summary (7200M4) 20231016

Audiencia pública - Secretario del Gabinete de Medio Ambiente

• Notice of Public Hearing in English for Air Quality Construction Permit Application 7200M4 (posted 08/18/2023)
• AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICApor Permiso Núm. 7200-M4 para la Planta de Procesamiento de Gas Road Runner  (posted 08/18/2023)
• 2023-10-16 AQB 23-58 Targa Road Runner Hearing Officer’s Report 20231016
• AQB 23-58 Targa Final Order 20231016

Documents associated with the hearing are on the Docket Matters page under the Environment Department Cabinet Secretary dropdown menu: Air Quality Bureau 23-58 (P) Targa Northern Delaware LLC

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-913
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión.
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023
• Contacto para permisos NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1958
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1958 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1956
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: August 18, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1956 accepted until 5:00 p.m. September 18, 2023.
• NMED Permit Contact: Sara Arthur, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7887 or 505-827-2900..
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-785
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Sara Arthur, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7887 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción para la calidad del aire (PSD-195-M40) (publicado el 11/1/2022)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública
• Segundo aviso público para la solicitud de permiso de construcción para la calidad del aire (PSD-195-M40) (publicado el 21/03/2023)
• Proyecto de permiso Parte A
• Proyecto de permiso Partes B y C
• Proyecto de Anexo D (Tablas de permisos)
• Borrador SOB
• Proyecto de EPC
• Proyecto BACT Antorchas
• Borrador BACT Buenas prácticas de combustión

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público de solicitud de permiso de explotación de la calidad del aire (P292) (publicado el 11/11/2022)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública
• Propuesta de Exposición de Motivos (versión 15/12/22)
• Propuesta de permiso (P292) Parte A (versión 15/12/2022)
• Propuesta de permiso (P292) Partes B y C (versión 15/12/2022)
• Actualización de la aplicación del Título V (versión 31/5/22)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de la calidad del aire (P296) (publicado el 11/9/2022)
• Aplicación del Título V
  • Título V Aplicación Revisión 1
• Propuesta de Exposición de Motivos (versión 15/12/2022)
• Propuesta de permiso (P296) Parte A (versión 15/12/2022)
• Propuesta de permiso (P296) Partes B y C (versión 15/12/2022)
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1681
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos NMED: Jessica Hubbling, mecs.general@env.nm.gov, 505-487-3720 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1754
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: August 18, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1754 accepted until 5:00 p.m. September 18, 2023.
• Contacto para permisos NMED: Jessica Hubbling, mecs.general@env.nm.gov, 505-487-3720 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción 0220M12 (publicado 2/21/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el permiso de explotación de la calidad del aire (P130R4) (publicado el 7/12/2022)
• Solicitud original
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire (P264R1M1) (publicado el 15/2/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el permiso de construcción sobre la calidad del aire (3662M9) (publicado el 27/4/22)
• Solicitud original Parte 1
• Solicitud original Parte 2
• Plan de participación pública

Revisiones de la solicitud original:

• UA2 revisada (versión 4.18.2022) (publicada el 27/4/22)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el permiso de construcción aérea (7638M2) (publicado el 15/22)
• Solicitud original
• Plan de participación pública
• Proyecto de declaración de bases (versión 4/11/22)
• Proyecto de resumen de la base de datos (versión 4/11/22)
• Proyecto de permiso (7638M2) Parte A (versión 4/11/22) (publicado el 4/12/22)
• Proyecto de permiso (7638M2) Partes B y C (versión 4/11/22) (publicado 4/12/22)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción de calidad del aire 0495M15 (publicado 02/21/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública

Propuesta de plan de reducción de la fase 1 - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Comunicado de prensa
• Propuesta de plan de reducción de la fase 1 modificada (Septiembre 2022)
  • Propuesta de plan de reducción de la fase 1 (marzo de 2022)
• Plan de participación pública
• Contacto NMED: Jessica Hubbling, mecs.general@env.nm.gov, 505-487-3720 o 505-827-2900.

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1399
• Tipo de aviso público: Propuesta de aprobación del permiso de vertido de aguas subterráneas
• Fecha del aviso público: 29 de junio de 2021
• Contacto para permisos NMED: Jessica Hubbling, mecs.general@env.nm.gov, 505-487-3720 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública

Planta piloto de aislamiento de residuos: Departamento de Medio Ambiente de Nuevo México

12 de octubre de 2021 Reunión de la clase 2

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P290:
  • Re-Proposed Notice (11-1-23) , Initial Notice (09-02-22)
• Title V Permit:
  • Re-Proposed TV (Posted 11-1-23) , Revision #1, Initial Permit, Permit Draft (9-26-22)
• Plan de participación pública
  • Initial (posted 09-08-22)
• Statement of Basis (P290)
  • Re-Proposed SOB (Posted 11-1-23), Draft Version (Posted 9-6-23)

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• GWQB Site Number: 51573155
• NMED Site Contact: Savannah Richards, Brownfields Team Leader, ros.general@env.nm.gov, 505-670‐2221 or 505-827-2900
• Aviso público
• Community Relations Plan
• Análisis de alternativas de limpieza de terrenos baldíos
• NHPA Section 106 Consultation Memorandum, AECOM
• NHPA Section 106 Consultation Response, NM Department of Cultural Affairs, Historic Preservation Division
• Portal de comentarios públicos de NMED  
• Tutorial videos on how to use the Public Comment Portal are available in English

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1403
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión 
• Date of Public Notice: October 6, 2023
• NMED Permit Contact: David W. Mercer, mecs.general@env.nm.gov, 505-660-8908 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Aviso público en español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-166
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Brad Reid, mecs.general@env.nm.gov, 575-372-8533 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Número de emplazamiento de la GWQB: 51573139
• Contacto de NMED: Savannah Richards, gestora de proyectos Brownfields, ros.general@env.nm.gov, 505-670-2221 o 505-827-2900
• Plan de participación pública
• Informe sobre el análisis de alternativas de limpieza de zonas industriales abandonadas

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Número de emplazamiento de la GWQB: 51573153
• Contacto del sitio NMED: Savannah Richards, gestora de proyectos Brownfields, ros.general@env.nm.gov, 505-670-2221 o 505-827-2900.
• Plan de participación pública
• Informe sobre el análisis de alternativas de limpieza de zonas industriales abandonadas

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-181
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 14 de octubre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Anne Maurer, mecs.general@env.nm.gov, 505-660-8878 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1951
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 14 de octubre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1611
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1611 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-376
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-376 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023.
• Contacto para permisos NMED: Jordan Anderson, mecs.general@env.nm.gov, 505-660-8908 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-459
• Plan de participación pública

Plan final de remediación para el NMDOT Cliff Patrol Yard
Avisos de Presentación del Plan Final de Remediación-NMDOT Cliff Patrol Yard
Avisos de Presentación del Plan Final de Remediación-NMDOT Cliff Patrol Yard

Comentarios y respuestas del público

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• La Región 6 de la EPA inicia la quinta revisión quinquenal de la solución del emplazamiento

Aviso Público - Oficina de Calidad de Aguas Subterráneas

• La Región 6 de la EPA de EE. UU. Inicia la Quinta revisión quinquenal de la Remediación del Sitio

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-286, 3A Leach Stockpile, 3B and 5A Waste Rock Stockpiles, and Reclaimed Mill Site
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Brad Reid, mecs.general@env.nm.gov, 575-372-8533 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-363, No. 1A & 1B Leach Stockpiles and East-Side Leakage Detection System
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Brad Reid, mecs.general@env.nm.gov, 575-372-8533 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Oficina de Depósitos de Petróleo

Plan de participación pública para Leonard's Conoco
Aviso Legal Público de Presentación del Plan de Remediación Final
Aviso De Presentación Del Plan De Remediación Final
Plan de Remediación, Monitoreo e Informes de Investigación para Leonard's Conoco

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1237
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: November 3, 2023
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas 

• Discharge Permit: DP-1311
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión 
• Date of Public Notice: October 6, 2023
• NMED Permit Contact: Lochlin Farrell, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8061 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1767
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Construction Permit Application 2191M6 (10/31/23)
• New Source Review Application(10-27-23)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P270-R1 (posted 09/01/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1817
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-909
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• Contacto para permisos NMED: Sarah F. Schnell, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8368 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción de calidad del aire 9883M1 (publicado el 6/11/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública

Permit Documents – Air Quality Bureau

• Draft Permit (9883M1) (posted 9/19/2023)
• Statement of Basis (9883M1) (posted 9/19/2023)
• Modeling Review Report (9883M1) (posted 9/19/2023)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción de calidad del aire 9938 (publicado 05/07/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes

Convocatoria de audiencia pública híbrida - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

Los documentos relacionados con la audiencia del 21 de junio de 2023 se encuentran en la página de Asuntos Registrados bajo la Secretaría del Gabinete del Departamento de Medio Ambiente: Ground Water Quality Bureau 23-03 Urenco USA (UUSA) Discharge Permit Renewal and Modification Application DP-1481, Uranium Enrichment Facility and Depleted Uranium Byproduct Storage.

• Permiso de vertido: DP-1481
• Tipo de aviso público: Permiso de vertido de aguas subterráneas Audiencia pública híbrida. 
• Fecha de la Audiencia Pública Híbrida: 21 de junio de 2023, a partir de las 9:00 horas. 
• Para más información sobre el lugar y el enlace a la reunión virtual, visite el calendario de eventos de NMED para la audiencia.
• Contacto para permisos NMED: Jason Herman, pps.general@env.nm.gov, 575-649-3871 o 505-827-2900. 
• Convocatoria de audiencia pública híbrida 
• Convocatoria de audiencia pública híbrida en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Oficina de Facilitación del Público Portal de comentarios públicos
• Oficina de Facilitación del Público Portal de comentarios públicos en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Notification of Re-Public Notice and Re-Proposed Permit (P288M2) (posted 3-15-23)
• Reapertura de la solicitud de permiso de explotación del Título V (P288M2)
• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P288M2 (posted 4-5-23)
• Re-proposed Title V Operating Permit (P288M2) (posted 3-31-23)
• Re proposed Title V Operating Permit – Final version (posted 11-6-23)
• EPA Order Dated November 16, 2022
• EPA-AQB Public Hearing Notice, [Spanish Version] (Posted 11-12-23)

Aviso público - Calidad del aire

• Notification of Re-Public Notice and Re-Proposed Permit (posted 3-15-23)
• Solicitud revisada de permiso de explotación del Título V (P289M2)
• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P289M2 (posted 4-4-23)
• Re-Proposed Permit Part A (posted 4-4-23)
• EPA Order Dated November 16, 2022 (posted 10-24-23)
• Re-Proposed Title V Operating Permit Application FINAL (posted 11-6-23)
• EPA-AQB Public Hearing Notice, [Spanish Version] (Posted 11-12-23)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P090R3M1 (publicado el 03/03/2023)
• Aplicación del Título V
• Proyecto de permiso (P090R3M1)
• Resumen de la base de datos
• Exposición de Motivos
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1959
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión.
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-87
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 14 de octubre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1909
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-1909 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1135
• Tipo de aviso público: Propuesta de aprobación del permiso de vertido de aguas subterráneas
• Fecha del anuncio público: 17 de marzo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1135 hasta las 17:00 horas del 17 de abril de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Sarah F. Schnell, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8368 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el permiso de construcción de la calidad del aire (7496M3) (publicado el 7/12/2022)
• Solicitud original

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1926
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha del aviso público: 28 de julio de 2021
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-617
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha del aviso público: 24 de septiembre de 2021
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1620
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de julio de 2022
• Contacto para permisos NMED: Kathleen Murphy, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7567 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas 

• Discharge Permit: DP-1282
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 22, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1282 accepted until 5:00 p.m. October 23, 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1685
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 14 de octubre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-600
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de septiembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Sara Arthur, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7887 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Revisión quinquenal
• Revisión quinquenal en español

Oficina de Calidad del Aire - Audiencia, Junta de Mejora Ambiental de NM

Los documentos asociados a la Petición de Recurso a la Junta de Mejora Ambiental se encuentran en la página de Asuntos Registrados. Utilice el menú desplegable de la Junta de Mejora Ambiental para encontrar el listado de: EIB 22-34 : En el asunto de la Petición de Audiencia sobre el Permiso de Calidad del Aire No. 9295, Planta de Hormigón Alto de Roper Construction Inc.

• Orden final EIB 22-34 (publicada el 30/5/23)

Oficina de Calidad del Aire - Audiencia, Secretario del Gabinete NMED

• Denegación de la solicitud de permiso de calidad del aire nº 9295 (Interés de la Agencia nº 40076 - PRN20210001) - Roper - Planta de hormigón de Alto
• Orden final AQB 21-57 (publicada el 22/6/22)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el permiso de construcción sobre la calidad del aire (9295) (publicado el 22/7/21)
• Plan de participación pública (publicado el 2/8/22)
• Solicitud original

Revisiones de la solicitud original:

• Sección 1 (versión 8/10/2021) (publicada el 18/11/21)
• Sección 1 (versión 21/12/2021) (publicada el 28/12/2021)
• Sección 1 (versión 30/12/2021) (publicada el 30/12/2021)
• Sección 1 (versión 9/29/2022) (publicada 10/3/2022)
• Sección 2:
  • Cuadro 2A (versión del 22/9/21) (publicado el 18/11/21)
  • Tabla 2A (versión 28/9/2022) (publicada el 3/10/2022)
  • Tabla 2C (versión 10/3/2022) (publicada el 10/3/2022)
  • Tabla 2D (versión del 22/9/21) (publicada el 18/11/21)
  • Tabla 2D (versión 28/9/2022) (publicada el 3/10/2022)
  • Tabla 2D (versión 14/10/2022) (publicada el 14/10/2022)
  • Tabla 2E (versión 9/22/21) (publicada el 18/11/21)
  • Tabla 2E (versión 28/9/2022) (publicada el 3/10/2022)
  • Tabla 2E (versión 14/10/2022) (publicada el 14/10/2022)
  • Cuadro 2H (versión 9/22/21) (publicado el 18/11/21)
  • Tabla 2I (versión 9/22/21) (publicada el 18/11/21)
  • Cuadro 2J (versión 9/22/21) (publicado el 18/11/21)
• Sección 3 (versión 17/11/21) (publicada 18/11/21)
• Sección 3 (versión 14/10/2022) (publicada el 14/10/2022)
• Sección 3 (versión 9/28/2022) (publicada 10/3/2022)
• Sección 4 (versión 17/11/21) (publicada 18/11/21)
• Sección 5 (versión 9/22/21) (publicada el 18/11/21)
• Sección 5 (versión 9/28/2022) (publicada 10/3/2022)
• Sección 6 (versión 17/11/21) (publicada 18/11/21)
• Sección 6 (versión 13/1/22) (publicada 14/1/22)
• Sección 6 (versión 1/28/22) (publicada 1/28/22)
• Sección 6 (versión 10/3/2022) (publicada el 10/3/2022)
• Sección 6 (versión 14/10/2022) (publicada el 14/10/2022)
• Sección 7 (versión 8/10/21) (publicada el 18/11/21)
• Sección 7 PDF (versión 13/1/22) (publicado 14/1/2022)
• Sección 7 (versión 9/28/2022) (publicada 10/3/2022)
• Sección 7 Cálculos en Excel (versión 1/13/22) (publicada (1/14/22)
• Sección 7 Cálculo en Excel (versión 9/28/2022) (publicado 10/3/2022)
• Sección 7 Cálculo en Excel (versión 10/14/2022) (publicado 10/14/2022)
• Sección 9 (versión 1/4/22) (publicada el 14/1/22, reenviada el 19/1/22)
• Sección 10 (versión 9/28/2022) (publicada 10/3/2022)
• Sección 12 (versión 14/10/2022) (publicada el 14/10/2022)
• Sección 11 (versión 11/5/21) (publicada el 18/11/21)
• Sección 14 (versión 1/28/22) (publicada 1/28/22
• Sección 16 (versión 8/10/21) (publicada el 18/11/21)
• Sección 16 (versión 29/12/21) (publicada el 29/12/21)
• Sección 16 (versión 9/28/2022) (publicada 10/3/2022)
• Sección 16 (versión 14/10/2022) (publicada el 14/10/2022)

Proyecto de permiso y documentos de apoyo

• Proyecto de permiso (9295) Parte A (publicado el 21/9/21) - Comienza el segundo periodo de comentarios de 30 días
• Proyecto de permiso (9295) Partes B y C (publicado el 21/9/21)
  • Proyecto de permiso revisado (9295) Partes A, B y C (versión 30/12/21) (publicado el 30/12/21)
  • Proyecto de permiso revisado (9295) Partes A, B y C (versión 10/3/2022) (publicado 10/6/2022)
  • Proyecto de permiso revisado (9295) Partes A, B y C (versión 10/14/2022) (publicado 10/14/2022)
• Proyecto de declaración de bases (9295) (publicado el 21/9/21)
  • Proyecto revisado de declaración de bases (9295) (versión 30/12/21 ) (publicado el 30/12/21)
  • Proyecto revisado de declaración de bases (9295) (versión 10/6/2022) (publicado 10/7/2022)
  • Proyecto revisado de declaración de bases (9295) (versión 17 /10/2022) (publicado 17/10/2022)
• Proyecto de resumen de la base de datos (publicado el 30/12/21)
  • Proyecto revisado de resumen de la base de datos (9295) (versión 10/6/2022) (publicado 10/7/2022)
  • Proyecto revisado de resumen de la base de datos (9295) (versión 16/10/2022) (publicado 17/10/2022)
• Informe de modelización (9295)
  • Informe de modelización revisado (9295) (versión 8/3/2021) (publicado el 12/9/21)
  • Informe de modelización revisado (9295) (versión 10/6/2022) (publicado 10/7/2022)
  • Informe de modelización revisado (9295) (versión 16/10/2022) (publicado 17/10/2022)
• Preguntas frecuentes (publicado el 30/12/21)
• Introducción de Permiso del Aire(posted 1/14/2022)

Permiso final

• Permiso definitivo (9295) (publicado el 30/5/23)

September 7, 2023 – The New Mexico Environment Department Hazardous Waste Bureau issued a Statement of Basis for the selection of a remedy for corrective action at Material Disposal Area C, SWMU 50-009 at Technical Area 50.  The 60-day public comment period began on September 7, 2023, and will end at 5:00 pm MDT on November 6, 2023. Click on the links listed below to see:

• September 7., 2023 – NMED  Public Notice (English)
• September 7, 2023 – NMED Aviso Público (Spanish)
• September 7, 2023 – Statement of Basis: Material Disposal Area C

September 7, 2023 – The New Mexico Environment Department issued a Statement of Basis for the selection of a remedy for correction action at Material Disposal Area C, SWMU 50-009 at Technical Area 50.  The 60-day public comment period began on September 7, 2023, and will end at 5:00 pm MDT on November 6, 2023.  

• Aviso público (inglés)
• Aviso público (español)

---

 [BSE1]

Aviso público - Oficina de Residuos Peligrosos

September 7, 2023 – The New Mexico Environment Department issued a Statement of Basis for the selection of a remedy for corrective action at Material Disposal Area C, SWMU 50-009, at Technical Area 50.

The public comment period began on September 7, 2023, and will end at 5:00 pm MDT on November 6, 2023. Public comments received during the comment period will be considered by NMED in selecting the final remedy. Please see the public notice and related documents at the links provided below:

• Aviso público (inglés)
• Aviso público (español)
• September 7, 2023-NMED Statement of Basis MDA C

DOE Petición de Modificación de Permiso Clase 2, 13 de marzo de 2023

Solicitud de modificación para añadir una unidad de almacenamiento a LANL RCRA

Aviso público de una reunión el 19 de abril de 5 pm-7 pm para un permiso de clase 2 del Departamento de Energía

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el permiso de explotación de la calidad del aire (P100R3) (7/21/2020)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Oficina de Calidad del Aire - Audiencia, Secretario del Gabinete NMED

Los documentos relacionados con la audiencia del 17 de enero de 2023 se encuentran en la página de Asuntos Registrados en el menú desplegable de la Secretaría del Gabinete del Departamento de Medio Ambiente: AQB 22-41 Determinación de la audiencia pública para el Departamento de Energía de los Estados Unidos, Administración Nacional de Seguridad Nuclear, Laboratorio Nacional de Los Álamos, Instalación de fabricación de objetivos, nº 632-M1

• Anuncio de audiencia pública (0632M1) (publicado el 11/4/2022)
• Aviso de Audiencia Pública (0632M1) (publicado el 11/4/2022)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el permiso de construcción en el aire (632M1) (publicado el 25/1/22)
• Solicitud original
• Plan de participación pública

La revisión del proyecto de permiso por parte del Departamento durante 30 días comienza el 21 de abril de 2022

• Proyecto de permiso (632M1) Parte A (versión 4/20/22) (publicado el 22/4/22)
  • Proyecto de permiso revisado (0632M1) Parte A (versión 11/4/22) (publicado el 11/4/22)
• Proyecto de permiso (632M1) B y C (versión 20/4/22) (publicado el 22/4/22)
• Propuesta de permiso (632M1) (versión 1/5/23) (publicada el 1/9/23)
• Proyecto de declaración de bases (versión 4/20/22)
  • Proyecto revisado de declaración de bases (versión 11/4/22)
• Propuesta de Exposición de Motivos (versión 1/5/23) (publicada el 1/9/23)
• Proyecto de resumen de la base de datos (versión 4/20/22)
• Resumen de la base de datos propuesta (versión 1/5/23) (publicado el 1/9/23)

Aviso de determinación de la audiencia (0632M1)

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit DP-857
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Date of Public Notice: September 22, 2023.
• Written comments or requests for a hearing for DP-857 accepted until 5:00 p.m. November 7, 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Construction Permit Application P2450M3 (posted 11/15/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1265
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: November 3, 2023
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1418
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-877
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-877 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• NMED Permit Contact: Aracely Tellez, acs.general@env.nm.gov, 505-629-8864 or 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1957
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Date of Public Notice: September 22, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1957 accepted until 5:00 p.m. October 23, 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-603
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-603 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• NMED Permit Contact: Kambray Townsend, pps.general@env.nm.gov, 505-538-0497 or 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

• Permiso de vertido: DP-206
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 26 de mayo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-206 hasta las 17:00 horas del 26 de junio de 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Melanie Sandoval, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7892 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-777
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión.
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023
• Contacto para permisos NMED: Melanie Sandoval, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7892 o 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-111
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión.
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023
• Contacto para permisos NMED: Melanie Sandoval, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7892 o 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-418
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-270
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-270 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos de NMED: Melanie Sandoval, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7892 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción de calidad del aire 8886M1 (publicado el 16/8/2022)
• Solicitud original (publicada el 16/8/2022)

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Five-Year Review Notice
• Five-Year Review Notice in Spanish
• NMED Contacts:
  • Janet Brooks, sos.general@env.nm.gov, 505-469-0503 or 505-827-2900
  • Camille Dwyer, sos.general@env.nm.gov, 505-670-0691 or 505-827-2900
• EPA Contact: Samuel Cheek, cheek.samuel@epa.gov, 972-977-1579 or 1-800-533-3508 (toll free)

Plan de participación pública para Ramah Chevron Srvce

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1075
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1075 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• NMED Permit Contact: Kambray Townsend, pps.general@env.nm.gov, 505-538-0497 or 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

El Departamento de Transporte de Nuevo México (NMDOT) propone una modificación al Plan de Reducción de la Etapa 2 (S2AP) de conformidad con el Reglamento de Protección de Aguas Subterráneas y Superficiales de Nuevo México (20.6.2 NMAC) para el Patio de Patrulla de NMDOT de La Cueva, ubicado en el punto kilométrico 23.4 de la carretera estatal NM 518 en La Cueva, Condado de Mora, Nuevo México. La modificación del S2AP propone reducir los excesos de la norma de calidad de las aguas subterráneas de cloruro y sólidos disueltos totales de 20.6.2.3103 NMAC en el barrio de El Queso mediante el bombeo y tratamiento de las aguas subterráneas impactadas que se encuentran entre 10 y 55 pies por debajo de la superficie del suelo con un sistema de ósmosis inversa. El barrio de El Queso se encuentra en la carretera de Queso y la carretera nacional 518 en La Cueva, Nuevo México.

• Aviso público
• Aviso público en español
• Propuesta de modificación del Plan de Abatemnet de la fase 2
  • Propuesta de pozos de control Apéndice a la propuesta de modificación del Plan de Abatemnet de la fase 2
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos
• Portal de comentarios públicos en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español
• Punto de contacto de NMED: Matthew Smith, ros.general@env.nm.gov,(505) 660-8497 o (505) 827-2900.
• Se aceptarán comentarios o solicitudes por escrito para una reunión o audiencia pública hasta las 11:59 p.m. MST del 17 de enero de 2022.
  • Por favor, envíe sus comentarios o solicitudes por escrito a ros.general@env.nm.gov o por correo a NMED-GWQB, Attn: Matthew Smith, Project Manager, 121 Tijeras Avenue, NE, Albuquerque, NM 87102-3400

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1969
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: November 3, 2023
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1772
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: November 3, 2023
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1827
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos NMED: Kathleen Murphy, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7567 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1051
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: November 17, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1051accepted until 5:00 p.m. December 18, 2023. 
• NMED Permit Contact: Kambray Townsend, pps.general@env.nm.gov, 505-538-0497 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Propuesta de plan de reducción de la fase 1 - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Propuesta de plan de reducción de la fase 1 (octubre de 2022)
• Plan de participación pública
• Contacto NMED: Paul Chamberlain, (505) 660-2571 o Paul.Chamberlain@env.nm.gov, o ros.general@env.nm.gov

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-327
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-327 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-398
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de septiembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1127
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1127 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-82
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de julio de 2022
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1472
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión 
• Date of Public Notice: September 22, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1472 accepted until 5:00 p.m. October 23, 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas 

• Discharge Permit: DP-1696
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión 
• Date of Public Notice: October 6, 2023
• NMED Permit Contact: Amanda Otieno, pps.general@env.nm.gov, 505-819-1219 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Public Notice in Spanish 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-535
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• Contacto para permisos NMED: Lochlin Farrell, pps.general@env.nm.gov,(505) 660-8061 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1769
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-1769 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Kathleen Murphy, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7567 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P038R5 (posted 11/17/2023)
• Aplicación del Título V

Community Meeting – Ground Water Quality Bureau

• Date and Time: Thursday, September 21, 2023, 5:00 PM – 9:00 PM
• Location: Beatrice Martinez Senior Center, 735 Vietnam Veterans Road, Española, New Mexico
• EPA Contacts: Mark Purcell, Remedial Project Manager, (469) 553-7211; Casey Luckett, Superfund Redevelopment Program Coordinator, (214) 665-7393
• NMED Contact: Joshua Faulconer, Project Manager, (505) 670-1244, sos.general@env.nm.gov
• Aviso público

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1359
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos NMED: Sara Arthur, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7887 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción de calidad del aire (1031M10) (Publicado 06/14/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
  • Actualizaciones de la aplicación
• Plan de participación pública (PIP) 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P028-R5 (publicado el 25/01/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-914
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: August 18, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-914 accepted until 5:00 p.m. September 18, 2023.
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción (9812) (publicado 12/22/2022)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P003-R5 (publicado el 12/09/2022)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Superficiales

• Número de permiso: NM0027731
• Tipo de notificación pública: Ley de Aguas Limpias §401 Certificación del permiso federal NPDES
• Aviso público
• Fecha del aviso público de la NMED: Del sábado 29 de octubre de 2022 al lunes 28 de noviembre de 2022
• Fecha en que los comentarios deben ser recibidos por NMED: 5:00 p.m. MST, lunes, 28 de noviembre de 2022
• Aviso público e información sobre permisos de la EPA de EE.UU.
• Portal de comentarios públicos de NMED
  Los videos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español.
• Contacto para comentarios públicos de NMED: Susan A. Lucas Kamat, psrs.program.manager@env.nm.gov(incluya el texto "401 Certification, Village of Chama WWTP, NPDES NM0027731" en el asunto del correo electrónico), 505-946-8924
• Contacto para permisos de NMED: Jason Martínez, jason.martinez2@env.nm.gov, 505-946-8924
• Plan de participación pública

---

Aviso al público - Oficina de Calidad de Aguas Superficiales

• Número de permiso: NM0027731
• Tipo de aviso público: Certificación §401 de la Ley de Agua Limpia del borrador del permiso federal NPDES
• Aviso al público
• Fechas del aviso público del NMED: el sábado, 29 de octubre de 2022 al lunes, 28 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito para la certificación §401 hasta las 5:00 p.m. MST al lunes, 28 de noviembre de 2022
• Aviso público e información sobre el permiso de la EPA
• Portal de comentarios públicos
  Los videos tutoriales sobre cómo usar el Portal de comentarios públicos están disponibles en inglés y english.
• Contacto para comentarios públicos de NMED: Susan A. Lucas Kamat, psrs.program.manager@env.nm.gov(incluya el texto "Certificación §401, el pueblo de Chama, NPDES NM0027731" en la línea de asunto del correo electrónico), 505-946-8924
• Contactos para el permiso de NMED: Jason Martinez, jason.martinez2@env.nm.gov, 505-946-8924
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1114
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-1114 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-230
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 20 de mayo de 2022
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan
• Plan de participación pública

Plan de participación pública para Gomez Stop N Go

Oficina de Depósitos de Petróleo

• Plan de participación pública para la estación de servicio Conoco
• Aviso público del plan de saneamiento - Estación de servicio Conoco
• Aviso de Presentación del Plan de Remediación - Conoco Service Station
• Plan de remediación, supervisión e informes de investigación para la estación de servicio Conoco

Plan de participación pública para la estación de Fairview

Notice of Submission of Final Remediation Plan for Fairview Station/Aviso de Presentación del Plan de Remediación Final

Remediation Plan and all applicable data/el Plan de Remediación y todos los datos aplicables

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-898
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: November 3, 2023
• NMED Permit Contact: Keelyn Taylor, acs.general@env.nm.gov, 505-469-4764 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1967
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: October 6, 2023
• NMED Permit Contact: Kambray Townsend, pps.general@env.nm.gov, 505-538-0497 or 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Construction Permit Application 1263M7 (posted 7/19/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-926
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 22, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-926 accepted until 5:00 p.m. October 23, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1001
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1377
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: November 17, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1377accepted until 5:00 p.m. December 18, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1245
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Fecha del anuncio público: 28 de abril de 2023
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1423
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1423 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1517
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1517 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-963
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 26 de mayo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-963 hasta las 17:00 horas del 26 de junio de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Sarah F. Schnell, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8368 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1157
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-1157 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1745
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-1745 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Sara Arthur, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7887 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1871
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: November 3, 2023
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción para la calidad del aire (4308R3) (publicado 06/14/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción de calidad del aire 4111M3 (publicado 04/14/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes

Vital Holding, LLC (PO Box 94778, Albuquerque, Nuevo México, 87199) ha presentado una Petición de Normas Alternativas de Reducción (AAS) bajo la Subsección 20.6.2.4103(E) NMAC para el Lote 5B, Venada Plaza, Bernalillo, Nuevo México. La Petición busca corregir un error en la restricción de la escritura relacionada con la Petición de AAS de 2016 para la Antigua Lechería Price's Valley Gold North WQCC 16-02(A). La Petición solicita que la restricción de la escritura se cambie a un uso de suelo no especificado del lenguaje actual de "fines no residenciales" en respuesta al Plan Integral de Bernalillo que rezonifica la propiedad a residencial de alta densidad. La Comisión concedió la Petición AAS 2016 por Orden Final en octubre de 2016 por excedencias de la norma de calidad de aguas subterráneas de 20.6.2.3103 NMAC para Sólidos Disueltos Totales (TDS), Cloruro (Cl) y Nitrato (NO3) en el Acuífero de Relleno del Valle de agua aislada no fuente. La Petición AAS aprobada estableció una norma de 3.310 mg/L para TDS, 350 mg/L para Cl, y 220 mg/L para NO3.

• Audiencia Anuncio público -Inglés/Español
  • Para presentar un testimonio técnico en la audiencia, una persona debe presentar un aviso de intención de presentar un testimonio técnico en WQCC No. 22-45(A) ante el Administrador de WQCC(pamela.jones@env.nm.gov) a más tardar el 22 de diciembre de 2022 a las 5 p.m.
  • Cualquier miembro del público en general puede presentar un testimonio no técnico en la audiencia. El testimonio del público en general está limitado a cinco (5) minutos por persona. No se requiere notificación previa. Un miembro del público en general puede presentar una declaración no técnica por escrito al administrador del WQCC(pamela.jones@env.nm.gov) en cualquier momento antes del cierre de la audiencia.
• Plan de participación pública
• Petición de normas alternativas de reducción
• Respuesta de la NMED a la petición: se recomienda su aprobación

Contacto NMED: Matthew Smith, geocientífico, (505) 660-8497, o matthew.smith3@env.nm.gov, o ros.general@env.nm.gov

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-937
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: August 18, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-937 accepted until 5:00 p.m. September 18, 2023.
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-483
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 25 de marzo de 2022
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1923
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha del aviso público: 24 de septiembre de 2021
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• VRP Site No. 53231005
• Public Notice Type: Notice of Proposed Voluntary Remediation
• NMED Contact: Tim Noger, ros.general@env.nm.gov, Telephone: 505-629-8604 or 505-827-2900.
• Written comments or requests for a hearing for VRP Site No. 53231005 accepted until 5:00 p.m. November 28, 2023. 
• Aviso público
• Proyecto de Acuerdo de Remediación Voluntaria
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Superficiales

• Permit Number: NM0031194
• Tipo de notificación pública: Ley de Aguas Limpias §401 Certificación del permiso federal NPDES
• Aviso público
• Date of NMED Public Notice: Saturday, October 28, 2023, through Tuesday, December 12, 2023
• Date that comments must be received by NMED: 5:00 p.m. MST, Tuesday, December 12, 2023
• Aviso público e información sobre permisos de la EPA de EE.UU.
• Portal de comentarios públicos de NMED
  Los videos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español.
• NMED Public Comment Contact: Susan A. Lucas Kamat, psrs.program.manager@env.nm.gov, (include the text “401 Certification, NTUA NGWSP Cutter Lateral, NPDES NM0031194” in the email subject line), 505-946-8924
• Contacto para permisos NMED: Jason Martinez, jason.martinez2@env.nm.gov, 505-372-8365
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Superficiales

• Permit Number: NM0028746
• Tipo de notificación pública: Ley de Aguas Limpias §401 Certificación del permiso federal NPDES
• Aviso público
• Date of NMED Public Notice: Saturday, October 28, 2023, through Tuesday, December 12, 2023
• Date that comments must be received by NMED: 5:00 p.m. MST, Tuesday, December 12, 2023
• Aviso público e información sobre permisos de la EPA de EE.UU.
• Portal de comentarios públicos de NMED
  Los videos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español.
• NMED Public Comment Contact: Susan A. Lucas Kamat, psrs.program.manager@env.nm.gov, (include the text “401 Certification, Westmoreland San Juan Coal Mine, NPDES NM0028746” in the email subject line), 505-946-8924
• Contacto para permisos NMED: Jason Martinez, jason.martinez2@env.nm.gov, 505-372-8365
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P001-R5 (posted 10/23/2023)
• Title V Application (posted 10-26-23)
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Construction Permit Application 2831M3 (posted 07/20/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P195-R4 (posted 7/20/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1843
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Melanie Sandoval, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7892 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P029R5 (posted 7/18/2023)
• Aplicación del Título V
• Updates to Title V Application
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P206(R4) (posted 7/17/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P272R1 (publicado el 05/11/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública (publicado el 16/06/2023)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público de solicitud de permiso de explotación de calidad del aire (P274R1) (publicado el 04/07/2023)
• Solicitud inicial del Título V
  • Revisión de la solicitud del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P201R4 (publicado el 17/03/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-958
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión 
• Date of Public Notice: September 22, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-958 accepted until 5:00 p.m. October 23, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Melanie Sandoval, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7892 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Operating Permit Application P275R1 (posted 11/07/2023)
• Title V Application – (Posted 11-3-23)
• Public Involvement Plan – (Posting date TBD)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción para la calidad del aire (6362M1) (publicado 12/21/22)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire (P271R1) (publicado 04/07/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción para la calidad del aire (5695M2) (publicado 11/21/2022)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1949
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1949 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Jason Herman, pps.general@env.nm.gov, 575-649-3871 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción de calidad del aire 1033M7 (publicado 05/22/2023)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública

• Aviso público para el Permiso de Explotación de Calidad del Aire Título V (P207R4) (publicado el 11/09/2022)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Aviso público
• Proyecto de Acuerdo de Remediación Voluntaria
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Tipo de aviso público: Notificación de propuesta de saneamiento voluntario.
• Fecha del anuncio público: 15 de febrero de 2023.
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para VRP #53221001 - Corky's Tractor Parts, Proposed Voluntary Remediation, hasta el 17 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Rebecca Cook ros.general@env.nm.gov, Teléfono: 505-827-2900.
• Aviso público
• Propuesta de Acuerdo de Remediación Voluntaria
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para el permiso de explotación del aire (P002R5) (publicado el 24/3/22)
• Solicitud original

Aviso de audiencia pública - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1879
• Tipo de aviso público: Anuncio de audiencia pública
• Contacto para permisos de NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900
• Anuncio de audiencia pública
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Construction Permit Application 10131 (posted 12-01-2023)
  • Spanish Version
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Construction Permit Application 10129 (posted 12/01/2023)
  • Spanish Version
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Superficiales

• Permit Number: NM0030121
• Tipo de notificación pública: Ley de Aguas Limpias §401 Certificación del permiso federal NPDES
• Aviso público
• Date of NMED Public Notice: Saturday, October 28, 2023, through Tuesday, December 12, 2023
• Date that comments must be received by NMED: 5:00 p.m. MST, Tuesday, December 12, 2023
• Aviso público e información sobre permisos de la EPA de EE.UU.
• Portal de comentarios públicos de NMED
  Los videos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español.
• NMED Public Comment Contact: Susan A. Lucas Kamat, psrs.program.manager@env.nm.gov, (include the text “401 Certification, NMDGF Lisboa Springs Hatchery, NPDES NM0030121” in the email subject line), 505-946-8924
• Contacto para permisos NMED: Jason Martinez, jason.martinez2@env.nm.gov, 505-372-8365
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1357
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: November 3, 2023
• NMED Permit Contact: Lochlin Farrell, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8061 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1960
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del aviso público: 14 de abril de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1960 hasta las 17:00 horas del 15 de mayo de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1118
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1090
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Superficiales

• Número de permiso: NM0030341
• Tipo de notificación pública: Proyecto de Ley de Aguas Limpias §401 Certificación del proyecto de permiso federal NPDES
• Aviso público
• Fecha del aviso público de la NMED: Del sábado 30 de julio de 2022 al lunes 29 de agosto de 2022
• Fecha en que los comentarios deben ser recibidos por NMED: 5:00 p.m. MST, lunes, 29 de agosto de 2022
• Aviso público e información sobre permisos de la EPA de EE.UU.
• Contacto del permiso NMED: Susan A. Lucas Kamat, susan.lucaskamat@state.nm.us,(incluya el texto "401 Certification, City of Las Vegas WWTP NPDES NM0030341" en el asunto del correo electrónico), 505-946-8924
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Plan de participación pública

---

Aviso al público - Oficina de Calidad de Aguas Superficiales

• Número de permiso: NM0030341
• Tipo de aviso público: Certificación §401 de la Ley de Agua Limpia del borrador del permiso federal NPDES
• Aviso al público
• Fechas del aviso público del NMED: del sábado, 30 de julio de 2022 al lunes, 29 de agosto de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito para la certificación §401 hasta las 5:00 p.m. MST al lunes, 29 de agosto de 2022
• Aviso público e información sobre el permiso de la EPA
• Contactos para el permiso de NMED: Susan A. Lucas Kamat, susan.lucaskamat@state.nm.us (incluya el texto "Certificación §401, planta de tratamiento de agua de cuidad de Las Vegas NPDES NM0030341" en la línea de asunto del correo electrónico), 505-946-8924
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1185
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-1185 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1155
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1155 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1880
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• NMED Permit Contact: Jennifer Fullam, pps.general.env.nm.gov, 505-670-2496 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1824
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: July 28, 2023
• NMED Permit Contact: Jennifer Fullam, pps.general.env.nm.gov, 505-670-2496 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1407
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1407 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• NMED Permit Contact: Lochlin Farrell, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8061 or 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Tipo de aviso público: Notificación de propuesta de saneamiento voluntario. 
• Fecha del anuncio público: 1 de junio de 2023.
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para VRP #53231001).- Quinn Tire, Propuesta de Remediación Voluntaria, hasta el 1 de julio de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Rebecca Cook ros.general@env.nm.gov, Teléfono: 505-827-2900.
• Aviso público  
• Propuesta de Acuerdo de Remediación Voluntaria
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1108
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Fecha del anuncio público: 28 de abril de 2023
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1576
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: November 17, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1576accepted until 5:00 p.m. December 18, 2023. 
• NMED Permit Contact: Lochlin Farrell, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8061 or 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1857
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión.
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-265
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión.
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1869
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de explotación de calidad del aire P185L-R4 (publicado el 02/02/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1120
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 26 de mayo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1120 hasta las 17:00 horas del 26 de junio de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas 

• Discharge Permit: DP-800
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión 
• Date of Public Notice: October 6, 2023
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1966
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: October 20, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1966 accepted until 5:00 p.m. November 20, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Melanie Sandoval, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7892 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1664
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 22, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1664accepted until 5:00 p.m. October 23, 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-941
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Fecha del anuncio público: 31 de marzo de 2023
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1776
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión.
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023
• Contacto para permisos NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1776
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha del anuncio público: 10 de febrero de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para DP-1776 hasta las 5:00 p.m. MDT del 13 de marzo de 2023.
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-190
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del aviso público: 14 de abril de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-190 hasta las 17:00 horas del 15 de mayo de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Sarah F. Schnell, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8368 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español   
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-115
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-115 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos de NMED: Amanda Otieno, acs.general@env.nm.gov, 505-819-1219 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Plan de participación pública para Phillips 66 Socorro

Plan final de saneamiento de Phillips 66 Socorro

Aviso público para Phillips 66 Socorro

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-748
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del aviso público: 14 de abril de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-748 hasta las 17:00 horas del 15 de mayo de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Sara Arthur, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7887 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1378
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de septiembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Sara Arthur, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7887 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-191
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de julio de 2022
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Solicitud original (RE01 8925) (publicada el 22/3/22)
• Versión de actualización de la aplicación 1 de abril de 2022 (publicada el 1 de abril de 2022)
• Mapa y versión del aviso público del 31 de marzo de 2022 (publicado el 1 de abril de 2022)
• Cálculos de emisiones de combustión 31 de marzo de 2022 (publicado el 1 de abril de 2022)
• Versión de las actualizaciones de la aplicación 1 de abril de 2022 (segundo conjunto de actualizaciones/versión 2) (publicada el 4 de abril de 2022)
• Cálculo de las emisiones de las mezclas bituminosas en caliente 4 de abril de 2022 (publicado el 4 de abril de 2022)
• Versión actualizada del mapa el 4 de abril de 2022 (publicado el 4 de abril de 2022)

• Carta de aprobación de reubicación del 5 de abril de 2022 (publicada el 6 de abril de 2022)
• Versión actualizada de la solicitud el 5 de abril de 2022 (publicada el 6 de abril de 2022)
• Permiso (GCP-3 para plantas de asfalto en caliente)
• Respuestas a los comentarios del 6 de abril de 2022 (publicado el 6 de abril de 2022)

Petición de recurso a la Junta de Mejora Ambiental -

Los documentos asociados a la Petición de Recurso a la Junta de Mejora Ambiental se encuentran en la página de Asuntos Registrados. Utilice el menú desplegable de la Junta de Mejora Ambiental para encontrar los listados de: EIB - Petición de apelación sobre el permiso #GCP3 Reubicación RE01 8925 - Asuntos consolidados.

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-268
• Tipo de aviso público: Solicitudes de permiso de descarga de aguas subterráneas presentadas para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 20 de mayo de 2022
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Formulario de participación pública de los miembros de la comunidad en el plan
• Plan de participación pública

Oficina de Depósitos de Petróleo

• Plan de participación públicaPlan de participación pública para Robinson Texaco
• Aviso público del plan de saneamiento - Robinson Texaco
• Aviso de Presentación del Plan de Remediación-Robinson Texaco

• Plan de participación pública para Chevron Red River
• Aviso público del plan de saneamiento - Chevron Red River
• Aviso de Presentación del Plan de Remediación - Chevron Red River

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-1004
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión. 
• Date of Public Notice: September 1, 2023
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900. 
• Aviso público 
• Anuncio público en español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-444
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del anuncio público: 26 de mayo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-444 hasta las 17:00 horas del 26 de junio de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Lochlin Farrell, pps.general@env.nm.gov,(505) 660-8061 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción para la calidad del aire (2182M2) (publicado el 11/1/2022)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para la solicitud de permiso de construcción para la calidad del aire (9720)
• Solicitud de revisión de nuevas fuentes (9720)
• Plan de participación pública (9720)
• Proyecto de permiso (9720) (versión 11/10/2022)
• Revisión de modelos (9720)

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Public Notice for Air Quality Construction Permit Application 10108 (posted 11/03/2023)
• New Source Review Application (Posted 11-6-23)

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Superficiales

• Permit Number: NM0030279
• Tipo de notificación pública: Ley de Aguas Limpias §401 Certificación del permiso federal NPDES
• Aviso público
• Date of NMED Public Notice: Saturday, August 26, 2023, through Monday, September 25, 2023
• Date that comments must be received by NMED: 5:00 p.m. MST, Monday, September 25, 2023
• Aviso público e información sobre permisos de la EPA de EE.UU.
• Portal de comentarios públicos de NMED
  Los videos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español.
• NMED Public Comment Contact: Susan A. Lucas Kamat, psrs.program.manager@env.nm.gov, (include the text “401 Certification, Bosque Farms WWTP, NPDES NM0030279” in the email subject line), 505-946-8924
• Contacto para permisos NMED: Jason Martinez, jason.martinez2@env.nm.gov, 505-372-8365
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Discharge Permit: DP-605
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: August 18, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-605 accepted until 5:00 p.m. September 18, 2023.
• Contacto para permisos NMED: Lochlin Farrell, pps.general@env.nm.gov,(505) 660-8061 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad del Aire

• Aviso público para las solicitudes de permisos de explotación de calidad del aire y lluvia ácida P263R1 y AR2 (publicado el 29/03/2023)
• Aplicación del Título V
• Plan de participación pública
• Proyecto de permiso P263R1
• Proyecto de exposición de motivos P263R1
• Proyecto de resumen de la base de datos P263R1
• Proyecto de permiso de lluvia ácida P263A-R2

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1034
• Tipo de aviso público: Propuesta de aprobación del permiso de vertido de aguas subterráneas
• Fecha del anuncio público: 17 de marzo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-1034 hasta las 17:00 horas del 17 de abril de 2023.
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español 
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1294
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: November 17, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-1294 accepted until 5:00 p.m. December 18, 2023. 
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público 
• Anuncio público en español 
• Proyecto de permiso 
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1053
• Tipo de aviso público: Solicitud de permiso de vertido de aguas subterráneas presentada para revisión.
• Fecha del anuncio público: 27 de enero de 2023
• Contacto para permisos NMED: Andrew Romero, pps.general@env.nm.gov, 505-660-8624 o 505-827-2900
• Aviso público
• Aviso público en español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-529
• Tipo de aviso público: Propuesta de aprobación del permiso de vertido de aguas subterráneas
• Fecha del anuncio público: 17 de marzo de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-529 hasta las 17:00 horas del 17 de abril de 2023.
• Contacto para permisos NMED: Gerald Knutson, pps.general@env.nm.gov, 505-660-7189 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED 
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-281
• Tipo de notificación pública: Solicitud de permiso de descarga de aguas subterráneas presentada para su revisión
• Fecha de la convocatoria pública: 2 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Avery Young, pps.general@env.nm.gov, 505-699-8564 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Plan de participación pública

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-865
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Date of Public Notice: August 18, 2023
• Written comments or requests for a hearing for DP-865 accepted until 5:00 p.m. September 18, 2023.
• Contacto para permisos de NMED: Jaben Richards, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8376 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español  
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-549
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-549 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos de NMED: Aracely Tellez, pps.general@env.nm.gov, 505-629-8864 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de vertido: DP-1950
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-1950 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos de NMED: Aracely Tellez, pps.general@env.nm.gov, 505-629-8864 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-190
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación. 
• Fecha del aviso público: 14 de abril de 2023
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-190 hasta las 17:00 horas del 15 de mayo de 2023. 
• Contacto para permisos NMED: Sarah F. Schnell, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8368 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública 
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español   
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de comentarios públicos están disponibles tanto en inglés y español 

Aviso público - Oficina de Calidad de las Aguas Subterráneas

• Permiso de descarga: DP-1181
• Tipo de notificación pública: Permiso de vertido de aguas subterráneas propuesto para su aprobación.
• Fecha de la convocatoria pública: 15 de noviembre de 2022
• Se aceptan comentarios por escrito o solicitudes de audiencia para la DP-1181 hasta las 5:00 p.m. MST del 19 de diciembre de 2022.
• Contacto para permisos NMED: Sarah F. Schnell, acs.general@env.nm.gov, 505-660-8368 o 505-827-2900.
• Aviso público
• Aviso público en español
• Proyecto de permiso
• Plan de participación pública
• Portal de comentarios públicos de NMED
• Portal de comentarios públicos de NMED en español
• Los vídeos tutoriales sobre cómo utilizar el Portal de Comentarios Públicos están disponibles en ambos idiomas Inglés y Español

Aviso público - Oficina de Tanques de Almacenamiento de Petróleo

• Aviso de próximas actividades de saneamiento
• Aviso Próximas Actividades De Remediación